Rozhovor s death metalovou skupinou z Portugalska - UNDERSAVE.
Odpovídal Nuno Braz (zpěv, kytara), děkujeme!
Recenze/review - UNDERSAVE - Merged In Abstract Perdition (2025):
Ave UNDERSAVE! Zdravím do portugalského undergroundu. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Mělo by, máte na kontě letos třetí dlouhohrající skvělé album své kariéry. Musím se přiznat, že mě doslova přikovalo na zeď. Je temné, energické, řeže ostrou hranou nože. Je hodně slyšet, že jste odvedli skvělou práci a taky velká porce talentu. Jak vnímáš novou desku v souvislosti s předchozími počiny? Kam jak jste se chtěli posunout a v čem jsou podle tebe nahrávky odlišné?
Ahoj Jakube a Deadly Storm Zine!! Díky za rozhovor! Toto album lze vnímat jako přirozený vývoj/regresi předchozích děl. Není lepší, jen jiné. Od vydání Sadistic Iterations... Tales of Mental Rearrangement uplynulo šest let a vše bylo složeno až poté, což je přirozené; nesnažíme se dělat něco jiného, ale také nechceme opakovat nápady, které již byly použity.
Co se týče nahrávání, bylo to docela jiné. Byl to mnohem delší proces a vybrali jsme si novou osobu, která se postarala o mix a mastering alba – Diogo Santana – Noise Portrait Recordings! Paulo Vieira nahrál předchozí dvě alba, ale pro toto jsme se rozhodli pro změnu!
„Merged In Abstract Perdition“ v sobě obsahuje všechny atributy dobrého death metalu. Pro mě osobně se jedná o desku, ke které se hrozně rád vracím. Jakým způsobem vznikala? Jak skládají nový materiál UNDERSAVE?
Všechno začíná riffy. V zásadě začínáme s několika dobrými riffy, které jsme vytvořili doma, abychom mohli začít skládat písničku, a pak v zkušebně, s pomocí několika piv, začneme rozvíjet nápady. Tvůrčí proces je to, co nás na Undersave přitahuje nejvíc. Musíme zkoušet, nahrávat a poslouchat, dělat a rušit, a rušit znovu, dokud není někdo spokojený.
Kdo je podepsán pod zvukem? Musím potvrdit, že zvuk doslova zabíjí. Pořád mě to nutí na hi-fi věži přidávat volume. Máte zvuk, který je krutý, surový a zároveň temný a živočišný, působí až analogově. Jak se vám s ním spolupracovalo ve studiu? Kde jste nahrávali a jak vše probíhalo?
Diogo Santana! Je to náš dlouholetý přítel, který nás sleduje už od našeho prvního alba. Odvedl skvělou práci s jinými kapelami, takže jsme se rozhodli nahrávat s ním. Navíc s ním sdílíme stejnou vizi toho, jak má vypadat death metal.
Co se týče nahrávání, kytary, basu a vokály jsme nahráli sami v naší zkušebně a bicí jsme nahráli ve studiu s ním. Mix a mastering pak proběhl v jeho studiu Noise Portrait Studio.
Snažíme se vyhnout komprimovanému, nedynamickému zvuku, který charakterizuje moderní death metal. Jak jste zmínil, dostali jsme na náš zvuk dobré recenze.
Nedílnou součástí a jakýmsi bonusem navíc je pro fanoušky dnes hudební CD (kazeta, vinyl). Vy jste jej vydali u Transcending Obscurity Records a je opatřeno zajímavým temným obalem. Kdo je jeho autorem? Jak jste motiv vybírali a jak souvisí s hudbou na novince?
Toto je obraz od Nuna Zukiho z Belial Necroarts. Vytváří velmi dobré obrazy v různých stylech, takže jsme jeho práci již dříve věnovali pozornost. Jakmile zveřejnil obraz, který se stal naší obálkou, okamžitě jsme se rozhodli ho kontaktovat.
Obálka se k nám hodí, zdá se, že vyzařuje pocity naší hudby – zoufalství, úzkost a zatracení. Tato obálka získala velmi dobré ohlasy.
Toulám se podsvětím již přes třicet let a do Portugalska si chodím pro muziku vlastně na jistotu. Myslím, že máme podobnou náturu i vkus, co se týká metalu. Mám vaše kapely hodně rád a pečlivě sleduji vaši scénu. Možná vám i trošku závidím, my máme u nás jen pár death metalových smeček, které stojí za to. Čím si to vysvětluješ, že zrovna u vás se death/black doom metalu tolik daří? Jak vnímáš vaši scénu, fanoušky, labely?
Portugalsko je země s mnoha dobrými kapelami, ale nemyslím si, že metal je v Portugalsku úspěšný!
Možná proto, že jsme daleko od centra Evropy, mnoho kapel nikdy nezíská uznání a nedozraje, a kapely se po několika letech rozpadnou. Další věc, která tomu nepomáhá, je to, že nejsme nijak zvlášť bohatá země, takže kapely nakonec ztrácejí motivaci. V undergroundové black metalové scéně máme docela dost dobrých kapel! Pokud jde o death metal/grindcore, máme dobré příklady jako Holocausto Canibal, Grog, Bleeding Display, Dead Meat a v poslední době Phenocryst, Tvmvlo, Pestifer a Resurge!
Pokud jde o vydavatelství, máme několik docela dobrých – Vomit Your Shirt, Larvae, Caverna Abismal, Helldprod Records, Selvajaria Records, Miasma atd.
Hrajete death metal ovlivněný starou školou, zároveň jsme ale svým způsobem progresivní. Dnes se vlastně kapela nemůže vyhnout srovnání, mě by ale zajímalo, jak vlastně vznikl nápad založit UNDERSAVE, kdo byl a je vaším vzorem a kam vaši kapelu chcete posunout? Lákají vás třeba velké zahraniční festivaly, jste ochotni vyrazit na turné s nějakou slavnější smečkou?
Když jsme založili kapelu, byli jsme tři bratranci, kteří objevili heavy metal a začali se učit hrát na nástroje. Bylo nám kolem 13 let, takže náš vkus v té době, kdy byl na vrcholu nu metal, byl dost diskutabilní. Naše hlavní vlivy v té době však byly Sepultura, Slayer a Pantera. Chtěli jsme založit thrash/death metalovou kapelu, ale něco se pokazilo.
Naším hlavním cílem jako kapely je dělat hudbu, která nás postaví na roveň kapelám, které uctíváme. Ale je to proces deziluze, protože jsme toho dosud nebyli schopni dosáhnout, musíme to zkusit znovu.
Ano, rádi bychom někdy udělali pořádné turné. Lákají nás undergroundové festivaly! Pro rezervace nás kontaktujte na – undersave@gmail.com
Když jsem před osmi lety zakládal svoje stránky, měl jsem vizi, že se budu snažit podporovat kapely, které podle mě nejsou tolik na očích. Dát o nich vědět světu. Myslím, že se mi to celkem daří, alespoň podle ohlasů. Jak přistupujete k propagaci vy? Necháváte to na labelu nebo sami posíláte CD různě na recenze? Já si třeba alba, která mě opravdu baví, kupuji. Jak jste na tom vy? Jste také fanoušci, co rádi a často podporují své kolegy? Chodíte na koncerty? Paříte?
Je tak důležité, že existují lidé s vaší vizí! Některé z mých oblíbených kapel jsou poměrně neznámé a bez propagace, jako je ta vaše, bych je pravděpodobně neznal.
Udělali jsme nějakou propagaci pro naše album, ale mezi zkouškami, skládáním hudby a koncerty jsme nakonec měli v den vydání málo času na jeho propagaci.
Co se týče koncertů, ano, chodím na ně často a utrácím také spoustu peněz za CD, vinylové desky a pivo! Opravdu si cením fyzického formátu!
Na jednou stranu má dnes začínající kapela spoustu možností, jak o sobě dát vědět, ale zase na druhou stranu, skupin je obrovské množství a fanoušci se v nich ztrácejí. Hodně lidí jen stahuje mp3 z internetu a místo koncertu raději plive jedovaté sliny na facebooku. Jak vás, jako UNDERSAVE ovlivňují moderní technologie? Co si myslíš o stahování muziky, google metalistech, streamování muziky apod.?
Podle mého názoru by každý měl poslouchat hudbu z jakéhokoli zdroje, který si vybere, ale kapely by měly dostávat spravedlivé autorské honoráře z legálního streamování.
Nejpodivnější na tom je, že taková propagace by měla zaručit větší návštěvnost koncertů a více undergroundových koncertů... ale není tomu tak.
S oblibou se ptám muzikantů na to, co pro ně znamená death metal. Jak by jej definovali, jestli je pro ně spíše filozofií a životním stylem nebo „jen“ relaxem. Co znamená pro tebe? Jak jej vnímáš a prožíváš?
Neřekl bych jen death metal, ale metal obecně. Mimochodem, právě poslouchám album „The Day of Wrath“ od Bulldozer, skvělé album!
Řekl bych, že metal je filozofie a životní styl, protože některé naše životní rozhodnutí s ním souvisejí! A podobné závěry můžete vyvodit, když analyzujete skupinu lidí oddaných metalu.
Na závěr klasická, ale důležitá otázka. Co chystají UNDERSAVE v nejbližších měsících? Kde vás můžeme vidět na koncertě? Pokud máš něco na srdci a rád bys to vzkázal fanouškům, labelů, promotérům, tak zde je prostor…
Na příští měsíce máme naplánované koncerty v Portu, na Barroselas Metal Festu a v Lisabonu! A snažíme se domluvit i několik termínů, abychom mohli album propagovat i mimo Portugalsko.
Děkujeme vám všem za podporu! Přijďte na koncerty a kupte nám drinky!
Děkuji moc za rozhovor. Přeji nejen nové desce spoustu úspěchů a ať se co nejvíc rozšíří řady vašich fanoušků. Budu se těšit někde naživo a ať se vám daří jak po hudební stránce, tak i v osobní rovině. Jdu si „Merged In Abstract Perdition“ zase narvat do hlavy!
Recenze/review - UNDERSAVE - Merged In Abstract Perdition (2025):
---------------------------------------------------------------------------------------------------
sledujte nás na sociálních sítích - follow us on the social media:
instagram:
facebook:


