Zobrazují se příspěvky se štítkem#phobophilic. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkem#phobophilic. Zobrazit všechny příspěvky

pondělí 3. dubna 2023

Interview - SEPOLCRAL - Sinister, terrifying, morbid death metal that cuts right through the living!

Interview with death metal band from Italy - SEPOLCRAL.

Answered Cristian, Kev and Daniele, thank you!

Translated Duzl, thank you!

Questions prepared Jakub Asphyx.

Recenze/review - SEPOLCRAL - Scourge (2023):

Ave SEPOLCRAL! Greetings to Italy. I hope everything is fine with you. I was really looking forward to your new album „Scourge“, I have always had a lot of fun with previous records and I was happy to come back to them. How did the new piece come about and why did it actually take so long?

Hi there! Here is Cristian, guitar from Sepocral. First of all thank you for the space you dedicate to us and the esteem. Scourge's genesis was long in gestation. The idea of making a new album had been in the air for some time but the focus was lacking. We started from where we finished from that live grind death and with the idea of being fast, direct and dynamic and this takes up time in songwriting, stylistically we wanted to be fierce, from lyrics to mood. Of course it's our best product to date, it sounds true and pure, and we can't wait for Scourge to make some ears bleed.

The new album is your second long-played album so far. However you have been playing since 1992 so it is not that much. Why so? What was the problem – money, time…?

C. The first embryo of Sepolcral dates back to the early nineties. We were little more than 15 both me and Kevin the bassist, we made demos and a posthumous album but soon after, also thanks to ominous misadventures, the project ended in 97. There is a time gap of about 20 years. We resume to commemorate the historic singer Denis, who died prematurely and was a founding member. At the beginning with some live shows and first drafts of new songs. Things work out and during the first lockdown we decide to release new material spending a lot of time looking for sound and identity. The rest is history.

The lyrics in death metal are sometimes underestimated. You sing about darkness, death and Satanism. What are the new album´s lyrics about and who is the author? Do you want to share some message with your songs?

Hi, here's Kev, the author of the lyrics and of course bassist of Sepolcral.

Lyrics into scourge are what the title says, scourges.

They're about violence in every form, sex and religion dogmas, and personal experiences. In general lyrics are written with the intent to let the listener give 'em his own interpretation. I didn't want to teach something or share a precise message. It's just another trip into the darkest shit inside a human brain.

How does SEPOLCRAL compose? How the whole process works when you compose new material? Who is the author of your music?

C. The compositional process of Sepolcral is certainly reasoned and careful to give dynamism and adrenaline to listening. You know, making a genre like ours it is easy to repeat ourselves but for this very reason everyone's collaboration becomes our best compositional weapon. We are not a band that works or improvises in the hall, we work very individually. Usually I start with a draft of the Song complete with arrangements, Kevin gives the first feedback, Aleks the drummer composes his parts paying obsessive attention to the fills and Daniele vocals gives the final touch to the atmosphere and impact of the finished song. Each piece is chiseled by everyone and modified until approval is awaited.

I love the sound of this album. It is dark, cold and sharp at the same time. In what studio did you recorded your album? Did you talked about the final sound and mastering?

Daniele here (singer). For the entire production of Scourge we decided to team up with a quite young and talented producer from our area, Jei Doublerice. He suggested us a great studio to record drums and the same care he took about guitars, bass and vocals. Once the recording process was done we talked about which direction to také about mixing and in the first couple previews he had already nailed it! With the mastering he crafted a unique and powerful sound that we simply loved. As you say it is dark and sharp at the same time, deep and intense. We couldn't be happier of this result.

You released your album by Italian Time to Kill Records. Why did you choose this label and how are you satisfied with their work?

D. We can say that the relationship with Time To Kill Records was born almost by chance. When the album was ready we were sending around a listening link to some friends, and it was one of these who put us in touch with Enrico from TTK, who immediately showed interest. After an introductory phone call and some more detailed emails we understood that Time To Kill would be right for us and with Enrico and his staff we started a precise planning of the various steps necessary for the publication and promotion of Scourge. The process was challenging but with the help of skilled people like them we went on with it and still continue to do so with high expectations as there are still some things in store for you…

Your band was born in 1992. How did you even get the idea of playing death metal? Who was your idol? Please tell us something about your history! How was playing death metal in 90ths in Italy?

C. In the 90s everything was magic and experimentation. The scenes were well defined and you couldn't find two albums that sounded like each other. For example think about what Entombed, Carcass and Morbid Angel released at the time... Voices, riffing all different sounds and textures and this was the 90s divided but all tremendously inspired scenes. In my opinion, thanks to the lack of social media and the consequent homologation of the sounds. In Italy it was very difficult but beautiful. We communicated with letters and phone calls, we exchanged playlists on tape and we saw and organized gigs by word of mouth. Everything was an event but you know that the Italian extreme scene has planted many flags of innovation. A band that inspired me a lot was the Mondocane project, formed by Necrodeath and Schizo members. If you haven't already, I suggest you listen to it. You will be surprised and you will be able to understand how many bands have drawn on that sound.

And what about the underground scene in your country in general? Does it live in Italy? Are you from San Vito al Tagliamento, it's a small city, do you meet somewhere for death metal? If I visited the city, where should I go to the concert? And what about the fans? Do bands support?

C. Precisely we are from Latisana in the province of Udine in the north east of our Peninsula. The scene now is quite thriving. Lots of bands in our region. We live in small towns so I'd say it's a regional scene rather than a city scene. Unfortunately there are fewer and fewer meeting places and spaces to see gigs, but those that resist become a mandatory destination. Good friendships, good contacts and lots of beers hahaha... We live in a special area on that side but people are very trained to do it by tradition. Yes, metal is seen with enthusiasm and the live shows in the provincial capitals work with the support of all the guys who are passionate about this music.

Do you have any dreams with the band? In the underground you have a good name, but you want to move somewhere higher? I mean, are you attracted to a tour with a big name, to play at a big festival, to release another record at a well-known label? What dreams and vision do SEPOLCRAL have?

C. The priority now is to introduce Scourge to as many people as possible and I must say that the guys at Time To Kill records are doing an excellent job. Serious and passionate people. Yes, at the moment our aim is know, after all, I play an instrument to be my own rock star haha...we'd like to gain even more experience and compete with different audiences in terms of culture and taste. The festival dimension is the one that I personally prefer. Live shows become a party and you never get bored with the continuous exchange of ideas and new knowledge. We are now promoting this new album but we are creative by nature so we are already crafting a worthy successor. With this label we are reaching the highest point of our career so we are more than satisfied for now and I don't think about what the future will offer us.

What does death metal mean to you? Why did you choose this style? How did you get to it and what kind of musicians were your role models when you started? Do you perceive death metal "only" as music or is it also a lifestyle for you? You can look at this page philosophically.

C. Death metal and metal in general for us is a philosophy of life I think. Something that belongs to us. We can't find a better way to externalize what we are inside. Personally I started playing metal at 10 - 11 years old, Metallica were my gods and I wanted to be like James when I grew up. His rhythm was fundamental for my artistic growth. But the extreme album that certainly brought me closer to these sounds is a first pressing vinyl that I jealously guard. Necroticism by Carcass had everything I was looking for in music, violence, technical, rot, blast innovation and negativity. For me death metal is culture, for those who listen to it and produce it. It's a gym for the mind, sounds, techniques, messages, visions, death metal is physical power and a brain shock that creates addiction.

Thank you so much for the interview. I'm going to play the new „Scourge“ again. It's great! Good luck and I hope that we will meet somewhere at the concert and have a beer together!

C. Thanks to you it was a real pleasure. Yes we hope so too but remember that aftershows are our favorite sport, cheers!

Rozhovor - SEPOLCRAL - Zlověstný, děsivý, morbidní death metal, který řeže přímo do živého!

Rozhovor s death metalovou skupinou z Itálie - SEPOLCRAL.

Odpovídali Cristian, Kev and Daniele, děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky připravil Jakub Asphyx.

Recenze/review - SEPOLCRAL - Scourge (2023):

Ave SEPOLCRAL! Zdravím do Itálie. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Na vaši novinku „Scourge“ jsem se neskutečně těšil, předchozí nahrávky mě vždycky hrozně bavily a rád jsem se k nim vracel. Jak novinka vznikala a proč to vlastně trvalo tak dlouho?

Ahoj! Tady je Cristian, kytarista z kapely SEPOLCRAL. Především děkujeme za prostor, který nám věnuješ a za úctu. Album „Scourge“ se rodilo dlouho. Myšlenka natočit nové album visela ve vzduchu už nějakou dobu, ale chybělo zacílení. Vycházeli jsme z toho, kde jsme skončili, z toho živého grindového deathu a s myšlenkou být rychlí, přímočaří, dynamičtí, a to zabere čas při psaní skladeb, stylově jsme chtěli být divocí, od textů po náladu. Samozřejmě je to náš nejlepší dosavadní počin, zní to pravdivě, čistě a nemůžeme se dočkat, až „Scourge“ způsobí někomu krvácení z uší.

Novinka je teprve vaším druhým dlouhohrajícím albem v historii. Na to, že hrajete od roku 1992, to není moc. Co je toho příčinou? Nebyl čas nebo peníze?

C: První zárodek SEPOLCRAL pochází z počátku devadesátých let. Bylo nám oběma, mně i baskytaristovi Kevinovi, něco málo přes patnáct, nahráli jsme dema, ale brzy nato, i díky zlověstným nezdarům, projekt v roce 97 skončil. Vznikla tak časová propast zhruba dvaceti let. Obnovili jsme vzpomínku na památku zpěváka Denise, který předčasně zemřel a byl jedním ze zakládajících členů. Na počátku několika živými koncerty a prvními náčrty nových skladeb. Věci se daří a během prvního lockdownu se rozhodujeme vydat nový materiál, přičemž trávíme spoustu času hledáním zvuku a identity. Zbytek je historie.

V death metalu se občas zapomíná na texty. Vy zpíváte o temnotě, smrti, satanismu. O čem jsou texty na novém albu a kdo je jejich autorem? Snažíte se jimi něco sdělit, předat nějaké poselství?

Ahoj, tady Kev, autor textů a samozřejmě baskytarista kapely SEPOLCRAL. Texty na „Scourge“ jsou to, co říká název. Jsou o násilí ve všech podobách, sexu a náboženských dogmatech a osobních zkušenostech. Obecně jsou texty psány se záměrem nechat posluchače, aby si je vyložil po svém. Nechtěl jsem něco učit nebo sdílet přesné poselství. Je to jen další výlet do těch nejtemnějších sraček v lidském mozku.

Jakým způsobem u SEPOLCRAL vnikají nové skladby? Jak probíhá samotný proces tvorby nového materiálu? Kdo je autorem hudby?

C: Skladatelský postup SEPOLCRAL je jistě promyšlený a pečlivý, aby dodal poslechu dynamiku a adrenalin. Víte, při tvorbě žánru, jako je ten náš, je snadné se opakovat, ale právě proto se spolupráce všech stává naší nejlepší skladatelskou zbraní. Nejsme kapela, která improvizuje, pracujeme velmi individuálně. Obvykle začínám s návrhem skladby doplněným o aranže, Kevin dává první zpětnou vazbu, bubeník Aleks skládá své party a věnuje obsesivní pozornost výplním a Danielovy vokály dotvářejí atmosféru a působivost hotové skladby. Každý kousek všichni tesají a upravují, dokud se nedočkají schválení.

Skvělý je zvuk celé nahrávky. Je temný, studený a ostrý zároveň. V jakém studiu jste album nahrávali? Mluvili jste jako kapela do výsledného zvuku, masteringu?

Tady Daniele (zpěvák). Pro celou produkci „Scourge“ jsme se rozhodli spojit s poměrně mladým a talentovaným producentem z našeho okolí, Jei Doubleric. Ten nám navrhl skvělé studio na nahrávání bicích a stejnou péči věnoval i kytarám, base a zpěvu. Po dokončení nahrávacího procesu jsme se bavili o tom, jakým směrem se vydat také ohledně mixu už během prvních pár ukázek to trefil! Při masteringu vytvořil jedinečný a silný zvuk, který jsme si prostě zamilovali. Jak říkáš, je to temné a ostré zároveň, hluboké a intenzivní. Z tohoto výsledku nemůžeme mít větší radost.

Nové album vyšlo u italských Time to Kill Rercords. Proč jste si vybrali právě tento label a jak jste s jeho prací spokojeni?

D: Dá se říct, že vztah s „Time To Kill Records“ vznikl téměř náhodou. Když bylo album hotové, rozesílali jsme odkaz na poslech několika přátelům a právě jeden z nich nás skontaktoval s Enricem z TTK, který o nás okamžitě projevil zájem. Po úvodním telefonátu a několika podrobnějších e-mailech jsme pochopili, že Time To Kill pro nás budou to pravé, a s Enricem a jeho zaměstnanci jsme začali precizně plánovat jednotlivé kroky nutné k vydání a propagaci „Scourge“. Tento proces byl náročný, ale s pomocí zkušených lidí, jako jsou oni, jsme se do něj pustili a stále v něm pokračujeme s velkými očekáváními, protože nás ještě čeká několik věcí.

Historie kapely se datuje až do roku 1992. Jak vůbec vznikl nápad, hrát death metal? Kdo byl vaším vzorem? Zavzpomínej pro nás prosím! Jaké to bylo hrát v devadesátých letech death metal v Itálii?

C: V 90. letech bylo všechno kouzelné a experimentální. Scény byly dobře definované a nemohli jste najít dvě alba, která by zněla stejně. Vzpomeň si třeba, co v té době vydali Entombed, Carcass a Morbid Angel... Hlasy, riffy, všechny různé zvuky a textury a to byla devadesátá léta rozdělená scéna, ale nesmírně inspirativní. Podle mého názoru díky absenci sociálních sítí a následné homologaci zvuků. V Itálii to bylo velmi obtížné, ale krásné. Komunikovali jsme pomocí dopisů a telefonátů, vyměňovali jsme si playlisty na kazetách a koncerty jsme organizovali ústně, domluvou. Všechno byla událost, ale víte, že italská extrémní scéna vyvěsila mnoho praporů inovací. Kapela, která mě hodně inspirovala, byl projekt Mondocane, tvořený členy Necrodeath a Schizo. Jestli jste to ještě neudělali, doporučuji si je poslechnout. Budeš překvapen a budeš schopen pochopit, kolik kapel z toho zvuku čerpalo.

A co undergroundová scéna u vás všeobecně? Žije to v Itálii? Jste z San Vito al Tagliamento, to je malé město, scházíte se třeba někde na death metal? Kdybych město navštívil, kam bych měl zajít na koncert? A co fanoušci? Podporují kapely?

C: Jsme z Latisany v provincii Udine na severovýchodě našeho poloostrova. Scéna nyní docela vzkvétá. V našem regionu působí spousta kapel. Žijeme v malých městech, takže bych řekl, že je to spíš regionální než městská scéna. Bohužel je tu stále méně míst k potkávání a prostorů k návštěvě koncertů, ale ty, které odolávají, se stávají povinnou destinací. Dobrá přátelství, dobré kontakty a spousta piva, hahaha. Žijeme ve zvláštní oblasti na téhle straně, ale lidi jsou k tomu velmi vycvičení tradicí. Ano, metal je vnímán s nadšením a koncerty v krajských městech fungují za podpory všech borců, kteří jsou pro tuhle muziku zapálení.

Máte s kapelou nějaké sny? V undergroundu máte dobré jméno, ale chcete se posunout někam výš? Myslím tím, láká vás třeba turné s nějakým velkým jménem, zahrát si na velkém festivalu, vydat další desku u známého labelu? Jaké sny a vizi mají SEPOLCRAL?

C: Prioritou je nyní představit Scourge co největšímu počtu lidí a musím říct, že kluci z Time To Kill Records odvádějí skvělou práci. Seriózní a zapálení lidé. Ano, v tuto chvíli jsou naše cíle vysoké víš, koneckonců hraju na nástroj, abych byl svou vlastní rockovou hvězdou haha...chtěli bychom získat ještě více zkušeností a ucházet se o přízeň různých posluchačů, co se týče kultury a vkusu. Festivalový rozměr je ten, který já osobně preferuji. Živá vystoupení se stávají párty a člověk se nikdy nenudí, díky neustálé výměně nápadů a nových poznatků. Nyní propagujeme toto nové album, ale jsme od přírody kreativní, takže už teď tvoříme důstojného nástupce. S tímto labelem dosahujeme nejvyššího bodu naší kariéry, takže jsme zatím více, než spokojeni a nepřemýšlím nad tím, co nám nabídne budoucnost.

Co pro tebe znamená death metal? Proč sis zvolil zrovna tento styl? Jak ses k němu dostal a jací muzikanti byli tvým vzorem, když si začínal? Vnímáš death metal „jen“ jako hudbu nebo je pro tebe i životním stylem? Klidně se můžeš na tuto stránku podívat i filozoficky.

C: Death metal a metal obecně je pro nás životní filozofií. Něco, co k nám patří. Nemůžeme najít lepší způsob, jak navenek vyjádřit to, co máme uvnitř. Já osobně jsem začal hrát metal v deseti jedenácti letech. METALLICA byla mými bohy a chtěl jsem být jako James, až vyrostu. Jeho rytmika byla pro můj umělecký růst zásadní. Ale extrémní album, které mě k těmto zvukům určitě přiblížilo, je první vylisovaný vinyl, který si bedlivě střežím. „Necroticism“ od CARCASS mělo všechno, co jsem v hudbě hledal, násilí, techničnost, hnilobu, blast inovaci a negativismus. Pro mě je death metal kultura, pro ty, kteří ho poslouchají a produkují. Je to tělocvična pro mysl, zvuky, techniky, poselství, vize, death metal je fyzická síla a šok pro mozek, který vytváří závislost.

Děkuji moc za rozhovor. Jdu si novinku „Scourge“ znovu pustit. Je totiž skvělá! Ať se vám daří a doufám, že se brzy potkáme někde na koncertě a dáme si spolu pivo!

C: Díky tobě, bylo nám potěšením. Ano, to doufáme také, ale nezapomeň, že after párty jsou naším oblíbeným sportem, na zdraví!

čtvrtek 23. března 2023

Recenze/review - WHORE OF BETHLEHEM - Ritual of Homicide (2023)

WHORE OF BETHLEHEM - Ritual of Homicide
CD 2023, Comatose Music

for english please scoll down

Další tělo, přikované na kříži. Obrácené hlavou dolů. Strach v ulicích, pach smrti. Lidé se bojí chodit ven a za každým rohem vidí krvavé oči. Nálada je děsivá a nikdo neví, kde se bestie ukrývá. Trvá to několik let a nikdo tomu nemůže uvěřit. Pod krásnou tváří, pod nádherným úsměvem je zkažená duše. Satan má mnoho podob a zjevuje se znenadání. Jako třeba na nové desce amerických WHORE OF BETHLEHEM. Ti nám letos přinášejí třetí, dlouhohrající desku, která vám vypálí cejch na tělo.

Absolutně nihilistický death metal s příměsí zkaženého black metalu. Žádné kompromisy, žádné zbytečnosti. Pánové jdou rovnou na věc. Vyvrhnou vás zaživa, oddělí maso od kostí. Obřad probíhá v dávno opuštěném kostele. Oběť je připravena!

Základem je masivní, syrový zvuk, který smrdí sírou. Přidávána je nahrubo nasekaná tma. Fanoušci třeba takových DEICIDE, MORBID ANGEL, OATH OF DAMNATION, DEVANGELIC, PERDITION TEMPLE, IMPECATION, DIABOLIC, by měli zbystřit svoji pozornost. Svět podle WHORE OF BETHLEHEM je hodně temné a šílené místo k žití. Démoni sedí u stolu, podává se hnis a špína. Znovu se ocitám v nekonečných katakombách, vedoucích přímo do pekla. Klaníme se dávno padlým modlám, uctíváme násilí. Odvrácená strana světa je ještě horší, než realita.  Američané hrají reálně, upřímně a útočí bez varování. Můžete si být jisti, že dostanete hudbu, po které zůstává jenom spálená země. Nebude to trvat dlouho a nemrtví povstanou. Vrátí se, aby se pomstili. Za všechny hříchy, za všechny prokleté. Další tělo, přikované na kříži. Obrácené hlavou dolů. Strach v ulicích, pach smrti. Lidé se bojí chodit ven a za každým rohem vidí krvavé oči. Nálada je děsivá a nikdo neví, kde se bestie ukrývá. Zlo se otisklo do skladeb. Smrtící riffy, zabijácký vokál, zničující bicí. Pokud máte rádi muziku, která byla složena v samotném pekle, tak neváhejte ani chvilku. Dostanete nahrávku, která žhne a pálí. Jako rozžhavené železo. "Ritual of Homicide" je albem, které vás navěky prokleje! Bestiální black death metalová ceremonie!

Asphyx says:

Another body, strapped to a cross. Upside down. Fear in the streets, the smell of death. People are afraid to go out and see bloody eyes around every corner. The mood is terrifying and no one knows where the beast is hiding. It's been going on for years and no one can believe it. Underneath the beautiful face, underneath the beautiful smile, there is a corrupt soul. Satan takes many forms and appears suddenly. Like on the new album of the American WHORE OF BETHLEHEM. This year they bring us their third, long-playing record that will burn a mark on your body.

Absolutely nihilistic death metal with an admixture of corrupt black metal. No compromises, no uselessness. Gentlemen go straight to the point. They'll eviscerate you alive, separate the flesh from the bones. The ceremony takes place in a long-abandoned church. The sacrifice is ready!

The foundation is a massive, raw sound that reeks of sulphur. Coarsely chopped darkness is added. Fans of such bands as DEICIDE, MORBID ANGEL, OATH OF DAMNATION, DEVANGELIC, PERDITION TEMPLE, IMPECATION, DIABOLIC should pay close attention. The world according to WHORE OF BETHLEHEM is a very dark and crazy place to live. Demons sit at the table, pus and filth is served. Once again I find myself in endless catacombs leading straight to hell. We worship long-fallen idols, we worship violence. The other side of the world is even worse than reality. The Americans play it real, honest and attack without warning. You can be sure to get music that leaves nothing but scorched earth. It won't be long before the undead rise. They'll be back for revenge. For all the sins, for all the damned. Another body, nailed to a cross. Upside down. Fear in the streets, the smell of death. People are afraid to go out and see bloody eyes around every corner. The mood is terrifying and no one knows where the beast is hiding. Evil has imprinted itself on the songs. Deadly riffs, killer vocals, devastating drums. If you like music that was composed in hell itself, don't hesitate a moment. You'll get a record that glows and burns. Like red-hot iron. "Ritual of Homicide" is an album that will damn you forever! A bestial black death metal ceremony!

1. Enlightenment Through Pain 04:39
2. Nails in Your Coffin 04:09
3. Ritual of Homicide 04:21
4. Vermin 03:37
5. Gateway 01:00
6. Sermon of the Malignant Spirit 04:47
7. Out of Body 04:18
8. Disembodied 03:49
9. Monolith of Cremation 03:50
10. Pseudochrist 03:15

James VanDenBerg - Vocals
Alan Berryman - Bass
Ryan Sylvie - Guitar
Phil King - Guitar
Sam Axelrad - Drums

středa 15. února 2023

Recenze/review - SEPOLCRAL - Scourge (2023)

CD 2023, Time To Kill Records

for english please scroll down

Hodili mě do klece, ve které je dlouhé roky zavřená bestie. Trápená hlady, mučená a krmená nenávistí. Dívám se do její tváře, vidím v ní šílené, pradávné zlo. Stal jsem se obětí, kusem masa, určeným k popravě. V podzemní kobce, pod starým kostelem, který je prokletý. Temný rituál, určený pro vyvolávání Satana. Chybí už jenom nějaká ďábelská hudba, která by se k obřadu hodila.

Poslední přání před popravou, volím novou desku italských death metalistů SEPOLCRAL. Jejich historie sahá až do devadesátých let minulého století. Jedná se o pravou, ryzí a nekompromisní smrt. Při poslechu zemřete v děsivých křečích! 

Songy jsou doslova nasáklé hnisem, špínou a vztekem. Z riffů odkapává zkažená krev a nenávist. Jedná se o nekompromisní, devastující jízdu přímo do pekla. Italové vás přikovají na zeď, vyvrhnou zaživa nechají vás sníst vaše vlastní srdce. Smrtící kov je zde okořeněn i o grindcore a hardcore prvky. Vše je namícháno se skvělým zvukem, za jediným účelem - zabít vás hudbou. Absolutně zničující zvuk, spousta skvělých morbidních nápadů. SEPOLCRAL jsou ve skvělé formě. Jakoby mi někdo rozřízl skalpelem celé tělo a do rány mi nasypal prudký jed. Líbí se mi, jak jsou skladby napsány, působí na mě uvěřitelně, reálně, zlověstně. Brutalita, tma a mozek, vařící se ve vlastní šťávě, to jsou hlavní atributy nové desky "Scourge". Nic pro slabé povahy, ale nahrávka by rozhodně neměla chybět ve sbírce žádného extrémního maniaka. Jsem už dávno na druhé straně, na onom světě. Přidávám hlasitost a sestupuji do chrámu nekonečné tmy. Myslím si, že se album povedlo po všech stránkách. Má v sobě drive a sílu, jedná se o poctivý, krvavý rituál, který bude ještě dlouho znít v uších všech prokletých. Pro fanoušky třeba takových BEHEADED, DEICIDE, SINISTER povinnost! Hodili mě do klece, ve které je dlouhé roky zavřená bestie. Trápená hlady, mučená a krmená nenávistí. Dívám se do její tváře, vidím v ní šílené, pradávné zlo. Zlověstný, děsivý, morbidní death metal, který řeže přímo do živého!

Asphyx says:

They threw me in a cage where the beast has been locked up for years. Starved, tortured and fed on hatred. I look into her face, I see a mad, ancient evil. I've become a victim, a piece of flesh, destined for execution. In an underground dungeon, under an old church that is cursed. A dark ritual designed to summon Satan. All that's missing is some devilish music to go with the ceremony.

Last wish before execution, I choose new album of Italian death metallers SEPOLCRAL. Their history goes back to the 1990s. This is true, pure and uncompromising death. Listening to it you will die in terrifying convulsions!

The songs are literally soaked in pus, filth and rage. The riffs drip with bad blood and hatred. It's an uncompromising, devastating ride straight to hell. The Italians will pin you to the wall, eviscerate you alive, let you eat your own heart. The death metal is spiced up with grindcore and hardcore elements. It's all mixed with a great sound, with the sole purpose of killing you with music. Absolutely devastating sound, lots of great morbid ideas. SEPOLCRAL are in great shape. It's like somebody cut my whole body with a scalpel and poured violent poison into the wound. I like the way the songs are written, they feel believable, real, sinister. Brutality, darkness and the brain boiling in its own juice are the main attributes of the new album "Scourge". Nothing for the faint of heart, but the record should definitely not be missing from any extreme maniac's collection. I'm already on the other side, in the other world. I turn up the volume and descend into the temple of infinite darkness. I think the album has succeeded on all counts. It has drive and power, it is an honest, bloody ritual that will ring in the ears of all the damned for a long time to come. A must for fans of BEHEADED, DEICIDE, SINISTER! They threw me in the cage where the beast has been locked for years. Starved, tortured and fed on hatred. I look into her face, I see a mad, ancient evil. Sinister, terrifying, morbid death metal that cuts right through the living!

Album tracklist:
01 - Suicider
02 - Svartur Skit
03 - Bastard Tongue
04 - Interred Species
05 - Nemo Me Impune Lacessit
06 - Post Traumatic Martyr
07 - Purity
08 - Flagello
09 - Broken Armour
10 - White Venom Temple
11 - The Miserable Choice
12 - Ludmilla

Line up:
Daniele – Vocals
Cristian – Guitars
Kevin – Bass
Aleksandar – Drums

středa 8. února 2023

Recenze/review - PHOBOPHILIC - Enveloping Absurdity (2022)

PHOBOPHILIC - Enveloping Absurdity
CD 2022, Prosthetic Records, Rotted Life Records

for english please scroll down

Vystoupí ze stínu a má na tváři krev. Není jisté, zda žije a nebo je dávno mrtvý. Vzhledem k tomu, že vypadá jako prokletý, přikláněl bych se k druhé variantě. Zavřeme jej pro jistotu do klece. Není první, čím dál tím víc lidí ztrácí zdravý rozum. Pokaždé odejdou do nekonečných močálů za městem a když se vrátí, mluví o tom, jak potkali opravdové zlo. Mrtvoly bez duše, pochodující na jistou smrt. Nebo už jsou mrtví? 

Nejsem si jistý. Co ale mohu podepsat vlastní krví je, že americká skupina PHOBOPHILIC hraje syrový a surový death metal v podobě, v jaké se musí líbit každému nemrtvému. Temnota, chlad, spousta zajímavých, neotřelých momentů. Je jenom otázkou, kdy novinka "Enveloping Absurdity" pohltí i vás. 


Pestrá a do mlhy zahalená variace na smrt, dalo by se také napsat. PHOBOPHILIC se volně inspirovali u takových kapel, jako jsou INCANTATION, DISMA, BLASPHERIAN, DRAWN AND QUARTERED, CIANIDE, ROTTREVORE, FUNEBRARUM, DEMILICH, ADRAMELECH. Pokud máte rádi smrtící kov, který je krutý, plesnivý, ošklivý a zároveň se vám líbí i doom metalové pasáže a nálady, tak neváhejte ani chvilku. Dostanete prvotřídní materiál, který se vám postupně zadře pod kůži. Stanete se prokletým, který se bude navěky toulat mezi naším a oním světem. Pro mě osobně je potom zajímavá ještě jedna věc. Nahrávka je již nějakou dobu vydaná a já se k ní rád a často vracím. Znovu a znovu otevírám starou dřevěnou rakev a čerpám z ní sílu a energii. Přesně takhle na mě kapela působí. Pánové dokáží napsat skvělý riff, líbí se mi kompozice, celkové vyznění. Nesmím zapomenout ale ani na masivní, děsivý zvuk. Myslím, že přesně takhle by nahrával alba H. P. Lovercraft, pokud by uměl na nějaký nástroj. "Enveloping Absurdity" je velmi propracovaným dílem po všech stránkách. Zpočátku to možná tak nevypadá, ale když dáte nahrávce čas, určitě ji oceníte. Osobně si opravdu připadám jako na nějaké pradávné seanci pro vyvolávání temných sil. Sedíme kolem stolu a všichni jsme se vrátili z močálů. Také cítíte pach smrti a rozkládajících se těl? To jsou PHOBOPHILIC, kteří nám k naší seanci předkládají vynikající smrtící kov vysoké kvality. Mrtvoly bez duše, pochodující na jistou smrt. Nebo už jsou mrtví? Nahrubo nasekaná death metalová tma z prašivých hrobů! 

Asphyx says:

He steps out of the shadows and there's blood on his face. It's unclear whether he's alive or long dead. Given that he looks cursed, I'm leaning towards the latter. Let's put him in a cage for good measure. He's not the first. More and more people are losing their minds. Every time they go off into the endless swamps outside the city, they come back talking about how they met the real evil. Soulless corpses, marching to certain death. Or are they already dead?

I'm not sure. But what I can sign with my own blood is that the American band PHOBOPHILIC plays raw and raw death metal in a form that every undead must like. Darkness, coldness, a lot of interesting, fresh moments. It's just a matter of time when the new release "Enveloping Absurdity" will absorb you too.

A colourful and mist-shrouded variation on death, one could also write. PHOBOPHILIC was loosely inspired by such bands as INCANTATION, DISMA, BLASPHERIAN, DRAWN AND QUARTERED, CIANIDE, ROTTREVORE, FUNEBRARUM, DEMILICH, ADRAMELECH. If you like death metal that is cruel, moldy, ugly and you also like doom metal passages and moods, don't hesitate a moment. You'll get top-notch material that will gradually get under your skin. You'll become the cursed one who will forever wander between this world and the next. For me personally, there's one more thing that's interesting. The record has been out for some time now and I like to come back to it often. I open the old wooden coffin again and again and draw strength and energy from it. That's exactly how the band affects me. The gentlemen can write a great riff, I like the composition, the overall sound. But I mustn't forget the massive, terrifying sound. I think that's exactly how H would record an album. P. Lovercraft if he could play an instrument. "Enveloping Absurdity" is a very sophisticated work in every aspect. It may not seem like it at first, but if you give the recording time, you will appreciate it. Personally, I really feel like I'm at some ancient séance for summoning dark forces. We're sitting around the table and we've all come back from the swamps. Do you also smell death and decomposing bodies? These are PHOBOPHILIC, who present us with an excellent, high quality death metal for our seance. Soulless corpses, marching to certain death. Or are they already dead? Coarsely chopped death metal darkness from the dusty graves!

01. Enantiodromia
02. Those Which Stare Back
03. Nauseating Despair
04. Cathedrals Of Blood (Twilight Of The Idols)
05. Individuation
06. The Illusion Of Self
07. Survive In Obscurity
08. Enveloping Absurdity