DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

pátek 23. září 2016

Interview - COUNTESS - Cold black metal from Holland!

Interview with Dutch black metal band COUNTESS

- answered Orlok.

translated by Duzl, thank you!

Recenze/review - COUNTESS - Fires of Destiny (2016)

Ave COUNTESS! Now I am sitting outside on the terrace of a restaurant. It's summer and the sun burns. Nevertheless, from your novelty "Fires of Destiny" I feel the cold. I kept listenening to it over and over and I think that this album is really great! What are your feelings about the new album? And what are the reaction of your fans, what are their reviews and how well does your new songs greeted at the concerts?

Hello Jakub, first of all it’s good to hear you enjoy the new album. We put a lot of work into this record and we are quite pleased with it ourselves as well. So far, the response from both fans and critics has been really good. The new songs were greeted quite enthusiastically too at the shows we played after the release of the album, where we did three or four songs from the new record.

In the new album I am literally fascinated by the interconnection of sharp riffs with keyboards.  How was the new material created? I am interested about the creative process of Countess? According to the available information, all instruments are signed by Orlok. Do others participate  as well? I understand about the guitars, but what about the  drums?

Well, I did all the instruments on several records in the past but the new album was recorded with a full line-up: myself on vocals and bass, Zagan on guitars and Mortüüm on drums. As for the creative process; all the music was written by Zagan and myself. Most songs we wrote together this time. This process went quite smoothly. When all the songs were finished we recorded demos and then the drummer got the demos and we began rehearsing the songs. The drummer obviously also had input in this process; he created his own parts.



The lyrics in "Fires of Destiny" are very interesting and sophisticated. They are about historical themes,  about anti-Christianity, Satanism. Where do you find the inspiration for such lyrics and  do you wish to discuss the new album? Are you composing music to texts or you have the opposite approach?

Inspiration for my lyrics comes from everywhere, really: books I’ve read, movies I’ve seen, but also my experiences in life and thoughts about life in general. I prefer to write music and lyrics more or less at the same time; that way you generally get a better synthesis between music and lyrics. Occasionally, I have music and then write lyrics or the other way around, but I prefer to do them simultaneously. As for the new album, I think it has some interesting lyrics covering a variety of topics. Runenlied tells the story of how Odin came by the runes, for example; the title track is a typical historical lyric about the battle of Vienna in 1683; Rise Of The Horned One is a very old-fashioned black metal type of lyric about the rise of the Antichrist as described in Revelations.

You've always had interesting covers. Who is the author of draft for "Fires of Destiny" and what was your motive for the new album?

The cover of the new album is a painting by the 17th century Flemish painter Pauwel Casteels. It depicts the battle of Vienna; the subject of the title track, which is why we chose this painting.

You play since 1992. It is for the band a pretty long time. You could say that you have become a legend. What were your beginnings? How was the band founded and what was the first impulse to start playing black metal?

We were just a bunch of young guys who loved metal and wanted to play metal ourselves as well; like so many others I guess. And back when we started out, all these new bands from Norway and other bands imitating that style were getting popular. We didn’t like that modern style at all and wanted to create real black metal, the way we felt it was supposed to be: filthy, raw, primitive and with no commercial appeal whatsoever. We didn’t think this new ‘black metal’ was really black metal or even really metal, for that matter.



Dominant instrument for Countess are keyboards. I must say that keyboards perfectly complete the cold and "gloomy" atmosphere. I think it is terribly difficult to learn to play this instrument. Did you learn how to play the organ from somewhere? Do you have any musical education?

Well, I wouldn’t say keyboards are dominant in our sound, but they are an integral part of our sound, that’s true. That’s why we use them live as well. The songs just don’t sound the way they were supposed to sound without keyboards. I don’t think playing keyboards is terribly difficult; in fact I think it’s a lot easier than playing guitar but that’s just my experience, maybe it’s different for other people. I never played organ or anything; I taught myself to play keyboards just like I taught myself to play guitar. I did educate myself a little, you know, reading books on music theory and stuff like that.

Last album was released on the label Barbarian Wrath. This year, are you releasing this album at your own expense. Why? Were you not satisfied with the work of the label?

No, we have always been very satisfied with Barbarian Wrath. Barbarian Wrath still has our total support. We just felt it was time to take all matters concerning the band into our own hands. We had offers from others labels as well, but we turned these down because we just wanted to do it ourselves.

From your creation, it is possible to feel the inspiration of the famous band BATHORY.   Which album of theirs  is your favorite? Quorthon died in 2004. Have you met him before?

That’s a hard question. I think the second through fifth album Bathory albums are very, very close to each other in quality, each in its own way. My favourite, if I have to pick one, as an album, is probably Blood Fire Death because it has elements of both the early and the later sound and thus it is probably the most complete Bathory album. And no, I never met Quorthon.


You are from the Netherlands and you are playing black metal since 1992.I must admit that I dont know about too many black metal bands from your country. I have fixed the Dutch as a death metal superpower. Can we find more black metal bands there? And how does the Dutch fans perceive your work? After all, the Netherlands is not Norway.

Yes, there have always been black metal bands in the Netherlands, starting probably with Necro Schizma who released their Erupted Evil demo in 1989. Also, early Asphyx had quite a black metal vibe as well, especially on their Crush The Cenotaph demo (also from 1989). Of course, back then, before this so-called second wave started, there wasn’t much of a distinction between death and black metal anyway. Currently, I’d say some good Dutch black metal bands worth checking out are Cultus and Infinity.

In the beginning Zenon played the guitar. I searched on the Internet, but I could not find much information about him. How long have you been playing together and what had happened? Why did he leave the band?

Well, we didn’t play together very often. In fact, I think the only time we played together was when we recorded the first album. He lost interest in the band soon after and as far as I know, he never did anything in music again. That goes for most people who were in the band in the early days, as far as I know.



The main character of the Countess is you, Orlok. But you also perform live. How does it work?Do you have  permanent band members or do  you "hire" musicians? Do you comment upon your  colleagues as to how to play the songs which you have created?

Well, I did Countess on my own for quite a while, but in those days the band didn’t play live. When we returned to the stage in 2014, we got a full line-up together again. Since then, we have been a real band again. Of course, I expect the other people in the band to play the songs the way they are supposed to be played, but that doesn’t mean they can’t have any input.

How does it actually go  with Countess with regards to concerts? Do you like to play your songs live? Do you prefer the big festivals or small, intimate clubs?

Yes, of course we like to play our songs live. We enjoy playing both festivals as well as small clubs. These are very different experiences, but they’re both cool. Two years ago we played at Under The Black Sun, for example, a big open air festival in the woods, which was really special. But when we released our new album this year, we did a small show to present the album at a pub that could hold maybe 50 people and that was cool too.


What about the plans of Countess in the upcoming months? Can we look forward to a tour with the new album?

We did a few shows after the release of the album, but we won’t be doing a whole tour. There probably will be some more one-off shows, though. The next one will be in Finland in October at the Tampere Black Mass II.

Thank you very much for the interview. I hope that the new album will sell well and hope to see you soon somewhere in the gigs. Good luck to you!

Thank you for your interest in the band and the interview and good luck to you too!


Recenze/review - COUNTESS - Fires of Destiny (2016)

čtvrtek 22. září 2016

Recenze/review - IN AETERNUM - The Blasphemy Returns (2016)



IN AETERNUM - The Blasphemy Returns 
EP Vinyl ; CD  2016, Pulverised Records

Ozývají se podzemím zběsilé zvuky. Připomínají sypající se lavinu, doprovázenou skřeky nemrtvých. Onen svět je plný kapel, která se snaží zhudebnit zlo. Nezáleží na technických dovednostech, není důležitý okolní svět. Hlavní je přístup, oddanost a nasazení. Švédští black/deatheři IN AETERNUM jsou již navěky zapsáni do undergroundové knihy velmi zdařilým dílem "The Pestilent Plague" (2000). Kdo tyhle maniaky znáte, tak víte, že jsou plně oddáni základním myšlenkám podzemí. Letos, po několika dalších albech a EP jsou opět zde. Povstali z popela všech pochybovačů a jali se vzývat staré black/death metalé pořádky. Výsledkem je letošní počin s názvem "The Blasphemy Returns".




Antikrist opět zařval podobným způsobem, jako ho vyvolávají třeba takoví NECROPHOBIC, DISSECTION, DESASTER, NOMINON. Zkrátka a jednoduše, na světlo bezbožné bylo vyvrženo nečisté dílo. Neučesanost, špína, oddanost stínům. Můžete s tím nesouhlasit, můžete mít námitky, můžete se křižovat jak chcete. Nebude vám to nic platné. Tady se hraje postaru, možná předvídatelně, pro někoho dokonce stereotypně, ale výsledkem je čtyř skladbové EP, které rozhodně nenudí. Tedy alespoň nás, co jsme hudebně poznávali svět v devadesátých letech. Mladým tohle prokletí asi nevysvětlíte, na ně bude novinka "The Blasphemy Returns" příliš jednoduchá a obyčejná. My ale dávno víme své. Peklo má hodně podob a zde je temně melodické. Užijte si ho. 


sumarizace:

IN AETERNUM a jejich EP "The Blasphemy Returns" mi připomínají nějakou hodně zlou a ošklivou okultní seanci. Mocné kytarové motivy, hlas povolaný z temnot a skvělý zvuk. Ano, při poslechu mám opravdu pocit, že peklo existuje. Jasně a hmatatelně, jako na novince IN AETERNUM. Tahle hudba by klidně mohla znít při uvítání zbloudilých duší při příchodu do podzemí. Oceňuji temnotu, všechny černé skladby i určitou nihilistickou náladu, kterou zde cítím z každého tónu. Obraťte všechny kříže směrem dolů, vyžeňte kněze z kostelů, už napáchali dost zla! Černé death metalové album, které je cítit sírou! Inferno!

Asphyx says:

IN AETERNUM and their EP "The Blasphemy Returns" reminds me some very bad and ugly occult session. Powerful guitar motifs, voice called up from the darkness and great sound. Yes, when I 'm listening I really feel that the Hell exists. Clearly and tangibly like the news of IN AETERNUM. This music could easily sound when the lost souls come in the underground. I appreciate the darkness, all black tracks and certain nihilistic mood that I feel from each tone. Turn all crosses down, expell the priests from churches, they've already done evil enough! Black death metal album that smells of sulfur! Inferno!


TRACKLIST
1. Wolfpack  (4:42)
2. Stench Of Victory  (5:03)
3. Majesty Of Fire  (5:31)
4. I Am Elite (War-Cover)  (2:32)

http://www.inaeternum.com/
https://www.facebook.com/inaeternumofficial/?fref=ts
http://www.pulverised.net/

středa 21. září 2016

Recenze/review - DUST BOLT - Mass Confusion (2016)


DUST BOLT - Mass Confusion
CD 2016, Napalm Records

Thrash metáááááááá! Němečtí DUST BOLT slaví letos své desáté výročí. Když zakládali v roce 2006 svoji kapelu, tak se shlédli v thrashových veličinách jako jsou SODOM, KREATOR, DESTRUCTION, EXODUS, METALLICA, TESTAMENT. Výsledkem je trojice ostrých řadových alb a jedno EP. Letošní novinka "Mass Confusion" mi přijde jako takový mix americké a německé školy. Oproti svým vzorům mají v sobě pořád ještě takové to jiskřivé mládí, které se do jejich neučesaných skladeb promítá. Jejich hudba splňuje všechny náležitosti stylu. Někdy je propracovanější, často až punková, má ten správný drive a sílu. 


Bohužel, pokud album posloucháte delší dobu, postupně zjistíte, že je to sice perfektně zahrané retro, ale chybí tomu alespoň nějaký kousek originality. Zmiňme jako příklad americké VEKTOR, položme jejich letošní novinku vedle DUST BOLT a ihned zjistíme, že Němci přeci jen pokulhávají. Novinka "Mass Confusion" je bezesporu dobrým albem, na zařazení mezi klasiky toho ale ještě spousta zbývá. Mě podobné návraty baví, užívám si je, ale po nějakém čase stejně sáhnu raději po starých pákách. Každopádně, pokud vám v hrudi tepe srdce pro pravý nefalšovaný thrash metal se vším, co k tomu patří, tak neváhejte ani chvilku, DUST BOLT vám zpříjemní nejeden večer. Jak říkám...THRASH METAÁÁÁL!


sumarizace:

Německé thrashové komando DUST BOLT letos vydalo své třetí dlouhohrající album. Opět je plné energického thrashe, který je klasický a tradiční. Jedná se určitě o solidní záležitost, ale mě přeci jen chybí něco navíc. Novinka "Mass Confusion" je odpovědí na staré postupy, na zlatou éru thrashe a je zahrána opravdu velmi dobře. Škoda, že pánové nedodali více zajímavějších pasáží, pestřejších momentů. Každopádně, nahrávka určitě potěší každého retro thrashera. Thrash metalové album, které je nabroušené jen někdy!

Asphyx says:


German thrash commando DUST BOLT released their third long playing album this year. Again, it is full of energic thrash that is classic and traditional. This is definitely a solid stuff, but after all I 'm missing something extra. New "Mass Confusion" is the answer to the old methods, the golden era of thrash and it is played really well. It's a pity that the gentlemans didn't give more interesting passages, more colourful moments. Anyway, every retro thrasher will be pleased with this recording. Thrash metal album that is sharpened only sometimes!


Tracklist:
01. SickxBrain
02. Mass Confusion
03. Allergy
04. Turned To Grey
05. Blind To Art
06. Mind The Gap
07. Exit
08. Empty Faces
09. Taking Your Last Breath
10. Portraits Of Decay
11. Masters Of War
12. Into The Void (bonus)

band:
Lenny (Vocals/Guitar) Flo (Guitar) Bene (Bass) Nico (Drums)

Recenze/review - LETHAL SHÖCK - Evil Aggressors (2016)


LETHAL SHÖCK - Evil Aggressors
CD 2016, Witches Brew

Vážení přátelé, pojďme se spolu s kapelou LETHAL SHÖCK poklonit všem heavy metalovým bohům. V undergroundu se začínají dít za velkou louží pěkné věci, to vám tedy povím. Znovu povstávají v zaplivaných klubech kapely, které ctí dlouhé vlasy, džínové vesty, prastarý zvuk i postupy. Nová vlna heavy metalu k nám ještě nedorazila, ale určitě nás také nemine. Než se toho ale chopí někdo poblíž, nahlédněme pod pokličku chicagských maniaků LETHAL SHÖCK. Rovnou musím přiznat, že pro podobné skupiny mívám velkou slabost. Líbí se mi poctivý přístup, hra na ortodoxii i hudba, která sice není z výjimečných, ale poslouchá se velmi dobře.






Máte po krk komerčních festivalů, naleštěných časopisů, kde se to hemží reklamami na zaručeně tvrďácké oblečky? Štve vás přístup skupin, které se svíjejí v podivných klipech a sdílejí kdejakou blbost na internetu? Točí vás, že na koncertě stojíte kilometr od svých oblíbenců a pijete hnusné pivo? Tak tohle všechno u LETHAL SHÖCK  nehledejte. Všichni máme rádi JUDAS PRIEST, IRON MAIDEN, všichni milujeme heavy metal v jeho klasické podobě a počátcích. To je bez debat. Co takhle zajít na nějakou kapelu do klubu, kde před vámi odpálí skladby plné energie, speed metalu a poctivosti jako za starých dobrých časů? Jestli vás oslovili třeba takoví NIGHT DEMON, budete spokojeni i s "Evil Aggressors". Jen je potřeba se naladit správným směrem. Tohle je undergroundový heavy metal zahraný srdcem! Víc myslím dodávat netřeba.


sumarizace:

"Evil Aggressors" je albem, které je poctou starých heavy metalovým klasikům. Je nahráno s velkým nadhledem, s citlivým přístupem a velkou silou. Já z téhle desky opravdu cítím ducha osmdesátých let. Je po okraj plná zajímavých melodií, skvělých vokálů a jiskřivé nálady. Američané moc dobře vědí, jak nahrát dobrý riff. Nahrávka plyne převážně klidně, ale je velmi přitažlivá a nebál bych se říct i sexy. Takto nějak bych si představoval poctivý a dobře zahraný heavy metal! Perfektní deska! Buďte heavy! Buďte LETHAL SHÖCK!

Asphyx says:

"Evil Aggressors" is an album that is a tribute to the old heavy metal classics. Recorded with great insight, with a sensitive approach and with great force. I really feel the spirit of the eighties from this album. It's full to the brim of interesting melodies, great vocals and sparkling mood. Americans know very well how to record some good riff. The recording goes mostly calm but it's very attractive and I'm not afraid to say it's sexy too. This is how I imagine honest and well played heavy metal! Perfect album! Be heavy! Be LETHAL SHÖCK!

Track List:
01. Sulfur Heart
02. Atomik Obedience
03. Up The Voltage
04. Endless Midnight
05. I Am Your Hero
06. Fear (The Devil’s Child)
07. Iron Fisted Assault
08. I Rock (In Hell)
08. Evil Aggressor

band:
Patrick Shöck - violence & voice Steve Beaudetth - six stringed shreddery Justin Fernal - brute force beatings, yawps

úterý 20. září 2016

Rozhovor - MORTIFILIA - Melodický death metal ze Šumavy!

Rozhovor s českou death metalovou skupinou MORTIFILIA.


Ave MORTIFILIA! Máte venku čerstvou novinku „... When I Killed The God“. Právě ji poslouchám a říkám si, že jste dnes jednou z mála českých kapel, které hrají melodický death metal. Jak vlastně nové skladby vznikaly? Kdo je autorem hudby? Mě vždycky zajímá, jak která kapela tvoří. Kdo přinese riffy, kdo má hlavní slovo, kdo je pořád nespokojený apod. Jakým způsobem tvoří MORTIFILIA?

Zdravím tě, Asphyxi! Ano, máš pravdu, v Čechách se melodickýmu death metalu fakt moc kapel nevěnuje. U nás tohle stylový vyhranění bylo celkem jasný hned od začátku, všichni jsme vyrůstali na západě Čech a chtě nechtě jsme řádně nasáklí tím naším starým dobrým západočeským bigbítem, který melodiemi vskutku nešetří. A teď si k tomu přičti tu naší zálibu v death metalu a vyjde ti z toho, že ani nic jinýho hrát nemůžeme, haha, drží se nás to, je to jak prokletí!

Co se týče tvůrčího procesu v MF – muziku mám na svědomí já, všechno kromě zpěvu to smolím a nahrávám doma, klukům posílám k nastudování takřka komplet hotový věci. Na zkoušce už pak jen ladíme detaily, Vrbís si promejšlí bicí, a když je hotovej i zpěv, nahrajeme, poslechneme, tu notičku přidáme, tu notičku ubereme, zkrátka nedáme si pokoj, dokud ona pomyslná třešínka nedřepí na dortu se vší parádou.


Album vyšlo v krásné digipackové CD edici i jako vinyl. Je vidět, že s provedením jste si dali opravdu záležet. Kdo vlastně stojí za grafickou stránkou nové desky a kdo je autorem obalu? Z kolika prací jste vybírali a proč nakonec zvítězil černobílý? Nic ve zlém, ale je to teprve druhý obal MORTIFILIE, který se mi líbí (spolu s předchozím k „Fate“). 

Musím tě opravit, album vychází jen jako CD. Ale máme slíbeno, že až se doprodá náš předchozí vinylový počin Fate, vyjde v této podobě i ...When I Killed The God. Mimochodem, máš už Fate na vinylu?

Za obalem stojí naše vydavatelství Magic Disk Musick v čele s Berrym. Stejně jako u Fate spolupracoval s jedním místním grafickým studiem. Berry si vzal obal komplet na starosti a měl od nás ve všem, jak se říká, volnou ruku. Jsme tomu rádi, opravdu má pro grafiku cit, málo platný, nás zajímá přece jen víc ten obsah… Autorem coveru je Mexikánec Erick Gonzaga, je to asi rok co nás oslovil s nabídkou spolupráce a poslal i nějaké ukázky práce, takže když jsme řešili co na obal, šli jsme takříkajíc najisto. A proč černobílý? Zkoušeli jsme všechny možné varianty, ale tahle vypadá nejlíp!


První, co mě velmi mile překvapilo, byl zvuk novinky – je studený, průrazný a živočišný zároveň. Nahrávali jste u Honzy Kapáka v Hellsound studiu. Jak probíhalo samotné nahrávání? Kolik dní trvalo a kdo všechno do výsledného zvuku mluvil? 

Díky za pochvalu, přesně kvůli tomu jsme se do Hellsoundu vrátili – studený, průrazný, živočišný zvuk. To je ono! Všechno výše uvedené nám Honza dokázal splnit, byli jsme s ním maximálně spokojeni, je to zkrátka šmátek na svým místě. Hodně se nám líbil zvuk Fate, o tom žádná, ale chtěli jsme na nahrávku dostat víc syrovosti, takové té správné „špíny“. V tomhle jsme si s Honzou nadmíru rozuměli, vše šlo jak po drátkách. Nahrávání včetně mixu a masteringu trvalo cca deset dní, tedy deset dní nabitých bujarým veselím a radovánkami. Výsledný zvuk jsem měl na starosti já s Honzou, dohodli jsme se, že do toho nebudeme remcat všichni, dopadlo by to jak vaření pejska s kočičkou. Kluci dostali domů nahrávku k připomínkování, ale musím říct, že naše názory se nijak výrazně nelišily a s celkovým zvukem jsme všichni víc než spokojeni.

„... When I Killed The God“ jste vydali u Magic Disk Musick. Jak jste s tímto labelem spokojeni?V Čechách se jedná o jméno, které opravdu (právem!) dobře zní, ale přeci jen je to spíše domácí label. Nelákalo vás třeba oslovit někoho venku, kdo by „rozšířil“ vaší muziku i do zahraničí?

Nejedná se o naší první spolupráci, u MDM jsme toho vydali poměrně dost, navíc je Berry náš kamarád a bývalý manažer, takže obě dvě strany dobře ví, co můžou jedna od druhé očekávat. První dvě oficiální CD jsme vydávali v zahraničí, konkrétně u španělských Mondongo Canibale Records, tedy u bubeníka Haemorrhage, ale jak asi víš, zázrak se nekonal, furt musíme stát v šest u píchaček.


Když si projíždím vaši tvorbu, ušli jste opravdu dlouhou cestu. Je hodně znát, že na sobě jako kapela pracujete. Jak často vlastně MORTIFILIA zkouší? Jste poctivou skupinou, která se pravidelně schází nebo jste spíš pankáči, kteří tomu nechávají volný průběh?

Zkoušky máme celkem pravidelně, nepodceňujeme je, pokud o víkendu nehrajeme, tak se scházíme každou neděli. Když jsme začínali, tak jsme zkoušeli i dvakrát týdně, ale to jsme ještě byli bezstarostní cucáci, dnes už je to z časových důvodů pasé. Důležitá je i příprava doma, ale odehrané hodiny ve zkušebně v žádným případě nic nenahradí.

Vaše tvorba je ovlivněna severskými, převážně švédskými kapelami, které v devadesátých letech hrály melodický death metal. Posloucháte je dodnes? Máte vůbec nějaké vzory, někoho, kvůli komu jste kdysi začali hrát death metal? 

Tak jasně, sever nás hodně ovlivnil, to je bez debat. A hlavní vzor? V době našeho vzniku jednoznačně Dismember a deska Massive Killing Capacity. Nijak se tím netajíme, začínali jsme v roce 1997 jako hard rocková kapela, ve stejný sestavě jako dosud, ale samozřejmě pod jiným názvem. Moc nám to však nedávalo, tápali jsme, pořád jsme hledali ten správnej směr, chtěli jsme hrát rychlejší a hlavně tvrdší muziku. A jednoho dne nám Vrbís, takto náš bubeník, pustil tuhle nahrávku z roku 1995 a bylo rozhodnuto. Jo, cesta nalezena!

Už nějaký ten pátek se pohybujete na scéně, pořádáte skvělý METAL MADNESS FESTIVAL, jezdíte koncerty a vůbec jste činná kapela. Neleze na vás někdy ponorková nemoc? Já si nějak nedovedu představit partu chlapů, kteří jsou pořád spolu. Chodíte třeba jen tak na pivo? Pokecáte? A co rodiny, taky už nejste žádní zelenáči a vaše protějšky musí mít s vámi svatou trpělivost.

Za těch takřka dvacet let, co jsme takhle hezky pohromadě, určitě nějaký ty krize proběhly, vzpomínám si asi na dvě hádky a jedno trucování, ale pro chod kapely nic zas tak zásadního. Už se mě na to pár lidí ptalo, čím to, že jsme tak dlouho spolu, no a když jsem o tom tak podumal, zjistil jsem, že se spolu vlastně my čtyři moc nebavíme, jsme všichni spíš takoví plaší, chvílemi až nezdravě zamlklí, rozumíš, takový ty do sebe uzavřený povahy, haha. Zkrátka čtyři šumavští podivíni. A tím pádem, s těmito osobnostními rysy, to se ani nejde pořádně pohádat. Asi tak.

Na pivo jsme spolu chodili dřív, ještě v počátcích kapely, hlavně ve výše zmíněném období tápání. Dnes si dáme společně do nosu už jen na tom našem festu. Myslím, že jednou za rok je to tak akorát.

A rodina? Naše ženy a družky jsme poznali až dlouho potom, co Mortifilia vznikla, takže všechny dobře věděly, do čeho že to jdou. A jelikož se mi má manželka dívá přes rameno, musím napsat, že u mě dobrý!

Často se zapomíná na lidi, kteří se kolem každé kapely motají, pomáhají jí. Na řidiče, na organizátory apod. Máte někoho ve svém okolí, komu byste chtěli poděkovat? Kdo všechno je vlastně v „teamu“ MORTIFILIA?

Tak ani náš tým se léta nemění, jsme to stále my čtyři, náš textař Marek a hlavně Berry, který stál společně s námi u našeho vzniku a byl cca do roku 2012 i naším manažerem. A jelikož neoplýváme literárním nadáním, o promo všech akcí, které jako kapela pořádáme, se nám stará náš kamarád Bhut, takto člen Echoes zinu. Břímě festu nám pomáhá nést víc lidí, ale jmenovat nebudu, nerad bych na někoho zapomněl, však oni dobře ví...


Jste ze Sušice, což je poměrně daleko od všeho „hlavního“ dění v Praze. Často se setkávám s tím, že moravské kapely nehrají moc v Čechách, české zase na Moravě. Ono se taky trmácet přes půlku republiky, když pak někdy přijde pár lidí, je k vzteku. Máte to ale blízko do Německa. Kde se vám hrálo nejlépe, kde byli nejlepší fanoušci a kam se vždycky rádi vracíte? Co vy a zahraniční koncerty?

Republiku máme projetou celou skrz naskrz, nejraději se vracíme do Ostrova, máme tam za tu dobu skvělé kamarády, těšíme se k nim jak malí kucí, fakt. 

V Německu jsme párkrát hráli, je to tam stejný jak tady, vážně nemohu říct, že by nás to nějak obohatilo. Pravda, od posledního koncertu tam už uběhlo pár let, chystáme se tam znovu letos v listopadu (to se mimochodem chystáme i na tebou zmíněnou Moravu), tak uvidíme, jestli se to nějak nezměnilo. 

Ve vaší novější tvorbě je doslova hmatatelný větší příklon k melodičnosti. Jsem tomu rád a líbí se mi takový ten chlad a zima, který z vaší hudby cítím. Jakou cestou se chce MORTIFILIA vydat v budoucnu? 

Určitě budem pokračovat ve stejném stylu, žádný experimenty s harfou vážně čekat netřeba. Možná krapet přitvrdíme, možná krapet vyměknem, ale dokud to nezabalíme, pořád to budeme my, tím jsem si víc než jist. Do dalšího počinu ještě daleko, tři čtyři roky a budeme mít jasno.


Pořádáte skvělý METAL MADNESS FESTIVAL v Sušici. V krásném prostředí, s perfektním zázemím. Byl jsem už na druhém ročníku a zase si to neskutečně užil. Ta atmosféra je neopakovatelná. Jak jste byli spokojeni vy, jako pořadatelé? Bylo něco, co vám třeba kazí radost nebo co byste chtěli ještě zlepšit? A co kapely? Podle jakého mustru je vybíráte? 

My si přímo vrněli blahem, kamaráde! Počasí skvělý, lidi skvělí, kapely skvělý, co víc si přát? Jasně, pořád je co zlepšovat, nerad bych to tady nějak veřejně ventiloval, ale něco málo bodů k nápravě máme.

K těm kapelám – pár podmínek pro jejich výběr máme, ale tou asi nejpodstatnější je, že se nám musí líbit jejich muzika.


Děkuji moc za rozhovor. Přeji novému albu dobré prodeje a vám osobně jen to nejlepší. Budu se těšit zase na nějakém vašem koncertě!

I my ti děkujeme, Asphyxi, za prostor a za podporu! Ať se daří!

Interview - MORTIFILIA - Melodic death metal from Šumava!

Interview with Czech death metal band MORTIFILIA.

translated by Markéta, thank you!

Recenze/review - MORTIFILIA - ... When I Killed The God (2016)

Ave MORTIFILIA! You have released your new album “…When I Killed The God”. Currently, I listen to this album and I just told to myself that your band is one of the few Czech bands which play a melodic death metal. How did your create your new songs? Who is the author of your music? I always wonder how bands compose. Who makes the riffs, who is the leader, who is always dissatisfied, etc. How MORTIFILIA compose?

Greetings, Asphyx! Yes, you are right. There are only few melodic death metal bands in the Czech Republic. We chose this music style immediately. We all grew up in the west Bohemia and we were willy-nilly soaked by our good west bohemian “bigbeat” and there is a lot melodies in this music. Just add our passion for death metal and you have to realize that we had no other choice, haha. It is like a curse!

About the composing in MF – I am the leader of our music and I do everything except from vocals at home. I just send to the guys almost complete materials so they can learn it. When we have rehearsals we are only tuning details, Vrbís thinks about drums and when the vocals are ready we record and listen. When we need to we add or take away some notes. We just don´t stop until we have the imaginary strawberry on the top of the cake.

 

The album was released in a beautiful digipack CD edition and as a vinyl. I can see that the whole look of your album was made carefully. Who did the graphic for your new album and who is the author of the cover? From how many works were you choosing and did you decide for the black and white version? No offense, but this is the second MORTIFILIE´s cover which I like (with the last album “Fate”).

Let me just correct you, your album was released just in a CD form. But we were promised that when our last vinyl Fate is sold out we can released the new album “…When I Killed The God”. By the way, do you have Fate on vinyl?

The publishing Magic Disk Musick with the leader Berry did the cover of our album. Just like with the album Fate he worked with the local graphic studio. Berry was responsible for the whole cover and we absolutely believed in his work. We are really glad and he has the feeling for graphic. We just care about the music and we don´t really understand the graphic…The author of our cover is Mexican Erick Gonzaga. He approached us to work with him and he send us some examples of his work. So when we talked about our cover he was our first choice. And why black and white? We tried a lot of possibilities and options and this looked the best!



The first thing that was surprised for me was the sound on your new album – it is cold, cutting and animalistic at the same time. You recorded by Honza Kapák in Hellsound studio. How did the recording go? For how long did you do it and did you talked about the final sound?

Thank you for the compliment. That was why we came back to the Hellsound – cold, cutting and animalistic sound. That´s it! All of this, Honza gave it to us and we were absolutely satisfied. He just knows what he is doing. We really liked the sound of Fate album, no doubt about that, but we wanted to make our new album more raw and “dirty”. That was a thing we and Honza agreed and everything went so well. The recording, including the mix and mastering, took about 10 days so it was 10 days full of happiness and celebrating. The final sound did Honza and me and we agreed that it should be just a two people´s responsibility. Because if everyone has something to say, it would be a mess. The rest of the guys took the album at home so they could say something about it but our opinions were not too different and all of us are happy about the final sound.

“…When I Killed The God” was released by Magic Disk Musick. Are you happy with this label´s work? They have (rightly!) a big name in the Czech Republic but it is still just more local label. Have you ever thought about cooperating with someone abroad who would “spread” your music to the foreign countries?

This is not our first collaboration with MDM. We released a lot of material with them and Berry is our friend and former manager. So both sides know what to expect. The first ofical CDs were released abroad, by Spanish Mondongo Canibale Records (by the drummer Haemorrhage). But as you probably know it was not a miracle and we have to work like normal people every day.


When I am going through your work you did a long journey. I can see that you work on yourself. How often do you train? Are you a real band which train all the time or are you more like rebels which don´t really care?

We do rehearsals quite regularly, we don´t underestimate them and if we don´t play on the weekend we meet every Sunday. At the beginning of our band we did rehearsals twice a week but we had no other responsibilities at that time. Now, we don´t have a lot of time to do so. You have to prepare at home also but the hours you play in the studio are irreplaceable.

Your work is influenced by Nordic mainly Swedish bands which played melodic death metal in the 90ths. Do you listen to them today? Do you even have any idols, someone because of who you started to play death metal?

Well the North influenced us, that is for sure. And the main idol? When we were in the beginning of our band we loved Dismember and their album Massive Killing Capacity. It is not a secret that we started in 1997 as a hard rock band in the same group as now but with a different title, obviously. But we were not really satisfied, so we wondered for our real direction. We wanted to play faster and harder music. And one day our drummer Vrbís played this album for us from 1995 and that was it. Yeah, our direction was found!

You have been in this scene for a long time now. You organize the great METAL MADNESS FESTIVAL, you do concerts and are an active band. Do you even have cabin fever when you are sick of each other? I can´t imagine a group of guys being together all the time. Do you go for a beer together to chat? And how about families, you are not teenagers and your partners must be very patient.

During the 20 years when we are together we had some crisis and I remember two fights and one sulk. But it was not that important for the function of our band. A few people already have already asked me how it is possible that we are still together. When I thought about it I realized that we don´t really talk that much, we are more shy and sometimes we don´t even talk. Do you know what I mean? Introverts, haha. We are just four weirdos from Šumava. So this is why we don´t really fight, it´s because of our personalities. We used to go to the pubs in the beginning of our band especially during the time we were searching for our direction. Today we drink together only on our festival. I think once a year is enough.

And families? We met our wives and partners a long time after we created MORTIFILIA so they all knew what they are about to have. And since my wife is looking over my shoulder I have to say that I am happy.


People around the band are often forgotten – drivers, organizers, etc. Do you have someone around you which you would like to thank? Who is in the MORTIFILIA “team”?

We don´t really change people in our team. There are 4 of us, the author of our lyrics Marek and Berry who has been with us since the beginning and until 2012 he was also our manager. And we have no idea about the literature so all the promos for our event are done by our friend Bhut (Echoes zin member). When we do the festival there is more people who help us, but I don´t want to tell you the names because I don´t want to forget about any of them. They know…

You are from Sušice which is a long way from the “main” events in Prague. I often see that Moravian bands don´t play in Bohemia and vice versa. Well the travelling on the other side of the republic is a lot and there might be only a few people on the concert which could be frustrating. But you are close to Germany. What do you like the most for concerts? Who has the best fans and where do you like to return all the time? How about you and concerts abroad?

We have played almost everywhere in the Czech Replubic and we love to go back to Ostrov where we have a lot of good friends and we love it there.

We played in Germany few times but it is the same as here. I can´t say it was something special or different. The truth is that it has been a long time since our last concert there and we are going to go there this year in November (and we are going on Morava also). So we´ll see if something has changed.

I can feel the more melodic side of your work today. I am glad for this change and I like the cold and freeze which I can feel from your music. What direction do you want to go in the future?

We will definitely continue in this style of music, we don´t want to do any harp experiments. Maybe we would do more of a hard music, maybe softer. But until we decide to quit, it will be us. That´s for sure. It´s going to take a while before our next album, three or four years and we´ll see.


You organize a great festival in Sušice called METAL MADNESS FESTIVAL. In a beautiful environment with a great background. I attended the second year already and I was so happy with the result. The atmosphere is unique. How were you satisfied as organizers? Was there anything you were not happy with and you want to change it in the future? How about the bands? How do you choose the bands?

We were so happy, my friend! The weather was great, people were amazing, bands also. What more do you need? I mean sure, there is always something which could be better but I don´t like to share it publicly. But we have some things we need to work on.

And about the bands – there are just a few conditions which lead us in choosing. But the main thing is that we need to like their music.


Thank you so much for the interview. I wish your new album great selling numbers and to you a luck in your personal lives. I am looking forward to see you at some concert!

We also thank you, Asphyx. For your support and the interview! All the best!

Recenze/review - MORTIFILIA - ... When I Killed The God (2016)

TWITTER