DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

pondělí 9. ledna 2017

Recenze/review - TEITANBLOOD - Accursed Skin (2016)


TEITANBLOOD - Accursed Skin
EP 12" vinyl, Norma Evangelium Diaboli

Stahuje mě dolů mocná síla. Utápím se v bezmoci, nihilismu a strachu. Připadám si jako hozený do obrovského mlýnu, jehož kolo je přesně na pomezí uprostřed našeho a onoho světa. Kousky masa jsou mi trhány opět od kostí, mozek cupován postupným opracováním a má duše získává čím dál tím víc odstín černé. TEITANBLOOD vydali loni další album a není tedy divu, že je svět náhle opět temný a ošklivý.

Kdo tyhle šílené španělské tmáře znáte, tak moc dobře víte, co od nich čekat. Jedná se znovu o pořádnou porci toho nehlučnějšího a nepřehledného death metalu, který zase připomíná vrtuli s ostrými lopatkami, která se blíží pomalu k vašemu obličeji. Před riffy není úniku, člověk je postupně pohlcován a připadá si jako zcela zbytečné NIC. Pokud máte rádi party jako PSEUDOGOD, PROCLAMATION, GRAVE MIASMA, ARCHGOAT, IGNIVOMOUS, LVCIFYRE, WITCHRIST, DIOCLETIAN, IMPETUOUS RITUAL a spoustu dalších "hlukařů", tak si rozhodně novinku "Accursed Skin" poslechněte. Tohle peklo opravdu stojí za to.


TEITANBLOOD nejsou na novince nijak noví, ani nemění svůj styl. Jedou si na té své plesnivé vlně a mnohdy mi připadají už až moc stejní. Je to zkrátka death metalový extrém, který nemusí vyhovovat každému, ale když u mě nastane ta správná nálada, mohu loňské album jen doporučit. Pokud se rádi necháváte unášet na vlnách beznaděje, odmítáte dlouhodobě světlo a vaše tvář je zachmuřena jako černý mrak, budete určitě spokojeni. Sám se rád a často v podobných záležitostech prohrabuji. Oltář smrti na konci tunelu sice už nikdy nenaleznu, ale mezi démony je také dobře, nemám pravdu? Nihilistický death metal, který útočí na ty nejskrytější temné touhy! Kult!


sumarizace:

TEITANBLOOD k nám opět zavítali na návštěvu z onoho světa. Jejich nová deska "Accursed Skin" je plná umírání, strachu, stínů, tmy i nenávisti. Pomalá, s doomovými náladami, blacková, se zákeřností, smrtící, s dynamickým sekáním. Slov by bylo možné o této desce napsat mnoho, ale nikdy by nedokázala popsat všechno zlo, které na ní nalezneme. Buďte při poslechu ve střehu! Ta hranice mezi tímto a odvráceným světem je velmi tenká a mohla by vás pohltit temnota. Na nové desce se umírá pomalu, dlouze a utrpení není ničím vykoupeno. Nezahrávejte si s temnými silami! Jsou všude kolem, koušou, pálí, stahují vás do nekonečných hlubin. Svět opět pokryl závěs z černé mlhoviny a světla se jen tak nedočkáte. Poslední zbytky naděje v dobro jsou smeteny ostrými riffy a smutek se rozkládá všude kolem jako pohozená mršina. Death metalové album, které je nakažlivé jako mor!


Asphyx says:

TEITANBLOOD arrived to us from the beyond again. The new album called "Accursed Skin" is full of dying, fear, shadows, darkness and hate. It´s slow with doom moods and black with deceit and deadly and dynamic gathering. There is a lot what can be say about this album, however nothing is able to describe how evil is it. When you listen to this album, watch out! The outline between this and the other world is very thin and you could be eaten up by the darkness. On this album the dying is slow, long and the misery can´t be redeemed. Do not flirt with the dark powers! They are everywhere around us, they bite, burn and they would take you to the darkness beyond. The world is covered by dark fog again and you are not able to see the lights. The last chances for hope are killed by sharp riffs and the sadness is all around like a carcass. Death metal album which is contagious like a plague!


tracklist:

Recenze/review - FUNEBRARUM - Exhumation Of The Ancient (2016)


FUNEBRARUM - Exhumation Of The Ancient
EP 12" vinyl, Doomentia Records

Přesný návod na kopání vašeho vlastního hrobu vám dát nemůžu. Záleží totiž na mnoha okolnostech. Pokud ale po mě budete chtít hudbu, která vám usnadní tuhle nelehkou práci, tak bych měl jeden tip. Jsou jimi američtí old school death metalisté FUNEBRARUM, kteří loni vydali 12" vinyl toho nejplesnivějšího smrtícího kovu. Rádi se ploužíte nočním hřbitovem s krumpáčem na zádech a myslí zastřenou nihilismem? Potom neváhejte a poslechněte si bezbožná slova jediné kruté pravdy. Jsme pouze těla, určená k nekonečnému utrpení. Vykoupením je jenom hudba!



Fanoušci kapely moc dobře ví, že čerpá inspiraci u starých dobrých INCANTATION, u DISMA, DEAD CONGREGATION, GRAVE, AUTOPSY, IGNIVOMOUS, DEMIGOD. FUNEBRARUM jsou členy řádu dlouhých stínů již od roku 1999 a už několikrát otiskli svojí hudbou dlaně do síně death metalové slávy. Není divu, jejich tvorba je mrtvolně přitažlivá, zahnívající. Každé kornatějící srdce pravého příznivce podsvětí musí doslova zaplesat škodolibou radostí. Máte už vykopaný svůj vlastní hrob? Že ne? Tak s chutí do toho a "Exhumation Of The Ancient" si vezměte rozhodně s sebou. Budou vám skvělými průvodci na vaší poslední cestě z tohoto světa. Vynikající prašivá záležitost!


sumarizace:

"Exhumation Of The Ancient" od amerických FUNEBRARUM je albem, u kterého se samy otvírají staré hroby. Death metal, který je nám zde předkládán je ostrý, nekompromisní, starý, ošklivý a šíleně návykový. Vydejte se spolu s kapelou na výlet do dávných dob, kdy se ještě hrálo poctivě, reálně a skupinám nechybělo nadšení. Oceňuji velmi dobré, chytlavé nápady, pořádně plesnivý zvuk a hlavně určitou jiskru, kterou cítím z každé skladby. Tohle je muzika pro všechny pamětníky, kteří ještě nezapomněli na to, jak správně death metalem nakopat všem zadky. Mírně se rozkročte, rozpusťte své vlasy, zvedněte ruce a začněte pařit. Starý smrtící kov z devadesátých let opět ožívá. A to pěkně hlasitě a ostře. Kdo z vás si vykope vlastní hrob? Čtyři songy plné záhrobí, které jsou nabroušené, jako rezavá kosa. Z nahrávky jsem doslova nadšený a užívám si ji plnými doušky. Old school death metal, který rozmetá vše živé i neživé! Skvělá hrobnická práce!  

Asphyx says:

"Exhumation Of The Ancient" from American FUNEBRARUM is an album that opens old graves. Death metal presenting here is sharp, uncompromising, old, ugly and insanely addictive. Come with the band on a trip to ancient times, when it was played fair, really and groups don't miss enthusiasm. I appreciate very good, catchy ideas, really moldy sound and the spark I feel from each song. This is music for all contemporaries who haven't forgotten how to kick all asses with death metal. Stand with your legs apart, pick up your hands and start partying. Old death metal from the nineties comes to life again. And it's pretty loud and sharp. Who wants to dig his own grave? Four songs full of Crypt, sharp like a rusty scythe.  I'm excited about this recording and I enjoy it. Old school death metal, that will explode everything animate and inanimate! Great gravedigger job!


Traсklist:
1. Draped in Silence 04:13
2. Exhumation of the Ancient 04:13
3. Abandoned Gods 07:18
4. Into Dark Domains 05:22

Line-Up:
Daryl Kahan - Vocals (1999-present)
Winslow - Bass (2015-present)
Charlie Koryn - Drums (2015-present)
Sam Osborne - Guitars (2015-present)
Yuri Kahan - Guitars (2015-present)

neděle 8. ledna 2017

Recenze/review - ARMORED SAINT - Carpe Noctum (2016)


ARMORED SAINT - Carpe Noctum
Live album 2016, Metal Blade Records

Člověk by si měl udělat jednou za čas radost. Někdy se stává, že už kvůli práci nemám žádnou sílu. Společnost mě vyždímá tak, že si připadám jako kus hadru. Nemám chuť na ostrou extrémní hudbu a rád se uchyluji k legendám, které zklidní moji rozjitřenou mysl. ARMORED SAINT jsou pro mě jistotou, kultem, kapelou pro chvíle, kdy odpočívám. Božský hlas Johna Bushe, perfektní hráčské výkony a navíc neskutečný heavy feeling. Živák "Carpe Noctum" je přesně tím druhem alba, které bych normálně přešel bez povšimnutí. Jenže jsem měl náladu na heavy metal, na poctivou ránu z milosti. K tomu pivo, skvělou ženu a kopu dětí. Má únava byla najednou pryč a já jsem věděl, že téhle desky se jen tak nezbavím.



Jsou kapely, které to se mnou umí, pak jsou skupiny, které mám neskutečně rád a pak jsou smečky, které mi způsobují mrazení v zádech. Dnešní technika má výhodu v tom, že si s dobrou aparaturou připadáte opravdu jako na koncertě. ARMORED SAINT se do mě zařízli s energií sobě vlastní, uhranuli mě, zmrazili, roztančili, řízli a pohladili zároveň a hlavně ve mě vzbudili touhu je vidět naživo. Zvukově je album dobře ošetřeno, obal se mi také líbí, má heavy metalová vášeň pro staré poctivé ctitele žánru byla ukojena. Doporučuji prázdnou dálnici před vámi, rychlost něco kolem 130 kilometrů za hodinu a hlasitost na hranici snesitelnosti. Už se hrozně těším, až zase vyrazím s ARMORED SAINT na cesty. Nádhera pro všechny věrné fanoušky!



Asphyx says:

I have no words. An excellent album for all loyal fans! The obligation for all the devotees, who likes ARMORED SAINT! Heavy metal gods in excellent form! Wow

Tracklist:
01. Win Hands Down
02. March of the Saint
03. Stricken by Fate
04. Last Train Home
05. Mess
06. Aftermath
07. Left Hook from Right Field
08. Reign of Fire

ARMORED SAINT is:

John Bush: Vocals
Joey Vera: Bass
Phil Sandoval: Guitars
Jeff Duncan: Guitars
Gonzo Sandoval: Drums


PŘÍBĚHY MRTVÉHO MUŽE: Příběh sedmdesátý čtvrtý - Gándhí bez jídla


Příběh sedmdesátý druhý - Gándhí bez jídla

Jmenoval se Karel a chodil s náma na panely vlastně jen občas. Miloval metal jako my, ale moc nemluvil. Nebo vlastně skoro vůbec. Sedával v koutku, vždy si dal jen jednoho lahváče, ale bylo na něm vidět, že nás má rád. Nereagoval na rádoby vtipné Prcalíkovy hlášky, ale ani nevypadal naštvanej, že si z něj občas děláme srandu. Rozmluvil jsem ho vlastně až já (kluci i holky mi říkali, že prý bych přivedl k řeči i mrtvého), na konci roku 1992. Začal jsem obligátně: "Zdar Karle, ty vole mlčenlivá, tak jak se dneska máš?" Čekal jsem, že kývne na pozdrav, zamručí a vezme si lahváče z basy, kterou jsem přávě přivezl. Ten listopadový den byl ale jiný. Konečně jsme se po těch letech poznali.

"Byl jsem včera se školou na exkurzi v masokombinátě": ozvalo se za mnou. Už jsem ani nepočítal, že by mi odpověděl. Jenže ten večer jsem zjistil, že má Karel krásně hluboký hlas, rozvážný a svým způsobem hrozně smutný. "Stál jsem vzadu, vždyť mě znáte, jsem neprůbojnej a viděl jsem, jak v míchačce na salámy běhá potkan, no a tak jsem se to snažil někomu říct, jenže nikdo mě zase neposlouchal. Pak řezník zmáčkl tlačítko start a toho potkana tam rozemleli do salámu...a já se poblil jak Alík": pokračoval a já nějak nevěděl, co tím chce říct. "No a pak jsem viděl film o Ghándím a přestal jsem jíst maso": dořekl svoji myšlenku.

Potom jsme všichni, pořád šokováni z toho, že mluví, vyslechli jeho příběh. Karel byl normální kluk ze sídliště jako my. Pil pivo, poslouchal metal. Jeho fotr patřil do skupiny ožralých debilů, který neměl po směně v továrně nic jiného na práci, než si vypít mozek a doma všechny zmlátit. Dnes by se asi dostalo našemu spolubojovníkovi nějaké pomoci, ale tenkrát v devadesátých letech měl pocit, že se narodil do pekla. Zastání neměl nikde. Proto ta zamlklost, proto ten smutný pohled. "Já sem za váma chodím kluci a holky hlavně kvůli tomu, že je na panelech klid, že se smějete, že mě tady nikdo nemlátí, neubližuje mi": vyprávěl dál a bylo na něm vidět, že má pláč na krajíčku. Pak holky vstaly, každá mu dala pusu a objala ho. Koneckonců, patřil mezi nás.

Mám od malička neskutečnou touhu po spravedlnosti. Vytáčí mě, když se ubližuje slabým, zvířatům. Tenkrát, v mé sedmnáctileté bojovnosti a síle jsem začal přemýšlet nad tím, jak Karlovi pomoc. Hodně jsme to probírali s Kačenkou. Ta mě samozřejmě vybízela k rozvaze, ke klidu. Jenže já byl bojovník. Vychovali mě tak, můj děda, starý dobrák, skaut a poctivec. Moji rodiče, kteří mi dávali často k narozeninám i vánocům knihy o tom, jak dobro nakonec zvítězí. Sebral jsem se a šel do hospody Dallas, kam chodili dělníci po práci a kde Karlův otec sedával každý den, říct mu své od plic. Stoupnul jsem si nad toho ožralu, který si nevážil toho, že má doma super syna i manželku a vylil jsem si srdce. Jen zvedl skelný zrak a začal se mi smát. Přidala se celá hospoda. Byl jsem holt naivní kluk.

Druhý den přišel Karel na panely, obličej oteklý od monoklů, modřiny po celém těle. Tentorkrát nemlčel a vztekle mi nadával. Proč se do toho všeho jako seru, že to není moje věc a co si to vlastně dovoluju se do nich montovat. Měl jsem pocit obrovské nespravedlnosti, vždyť jsem myslel všechno dobře, chtěl jsem pomoci. "Uvědomuješ si, co si způsobil? On mě vytáhl z postele, kopal do mě...to by tak nevadilo, ale pak začal mlátil mámu a ten řev, to bylo hrozný...": vzlykal. Potom vyndal sešit ze školy a začal si v té podzimní sychravé zimě dělat úkoly. Doma by ho ten debil nenechal. Měl strach a já se cítil opravdu provinile. Dal jsem mu na omluvu jednoho lahváče. Když vychladl, omluvil se mi a pustili jsme si Neuropatologa od Debustrolu. Svět byl alespoň na chvilku trošku přívětivější.

Naše touha pomoci ale nepřestala. Chodili jsme na panely s obrovskými svačinami, naše mámy se divily, kolik toho sníme, u Kačenky dokonce propadly podezření, že je těhotná. Jana, která měla doma hodně podobnou situaci, dokonce upletla Karlovi svetr. Bohužel, přes všechnu naši snahu náš kamarád chřadl. Jedl čím dál tím méně, pořád hovořil o převtělení, že se chce ztratit a znovu se narodit někde jinde, klidně jako nějaké zvíře. Začínal připomínat stín, jeho hubená vyčouhlá postava, kudrnaté vlasy, které všechny holky tolik milovaly, oči s prázdným pohledem byly pro nás až nepříjemné. Nevěděli jsme co dělat. 

Jeli jsme jednou v sobotu tradičně do Mnichova Hradiště do kulturáku na Debustrol. Měl jsem po brigádě a tak byly vstupenky a pivo v mé režii. Karla jsem pozval a opil. Seděl tam na dřevěné židli s červeným polstrováním, za závěsy z těžké látky a plakal. Objevil jsem ho, když jsem šel na záchod. "Co děláš, ty vole, to bude dobrý": snažil jsem se mu zvednout náladu. "Ne, nebude, jste všichni super, jak se o mě staráte, ale já už dál nemůžu": šeptal. "Já se snažím být jako Ghándí, já když jsem četl o těch jeho hladovkách, o tom neútočení, o nastavení tváře, o bolesti, o smutku, to je podle mě cesta, ale já už to nezvládnu": pokračoval a mě v tu chvíli došlo, že se nedá nic dělat. Trošku jsem ho sice přesvědčoval, ale věděl jsem, že v jeho stavu nemá cenu cokoliv říkat.

Nakonec se oklepal, pařil s náma, dokonce si skočil z pódia. Mezi slzami se smál a připadal nám šťastný. Aspoň na koncertě, v davu lidí, řvoucích texty, pryč od toho všeho šedivého hnusu, od jeho ubohýho fotra, od týrání, od bolesti. Prcalík, který se jinak držel stranou, přemluvil jednu místní holku, aby do Karla aspoň "trošku dělala". A on zářil. Viděl jsem před sebou Ghándího bez jídla, který alespoň na chvilku zapomněl, žil, radoval se. Spali jsme u Kačenky, my v ložnici, Karel v obýváku. Ráno bez rozloučení zmizel a večer ho našla máma oběšeného v kuchyni. Na stole ležel dopis, ve kterém se se všemi loučí, omlouvá se a pak věta, kterou nikdo mimo nás nechápal. Psal, že se konečně stal Ghándím. A že v příštím životě by chtěl být člověkem či zvířetem někde na severu o samotě v lesích.

Dozvěděli jsme se tuhle smutnou novinu skoro až po týdnu. Nebylo nám divné, že Karel dlouho nepřišel, nechodil na panely každý den. Byli jsme jako opaření. Jakoby se nám do té naší panelové oázy zakousla syrová realita sídliště. Když o tom tak zpětně přemýšlím, tak se divím, že podobných případů nebylo víc. Tvrdá dřina v továrnách, neosobní život na periférii, rodiče, kteří měli úplně jiné starosti, než duše čerstvých puberťáků a k tomu chlast. Takových kamarádů, kteří připomínali Karla, zvaného ke konci jeho dní suveréně Ghándí, jsem měl spoustu. 

Když jsme stáli před boleslavským krematoriem, kde se odehrávalo poslední Karlovo dějství na tomhle světě, drželi jsme se s kamarády za ruce. Jednak kvůli tomu, abychom jeden druhému dodávali sílu, ale hlavně jsme se nesměli dívat směrem, kde seděl otec našeho kamaráda. Očividně opilý. Vylezli jsme ven, otřeli slané tváře a šli se neskutečně opít. Dva dny jsme s Kačenkou nejedli a chtěli, aby skončil celý svět.  

Vize je taková, že každou neděli vyjde jeden příběh (pokud mi do toho tedy něco nevleze). Všechny pak budou postupně doplňovány zde (pravý sloupec na stránkách):

sobota 7. ledna 2017

Interview - GUTTED - Our texts are about isolation, emptiness and all the dark sides of human mind.

Interview with Hungarian death metal band GUTTED.

- answered Sándor Hajnali.

translated by Markéta, thank you!

Recenze/review - GUTTED - Martyr Creation (2016)

Ave GUTTED! “Martyr Creation” is only your second album I have listened to. Do you want to introduce your band a little bit first? Death metal from Hungary is not well known in the Czech Republic. 

Gutted was founded in 1996 as Genocide. We changed our name in 1998 . “Martyr Creation” is our 4th full album which was released by Xtreem Music on 20.12.2016. We played a lot in your country because our 2nd album “Human Race Deserves To Die” was released by NTEY records and Vladimir organized shows and festivals for us. We played on Obscene Extreme Fest and on Brutal Assault 2 times so far. 

“Martyr Creation” is out for a while now. How is the feedback? What about fans and critics? And what about your songs live? Do they work? 

Feedback is awesome so far but it is very fresh meat in the scene. :) New songs work great on the gigs. We have been playing them on the gigs for more than 2 years now.


This album was published by Spanish Xtreem Music. How did you get to work with this label and are you satisfied with their work? A label is very important thing these days. We can hear about your everywhere. How was the cooperation? Did Dave Rotten gave you any specific points of how you should sound? This might be a problem with a band and a label. 

Xtreem Music is a very strong and dedicated label. I have always wanted to work with Dave. I really love his work since Repulse Records days. Lots of great releases and some really cool re-releases as well. There were no specific points from his side. I sent him demo songs and he really liked them. 

I really like the sound of your album. It is raw and readable at the same time. It is uncompromising but you still can recognize all those melodies and ideas. Where did you recorded this album? Who did the mixing and mastering? 

‘Martyr Creation” was recorded, mixed and mastered in our guitarist’s home studio and he was the sound engineer.



Who did the album´s cover for “Martyr Creation”? I have to admit that the pentagram in the ground feels very monumental to me. How did you choose the cover? 

Original idea of the cover came from me and one of my friends made it real. He was one of the founding members of Gutted. He created our first 2 album covers as well and I wanted to work with him again. He is a very talented artist. He runs Fotonoid company, you can reach him on this website: http://www.fotonoid.hu/ 

Please tell us what are they lyrics about on the album “Martyr Creation”, who is the author and how were they made? 

I wrote all lyrics for the album. They are about isolation, emptiness and all the dark sides of human mind. I wrote the lyrics after we had a finished song and the mood of the song gave me inspiration. 

To be honest, when I think about brutal death metal band from Hungary, there is only your band which comes to my mind. Do you have any other good bands? I do not only mean death metal but also trash or black. 

We have some great bands. I just name a few: Age Of Agony (old school death metal), Kill With Hate (brutal death metal), Angerseed (brutal death metal), Bornholm (black metal), Malediction (old school death metal), Mörbid Carnage (trash metal), Sear Bliss (black metal). 

How is it to play death metal in Hungary? Do people go to concerts? Do they support you, buy CDs? When you organize an event how many people usually go? 

Playing death metal in Hungary is just totally the same as playing it in any other countries: not easy and needs hard, persistent job. We have some good clubs where fans like to go but Gutted not playing many gigs in Hungary because it has a minimal underground scene.


GUTTED have been playing since 2000. That is a long time for a band. How did you even manage to keep the band together for such a long time? Correct me if I am wrong, but your original name was GENOCIDE, right? 

Yes, you are right; we were Genocide for 2 years at the beginning. Metal Archives is wrong. We have been using the name Gutted since 1998. It is very hard to keep a band together. We had lots of line-up changes, I’m the only original member. 

Let´s look to your beginnings…What was the first impulse for making a band? And why brutal death metal? It is not very “famous” music style. 

In 1996 underground death metal was almost dead. Labels did not care about you; bands could not make gigs because clubs did not care about this style. Very hard times. However, I wanted to play some kind of brutal music since I was a child. I managed to get some guys to form a band and they wanted the same as me. We wanted to be the most brutal band on earth.  Who knows, maybe we managed the reach it. :) 

You are a band which is getting better with every new album. You are developing all the time. Do you have any target you want to hit? For someone it is a famous label or playing with SUFFOCATION. 


All our 4 albums are different because of the line-up changes. Death metal was our style at the beginning and death metal is still our style but we would like to write real songs not only brutal music. This was our goal with our new album as well, create something brutal that has real, memorable songs. We have already played with Suffocation and we are satisfied with Xtreem Music. 

What about GUTTED and concerts? Have you had any Europe tour? Do you want to do a tour? I would like to see you playing in Prague! 

We have done 2 European tours so far but we are not planning tours in the future. Festivals and some club gigs are booked but no tours. We do not like touring. We have played in Prague 2 times so far, hopefully we will get back soon! 

Are there any albums which caught your attention recently? 

Sulphur Aeon, Dead Congregation, latest Dark Funeral and I really stoked to listen to new Beheaded.



Do you know and listen some Czech bands? 

Of course, I know some and I like some. :) Krabathor, Fleshless, Heaving Earth, Brutally Deceased, Pandemia, Godless Truth just to name a few. The best extreme album from your country is Lykathea Aflame’s Elvenefris album, for me this album is the Best from Czech Republic. 

What are GUTTED´s plans for the next few months? 

We have some gigs confirmed so far. The biggest is the next Las Vegas Death Fest in US. It will be our first appearance in US. We can’t wait that gig and really honoured to be in the line-up! We will try to make some good show this year, no any other plans we have right now. 

Thank you for the interview and I wish you a lot of sold CDs, hundreds of crazy fans and a tons of great ideas. 

Thanks for the opportunity! I hope that we will meet soon in your country! Cheers and Beers to Everyone! Great ideas.



Rozhovor - GUTTED - Naše texty jsou o izolaci, prázdnotě a všech temných stránkách lidské mysli.

Rozhovor s death metalou skupinou GUTTED z Maďarska.

- odpovídal Sándor Hajnali.

přeložila Markéta, děkujeme!

Recenze/review - GUTTED - Martyr Creation (2016)

Ave GUTTED!, „Martyr Creation“ je teprve druhou deskou, která se mi od vás dostala do rukou. Mohl bys nám prosím nejdříve představit kapelu? Přeci jen, death metal z Maďarska u nás v Čechách zase tolik lidí nezná.

GUTTED jsme založili v roce 1996 jako GENOCIDE. Jméno jsme změnili v roce 1998. „Martyr Creation“ je naším čtvrtým plným albem, které bylo vydáno díky Xtreem Music 20. prosince 2016. Hodně jsme hráli ve Vaší zemi, protože naše druhé album „Human Race Deserved To Die“ bylo vydáno NTEY records a Vladimír pro nás organizoval všechny koncerty a festivaly. Hráli jsme na Obscene Extreme Festivalu a dvakrát na Brutal Assault.

Martyr Creation“ je už nějakou dobu vydáno. Jaké máte zpětné vazby a reakce? Co fanoušci, kritiky? A jak fungují skladby na koncertech?

Zpětná vazba je zatím skvělá, ale na druhou stranu je album velice čerstvou záležitostí :). Na koncertě nové songy fungují skvěle. Už je vlastně hrajeme na koncertech víc jak dva roky.


Letošní album jste vydali u španělských Xtreem Music. Jak jste se vůbec k tomuto labelu dostali, jak jste s ním spokojeni? Label je v dnešní době hodně důležitá věc. O vás je slyšet všude. Jak spolupráce probíhala? Mluvil vám Dave Rotten třeba do toho, jak byste měli znít? Někdy s tím bývá mezi vydavatelem a kapelami trošku problém.

Xtreem Music je velmi silný a oddaný label. Vždycky jsem chtěl pracovat s Davem, protože se mi hodně líbí jeho práce už od doby, kdy pracoval s Repulse Records. Udělali spoustu skvělých alb a dokonce i znovu vydání. On sám nám žádná specifika nedával. Jen jsem mu poslal dema, která jsme měli, a jemu se to líbilo.

Hrozně se mi líbí zvuk alba. Je syrové a zároveň čitelné. Nekompromisní, ale nezaniknou jednotlivé melodie, nápady. Kde jste vůbec nahrávali? Kdo stojí za mixem a masteringem?

„Martyr Creation“ bylo nahráno, zmixováno a masterováno v domě našeho kytaristy. Má domácí studio a on byl naším zvukovým inženýrem.


Kdo je autorem obalu „Martyr Creation“? Přiznám se, že pentagram zabořený do země na mě působí monumentálním dojmem. Jak jste cover vybírali?

Nápad na obalu je původně můj a jeden můj kamarád z toho udělal realitu. Byl jedním ze zakládajících členů GUTTED. Udělal pro nás obaly k prvním dvěma albům a já s ním chtěl pracovat znovu. Je to velmi talentovaný člověk. Vede Fotonoid společnost a můžeš je najít na stránkách: http://www.fotonoid.hu/

Prozraď nám, o čem jsou texty na „Martyr Creation“, kdo je jejich autorem a jakým způsobem vznikaly?

Všechny texty na tomto albu jsem napsal já. Všechny jsou o izolaci, prázdnotě a všech těch tmavých stránkách lidské mysli. Text jsem napsal vždycky po tom, co jsme měli dokončenou píseň a celková atmosféra písně mi vždycky dala inspiraci pro text.

Když se řekne brutal death metalová kapela z Maďarska, přiznám se, že mě napadnete jenom vy. Hrají u vás i nějaké další dobré kapely? Myslím tím teď nejen smrtící kov, ale třeba i thrash, black.

Máme spoustu skvělých kapel. Abych zmínil jen pár: Age Of Agony (old school death metal), Kill With Hate (brutal death metal), Angerseed (brutal death metal), Bornholm (black metal), Malediction (old school death metal), Mörbid Carnage (thrash metal), Sear Bliss (black metal).

Jaké to vlastně je, hrát death metal v Maďarsku? Chodí u vás lidí na koncerty? Podporují vás, kupují CD? Když třeba uspořádáte nějakou akci, kolik přijde lidí?

Hrát death metal v Maďarsku je vlastně úplně stejné, jako ho hrát v jakékoli jiné zemi. Není to snadné a je potřeba tvrdě a ustavičně pracovat. Máme několik dobrých klubů, kam fanoušci rádi chodí, ale GUTTED moc koncertů v Maďarsku nemá, protože Maďarsko má jen malou undergroundovou scénu.


GUTTED hrají od roku 2000. To je na kapelu hodně dlouhá doba. Jak se vám vlastně povedlo udržet kapelu tak dlouho pohromadě? Jestli se nepletu, tak původně jste se jmenovali GENOCIDE, nemám pravdu?

Máš pravdu, GENOCIDE jsme byli dva roky. Archiv metalu se plete, protože jsme používali jméno GUTTED od roku 1998. Je dost těžké udržet kapelu pohromadě. Měli jsme hodně změn v postavení kapely a já jsem nakonec poslední, kdo zbyl z původní sestavy.

Když se ještě podíváme do začátku…Co bylo vlastně tím prvním impulsem, že jste dali dohromady kapelu? A proč zrovna brutální death metal? Není to zrovna styl, který by vám získal velkou „slávu“.

V roce 1996 byl death metalový underground skoro po smrti. Labely se o nikoho nezajímaly, kapely nemohly koncertovat, protože kluby se o tenhle styl nezajímaly. To byly těžké časy. Ale já jsem chtěl nějakou formu brutální muziky hrát již od malička. Povedlo se mi vzít pár kluků, co měli stejnou vášeň, jako já. Chtěli jsme být tou nejbrutálnější kapelou na světě:). Kdo ví, možná se nám to i povedlo:).

Na vaší kapele je hrozně vidět, jak se každé album postupně zlepšujete, vyvíjíte, jste stále lepší. Máte nějaký cíl, kterého byste chtěli dosáhnout? Pro někoho to je slavné vydavatelství, jiný si chce třeba zahrát se SUFFOCATION.

Každé z našich 4 alb je jiné, protože se měnilo složení kapely. Na začátku jsme hráli death metal a držíme se ho pořád, jenomže bychom chtěli psát opravdové písně a ne jen brutální muziku. A to byl náš cíl i s novým albem – vytvořit něco brutálního, co by mělo výjimečné písně. Už jsme hráli se Suffocation a jsme velice spokojeni s Xtreem Music.

Co GUTTED a koncerty? Už jste absolvovali nějakou delší šňůru po Evropě? Nechystáte se? Docela rád bych vás viděl kupříkladu v Praze!

Už jsme měli 2 šňůry po Evropě, ale prozatím žádné další neplánujeme. Máme naplánované nějaké festivaly a koncerty v klubech, ale šňůry ne. Nebaví nás to. V Praze jsme zatím hráli 2x a doufáme, že se tam brzy podíváme znovu!

Jsou nějaké desky, které tě v poslední době oslovily?

Sulphur Aeon, Dead Congregation, poslední Dark Funeral a hodně teď poslouchám Beheaded.


Znáš, posloucháš nějaké kapely z České republiky?

No jasně že znám a taky je rád poslouchám.:) Krabathor, Fleshless, Heaving Earth, Brutally Deceased, Pandemia, Godless Truth, například. Nejlepší extrémní album z České republiky je určitě album Elvenefris od Lykathea Aflame. To je pro mě nejlepší album z České republiky.

Co chystají GUTTED v nejbližších měsících?

Máme naplánováno pár koncertů. Největší je další Las Vegas Death Fest v Americe. To bude náš první koncert v Americe. Nemůžeme se dočkat a jsme velice poctěni, že tam můžeme hrát. Budeme se snažit odehrát skvělé koncerty a další plány vlastně nemáme.

Děkuji za rozhovor a přeji spoustu prodaných nosičů, stovky šílených fanoušků a tuny dobrých nápadů.

Děkujeme za příležitost! Doufám, že se brzy uvidíme ve Vaší zemi! Na zdraví a pivo pro všechny!

DEADLY STORM PROMOTION - NEWS, EVENTS, PROPAGATION - SUPPORT METAL UNDERGROUND!



Vzhledem k tomu, že mi chodí každý den kolem 200 žádostí o uveřejnění novinek, koncertů, různých propagačních materiálů apod., rozhodl jsem se založit pro podobné účely facebookovou skupinu DEADLY STORM PROMOTION, kam budu tyto záležitosti směřovat. 

Underground je tím pádem propagován nejen recenzemi, rozhovory a články, ale i odkazy na pravé straně blogu od třetích stran a nově i na DEADLY STORM PROMOTION. Víc už opravdu není v mých silách:))

Děkuji za pochopení!
------------------------

DEADLY STORM PROMOTION - NEWS, EVENTS, PROPAGATION - SUPPORT METAL UNDERGROUND!

zde/here:

Recenze/review - MORDANT - Demonic Satanic (2016)


MORDANT - Demonic Satanic
CD 2016, To the Death Records

Sešli se lordi celého podsvětí a rokovali o tom, jak dál. Chtějí ještě víc znesvětit slovo boží, znechutit tělo páně, zahustit svěcenou vodu hnisem. Bavili se dlouho, předlouho a kolem se vznášela síra. Nakonec zněl verdikt jasně a zřetelně. Musíme vyslat na náš nehodný svět další posly zla, řekli. Tentokrát padl los na švédské black/thrash/death metalisty MORDANT.


Nebe se dotklo země černými mraky, začaly padat mrtví ptáci, voda v řekách zaváněla špínou, vzduch těžkl v plicích. Všichni hleděli do země. Ztratili jakoukoliv víru v dobro. Pak jako bájní jezdci apokalypsy vyjeli z Hádovy říše MORDANT a spálili vše svým novým albem "Demonic Satanic" na popel. Zbyl jen strach, panika a chaos. Zatáhl jsem záclony ve svém pokoji a naplno se oddal hudební smrti.



"Demonic Satanic" je albem plným satanismu, temnoty, okultismu. Je také poznamenáno vlivy NIFELHEIM, NECROPHOBIC, DISSECTION, PAGAN RITES. Máme co do činění s nahrávkou, která je zahrána s velkou černotou v srdcích. Já MORDANT jejich odhodlání věřím a stali se pro mě na nějakou dobu velmi příjemnými společníky na mých výletech do podsvětí. Melodie, chlad, síra, hnus. Oceňuji také zajímavě ledový zvuk, krutost opuštěných vypálených kostelů i smrt, která je v podobných nahrávkách samozřejmostí. Pokud máte chuť si prohnat hlavou ostré hroty jedovatých šípů severského metalu, tak neváhejte. MORDANT přesně ví, jak vytvořit nechutnou atmosféru šílenství. Na kamenném trůnu sedí samotný rohatý a je jen na vás, zda se mu pokloníte až k zemi. Black/thrash/death metalové album, které je esencí té nejhustší tmy. Doporučuji!


sumarizace:

MORDANT se povedlo zhudebnit temnotu. Death black metal v jejich podání je černý, naléhavý, s obrovskou silou v melodiích. Přijdu si, jako bych byl poslán do lesa a měl vytrhnout kořeny všeho zla. Album mě zcela pohltilo a při poslechu si se mnou dělá doslova, co chce. Jsem prokletý, ponížený a zároveň se cítím silný jako nikdy dřív. Procházím se mezi stíny, jsem hadem plazícím se za svojí kořistí. Hudba zde nelze příliš uchopit slovy, ale připomíná mi zrcadlo, rozbité na tisíc kousků. Neposlouchejte "Demonic Satanic" za denního světla, nálada absolutního zmaru nejlépe vynikne někdy kolem půlnoci. Věřte a budete navěky prokleti! Tuto nahrávku bych doporučil k poslechu všem padlým kněžím. Zhudebněné inferno zde přichází pomalu, polehounku, jako šelma, lovící za soumraku. Do srdcí se vám vkrade zima a udělá vám z něj kusy chladného ledu. Atmosférický black death metal, který je temný, jako odvrácená strana měsíce! Skvěle!

Asphyx says:

MORDANT  composed darkness. Their Black Death Metal is black, acute, with an amazing power in melodies. I feel like I have been sent into the woods and supposed to whip out all of the roots of evil for the world. This album catch me and during the listening it does a lot of things to me. I´m accursed, humiliated and at the same time I feel strong like never. I´m walking between shadows, I´m a snake which crawl for its victim. This kind of music is impossible to describe and it reminds me a mirror which is broken on thousand pieces. Do not listen to the "Demonic Satanic" during the day light because the absolute ruin mood will came out the best around the midnight. Believe and you are accursed forever! I would recommend this album to every death priests. The composed inferno is coming slowly, like a beast which hunt during the nightfall. There is going to be cold in our hearts and your heart will became one piece of ice. An atmospheric death black metal which is dark like the other side of the moon! Amazing! 

Tracklist:
01. Vengeance from the Dark
02. Devastating Storm... Evil Holocaust
03. Demonic Satanic
04. Evil Impalers
05. Blacking Metal (Sabbat cover)
06. Desecration from Hell
07. Infernal Curse of Evil
08. Screaming Souls
09. Count Lucifer

pátek 6. ledna 2017

Recenze/review - DARK TRANQUILLITY - Atoma (2016)


DARK TRANQUILLITY - Atoma
CD 2016, Century Media Records

Když člověk umírá, poslední ze smyslů, který ztrácí je sluch. První ztratí zrak. Tak je to dané a tak je to dobře. Alespoň si budu moci do poslední chvíle vychutnávat svoji oblíbenou hudbu. Nevím proč, ale loňské album švédských melodických death metalistů DARK TRANQUILLITY mě doslova uhranulo. Tam, kde se jejich kolegové často potácejí v nedostatku nápadů a snaží se styl oživit mnohdy nesmyslnými vlivy, dodávají seveřané doslova erupci nápadů a nálad. Určitě znáte ten pocit, když si pustíte nějakou desku poprvé a tak nějak tušíte, že se k ní budete stále vracet. "Atoma" je pro mě krásnou vzpomínkou na doby, kdy jsem podobné záležitosti hltal plnými doušky. 


"Atoma" je albem, které je postupně vybroušeným diamantem. Nezazáří na první poslech, nepohltí vás ihned. Spíš nejdříve prolétne kolem vás, jako okolo jdoucí žena, která není příliš hezká, ale něco na ní je. Pak jí potkáte druhý den a začne se vám líbit její chůze. Po týdnu jste zamilovaní až po uší a přemýšlíte, jak ji oslovit. S novinkou DARK TRANQUILLITY je to hodně podobné. Je jako dobré archivní víno, podávané u čerstvě zapáleného krbu. Chybí snad už jen dobrý tabák a kniha. O podobných deskách se nemluví, poslouchají se. Líbí se mi takový ten niterný smutek, lehká ostrost, náznaky smrti, které jsou cítit v každé skladbě. Možná jednou přijdu o zrak, ale takové nahrávky chci poslouchat až do svého úplného konce. "Atoma" se rozhodně povedla. Klaním se všem studeným náladám.


sumarizace:

Takhle propracované, vznešené album, jsem už hodně dlouho neslyšel. Tolik emocí, nálad, melodií, kolik se povedlo narvat do nové desky DARK TRANQUILLITY, se povede málokdy. "Atoma" je jako výstup na nějakou pořádně vysokou horu. Když dosáhnete vrcholu, budete po zásluze odměněni a odlétnete spolu s DARK TRANQUILLITY do oblak. Propracovaná, velmi osobní a naléhavá, taková je nová nahrávka. Má slova příliš nestačí na to, abych dokázal všechno popsat. Pánové vyprávějí dlouhé příběhy odněkud ze severu a dokážou mě zcela pohltit. DARK TRANQUILLITY letos vydali album, které je svým způsobem dokonalé. Připomíná ledový diamant. Nemám více slov. Nádhera!

Asphyx says:

So sophisticated and noble album I haven't heard for a long time. It managed to make this album full of emotions, moods, melodies"Atoma"  is as climbing to the top of  a very high mountain. Being on the top, you are rewarding  and flying away  into the clouds together with DARK TRANQUILLITY. Sophisticated, very personal and urgent, this is the new recording. My words aren't enough for describing everything. Gentlemen are telling long stories from the north and these can absorb me completelyDARK TRANQUILLITY released this year an album, that is in a way perfect. It reminds an icy diamond. I have no words more. Beautiful!

Tracklist:
1. Encircled
2. Atoma (320)
3. Forward Momentum (320)
4. Neutrality
5. Force Of Hand
6. Faithless By Default
7. The Pitiless (320)
8. Our Proof Of Life
9. Clearing Skies
10. When The World Screams
11. Merciless Fate
12. Caves And Embers

band:
Stanne, Jivarp, Sundin, Brändström & Iwers

TWITTER