DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

Zobrazují se příspěvky se štítkem#ENSANGUINATE. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkem#ENSANGUINATE. Zobrazit všechny příspěvky

pátek 6. února 2026

Recenze/review - ENSANGUINATE - Death Saturnalia (2026)


ENSANGUINATE - Death Saturnalia
CD 2026, Soulseller Records

for english please scroll down

Pokaždé, když sestupuješ po schodech dolů do podzemí, tak máš strach. V kostech se ti usadil chlad a vnitřnosti svírá hniloba a smrt. Našlapuješ opatrně, otevíráš pomalu starou rezavou bránu. Vstupuješ dovnitř a obejme tě krvavá mlha. Jsi ztracený, chvílemi nevíš, jestli náhodou nespíš a nebo do tebe nezasekli dráp děsivé noční můry. Ze snů tě probudí tví vlastní démoni. Oltář je připraven. Je ti doufám jasné, kdo bude další z krvavých obětí. 

Se slovinskou death metalovou kapelou ENSANGUINATE jste se mohli na našich stránkách již několikrát setkat. Recenze i rozhovor jsou odkazovány dole pod dnešním článkem. Tahle smečka mě zaujala svojí temnou energií, která ke mě začala vždy stékat z reproduktorů, když jsem zapnul play. Letošní nahrávka je volným pokračováním věcí minulých. Kapela nadále rozvíjí svůj talent pro morbidní atmosféru a vy si tak znovu můžete vychutnat hudbu, která musela být nahrávána ve starých prokletých katakombách. 


Když nové album poslouchám, tak přede mnou doslova ožívají, zhmotňují se, pradávné krvavé příběhy plné bolesti, tajemna, naprosté tmy i utrpení. Slovinci jsou opravdoví, reální, autentičtí, věřím jim každou notu, melodii, každý úder bicích. Album má v sobě jak surový, plesnivý death metalový základ, tak i ostré, divoké a chladné black metalové pasáže, které se mi ihned zadřely hluboko pod kůži i do podvědomí. Kapela mě ihned strhla na svoji stranu, do hlubiny, ze které není úniku. Spíše než o obyčejný poslech se u mě jednalo o niterný, osobní zážitek, o setkání s naprostou tmou, o pradávný rituál, o uctívání temných sil. Jako bych se spolu s ENSANGUINATE vracel i ke svým vlastním krvavým kořenům. "Death Saturnalia" je albem, které hoří zevnitř a na povrchu je mrazivé jako ruka čerstvě vykopané mrtvoly. Konečně jsem sestoupil dolů, do podzemí. Jsem již očekáván. U stolu sedí ty nejděsivější přízraky, jaké si můžete představit. Noční můry, postavy bez tváře, které sem přišly z onoho světa. Kývnete na pozdrav všem démonům a znovu zapnete play. Ztratíte se v krvavé mlze a budete si stejně jako já užívat syrový a velmi dobře čitelný zvuk, s chutí se podíváte na motiv na obalu a nakonec spočinete ve své dřevěné rakvi. Slovinci jsou velmi talentovanými pohrobky kapel jako POSSESSED, MORBID ANGEL, WATAIN, DISSECTION. Uctívají jejich postupy, ale také přidávají velkou spoustu svých nápadů a invence. Nemohu jinak, než vám jejich nové album doporučit. Je vynikající po všech stránkách! Pokaždé, když sestupuji po schodech dolů do podzemí, tak mám strach. V kostech se mi usadil chlad a vnitřnosti svírá hniloba a smrt. Našlapuji opatrně, otevírám pomalu starou rezavou bránu. Vstupuji dovnitř a obejmou mě chladné pavučiny. Teď už to vím, jsem zde správně. Divoké, chladné a tajemné black death metalové album, u kterého vám zmrzne krev v žilách! Shoříte zevnitř!


Asphyx says:

Every time you descend the stairs into the underground, you feel afraid. A chill settles in your bones, and rot and death grip your insides. You tread carefully, slowly opening the old rusty gate. You enter and are enveloped by a bloody mist. You are lost, at times unsure whether you are dreaming or whether the claws of a terrifying nightmare have sunk into you. Your own demons wake you from your dreams. The altar is ready. I hope you know who the next bloody victim will be. 

You may have already encountered the Slovenian death metal band ENSANGUINATE several times on our website. Reviews and interviews are linked below today's article. This band caught my attention with its dark energy, which always began to flow from the speakers when I pressed play. This year's recording is a loose continuation of previous works. The band continues to develop its talent for creating a morbid atmosphere, allowing you to once again enjoy music that must have been recorded in ancient, cursed catacombs.


When I listen to the new album, ancient bloody stories full of pain, mystery, utter darkness, and suffering literally come to life before my eyes, materializing before me. Slovinci are genuine, real, authentic, and I believe every note, every melody, every beat of the drums. The album has both a raw, moldy death metal foundation and sharp, wild, and cold black metal passages that immediately got under my skin and into my subconscious. The band immediately drew me to their side, into a depth from which there is no escape. Rather than just listening, it was an intimate, personal experience for me, an encounter with utter darkness, an ancient ritual, a worship of dark forces. It was as if, together with ENSANGUINATE, I was returning to my own bloody roots. "Death Saturnalia" is an album that burns from within and is as cold on the surface as the hand of a freshly dug corpse. I have finally descended into the underground. I am already expected. The most terrifying specters you can imagine are sitting at the table. Nightmares, faceless figures who came here from the other world. You nod in greeting to all the demons and press play again. You will lose yourself in a bloody fog and, like me, enjoy the raw and very clear sound, eagerly look at the cover art, and finally rest in your wooden coffin. Slovenians are very talented descendants of bands such as POSSESSED, MORBID ANGEL, WATAIN, and DISSECTION. They revere their methods, but also add a lot of their own ideas and inventiveness. I can't help but recommend their new album to you. It's excellent in every way! Every time I descend the stairs into the underground, I am afraid. Coldness settles in my bones and rot and death grip my insides. I tread carefully, slowly opening the old rusty gate. I step inside and am enveloped by cold cobwebs. Now I know I'm in the right place. A wild, cold, and mysterious black death metal album that will freeze the blood in your veins! You will burn from the inside!



about ENSANGUINATE on DEADLY STORM ZINE:

Recenze/review - ENSANGUINATE - Eldritch Anatomy (2022)

středa 28. září 2022

Recenze/review - ENSANGUINATE - Eldritch Anatomy (2022)


ENSANGUINATE - Eldritch Anatomy
CD 2022, Emanzipation Productions

for english please scroll down

Čas je jenom veličina, která odpočítává temnotu. Na konci je vždycky smrt. Zahalena tajemstvím a chladem. Staří hrobníci vědí své. Když se procházejí mezi náhrobky a rozmlouvají s nemrtvými. Přesně vědí, jak kdo žil a zemřel. Zastaví se na kus řeči. Politují ty, kteří hodně trpěli. Sedávají v márnici a čekají, jestli se někdo ještě neprobudí. Občas pohřbí někoho živého, ale jsou to jen výjimky. Každopádně, aby svoji práci vůbec zvládli, poslouchají death metal. Požadavky mají jasné. Musí být upřímný, opravdový, syrový. Musí přesně vystihovat to, co se děje na tenké hranici mezi životem a smrtí.

ENSANGUINATE tohle všechno umí. Pocházejí ze Slovinska a pozornější čtenář našich stránek moc dobře ví, že jsme se s nimi již setkali v roce 2021 (recenze i krátký rozhovor je odkazován dole pod článkem). Pánové pokračují ve své morbidní práci. A opět se jedná o nahrávku, která stojí za pozornost. Alespoň tedy pro nás, pro staré hrobníky. 


Slovinskou je krásná země. A stejně jako všude jinde je v ní spousta starých hřbitovů. ENSANGUINATE na nich a v devadesátých letech minulého stoleté čerpali inspiraci. Pokud, stejně jako já, k smrti milujete kapely jako POSSESSED, MORBID ANGEL, WATAIN, DISSECTION a spoustu dalších otců zakladatelů, budete určitě spokojeni. Jedná se totiž nejen o řemeslně skvěle zvládnutý mix smrtícího kovu a blacku, ale také o desku, na které je spousta zajímavých momentů. Navíc, má v sobě takový ten "pařící efekt", kdy vás při poslechu popadne amok a jste nuceni neustále kývat hlavou do rytmu, podupávat si nohou. Mám rád podobné smečky, líbí se mi, že hrají napřímo, bez zbytečností. Dali si záležet i na plesnivém a chladném zvuku (nevím, zda to bylo účelem, ale působí jako by byl nahráván analogově). O obalu netřeba diskutovat, k muzice se hodí jako k mrtvému dobře vyrobená rakev. Mám jasno, až dnes půjdu na svoji obvyklou večerní procházku, budu poslouchat "Eldritch Anatomy". Dnes už totiž vím, že se líbí mrtvým i přízrakům. Márnicí se ozývá pochvalný šepot. Smrt je zase jednou blízko a já nemohu jinak, než desku opravdu doporučit. Syrové, plesnivé, chladné a temné zprávy z death metalových hrobů! 


Asphyx says:

Time is just a quantity that counts down the darkness. There is always death at the end. Shrouded in mystery and cold. The old gravediggers know their own. When they walk among the tombstones and talk to the undead. They know exactly how who lived and died. They stop to talk. They pity those who have suffered much. They sit in the morgue and wait to see if anyone else wakes up. Occasionally they bury someone alive, but those are the exceptions. Anyway, to do their job, they listen to death metal. Their requirements are clear. It has to be honest, real, raw. It must accurately represent what happens on the thin line between life and death.

ENSANGUINATE can do it all. They come from Slovenia and the more attentive reader of our website knows very well that we have already met them in 2021 (review and short interview is linked below the article). The gentlemen continue their morbid work. And once again, this is a recording worthy of attention. At least for us old grave diggers.


Slovenia is a beautiful country. And like everywhere else, there are many old cemeteries. ENSANGUINATE drew inspiration from them and the 1990s. If, like me, you love to death metal bands like POSSESSED, MORBID ANGEL, WATAIN, DISSECTION and a lot of the other founding fathers, you'll be pleased. For this is not only a well-crafted mix of death metal and black metal, but also a record with plenty of interesting moments. Moreover, it has that "partying effect", where you get amok while listening to it and are forced to constantly nod your head to the rhythm, stamping your feet. I like bands like this, I like that they play straight, without any unnecessary stuff. They've gone to great lengths to make the sound musty and cold (I don't know if that was the intention, but it feels like it was recorded analogue). No need to discuss the cover, it fits the music like a well-made coffin fits a dead body. I'm clear, when I go for my usual evening walk today, I'll be listening to "Eldritch Anatomy". Because today I know it appeals to both the dead and the ghosts. A whisper of praise echoes through the morgue. Death is near once again, and I can't help but recommend the record. Raw, moldy, cold and dark news from the death metal graves!


about ENSANGUINATE on DEADLY STORM ZINE:

Recenze/review - ENSANGUINATE - Entranced by Decay (2021)


Tracklist:
01. Hunted
02. Cadaver Synod
03. Ghoul Presence
04. Perdition's Crown
05. Gaping Maws Of Cerberus
06. Lowermost Baptisms
07. Sublimation
08. Death Vernacular
09. Vile Grace

Line-up:
Andrej Cuk - guitars, vocals
Jaka Crešnar - guitars
Miha Šinigoj - bass
Matjaž Winkler - drums


Webshop:
https://bit.ly/ens-eldr-LP
https://bit.ly/ens-eldr-CD

Web:
Facebook
Instagram
Spotify
Bandcamp

TWITTER