DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

sobota 30. srpna 2025

Rozhovor - JADE - Mystický, rituální atmosférický death metal, který vás vezme na výlet do jiných dimenzí! Staré legendy znovu ožívají!


Rozhovor s atmospheric death metalovou skupinou - JADE.

Odpovídal Joan Fiar (basa, zpěv), děkujeme!

Recenze/review - JADE - Mysteries Of A Flowery Dream (2025):

Ave JADE! Zdravím do mystického undergroundu. Hned na začátek bych vám moc chtěl poděkovat za vaší hudbu. Sleduji vás již od první demonahrávky a hrajte přesně takový ten záhadný, magický death metal, který koluje i v mých žilách. Na letošní novou nahrávku jsem se moc těšil a když mi přišla na recenzi, byl jsem ihned ztracen. Mohl bys nám prosím novinku představit? Jak vznikala a jakým směrem jste se chtěli vydat?

Milý Jakube, jsem si dobře vědom podpory, kterou jsi nám od začátku poskytoval, a nemám dost slov, abych popsal, jak si toho vážíme… Moc děkuji za práci, kterou děláš pro underground, metalovou komunitu a samozřejmě i pro naši hudbu. K nezaplacení!

„Smoking Mirror“ vzniklo z primitivismu, jako cesta, na které jsme dali dohromady nějaké nápady a nastavili cestu, kterou jsme se od té doby vydali. Debutové album z roku 2022 „The Pacification of Death“ pravděpodobně odhalilo naši dosavadní deathmetalovější stránku, ale s mnohem vrstevnatější kompozicí a aranžmá, zatímco 3 skladby z „The Sempiternal Wound“ mají mnohem více doomový jazyk. Druhé album pravděpodobně klade rovnováhu na stranu black metalu díky atmosféričtějšímu a hutnějšímu přístupu k hudbě, ale nikdy to nebylo nic plánovaného.

Nerad používám označení black metal mimo atmosféru, ale jsem si docela jistý, že tvoji čtenáři a posluchači alba pochopí, co tím myslím. Jako posluchači Jade mají zkušenosti z minulých let a s tímto novým albem je teprve potkají, je potřeba hrát hru s rovnováhou, to vše s hlavním cílem, tzv. emocemi. Hudba musí vyzařovat emoce, hustotu a být dynamická. Rád bych, aby někdo vnímal hudbu Jade pod názvem kapely, tak jak se podle mého názoru děje u mnoha dalších kapel, jako například Bolt Thrower nebo Katatonia v minulosti, nebo dnešních Bölzer, abychom jmenovali alespoň tři.

Takže spíše než redefinování našeho stylu/zvuku chci věřit, že stále více formujeme náš vlastní jazyk.


Mě osobně přijde nové album „Mysteries Of A Flowery Dream“ ještě záhadnější, mystičtější. Připadám si při poslechu, jako bych navštívil nějaký starodávný rituál. Novinka mi přijde ale trošku komplikovanější, náročnější na poslech. Co je toho příčinou? Všiml jsem si, že došlo k výměně muzikantů? Proč vlastně?

Upřímně řečeno, změna sestavy nemá nic společného s kompozicí alba ani s aranžmá kromě syntezátorových sekcí v některých úvodních písních. Na tomto albu jsme pokračovali ve stejné metodě jako v debutovém EP. Demo písně jsem vytvořil já, a pak jsme se vrhli na kytarové aranžmá spolu s A. Mám pocit, že dát mu svobodu aranžovat kytarové linky s jeho jedinečnými harmonickými schopnostmi, bylo nejlepší rozhodnutí, jaké jsem kdy udělal. Ale to není vše... ve skutečnosti jsme tentokrát udělali jakousi předprodukční verzi alba mezi studiovým nahráváním a mými prvními demy. V podstatě proto, abychom měli více času na dokončení písní a práci s trochou větší zpětnou vazbou a šancí na zlepšení.

Ve studiu jsme strávili více času než v předchozích nahrávkách hledáním dobrého zvuku pro každý nástroj a tím, jak mezi nimi funguje frekvence atd. Měli jsme jasno v tom, že kytary by měly být určujícím prvkem z hlediska produkce, stejně jako z hlediska kompozice, ale myslím, že pocit svobody a kontroly, který cítíme album za albem a koncert za koncertem, jsou jedinými důvody, proč vnímat takovou úroveň složitosti. Vůbec to není schválně… Vlastně Albertovi vždycky říkám, že Jadeova hudba musí zůstat ve své podstatě primitivní, a to i přes dodatečný heavy metalový nádech a reinterpretaci, kterou může přidat k našim vlastním zdrojům.

Jediná změna, kterou jsme udělali, je na pozici bicích, což předpokládá třetího bubeníka od našeho debutového EP. Ale to, že jsme s Budem od splitu se Sanctuarium, nám umožnilo upevnit strategie a rytmické vzorce.


Abych nezapomněl... Mohl bys nás prosím provést historií JADE. Jak vlastně kapela vznikla, kdo stál u jejích počátků? Každý pocházíte odjinud (ze Španělska, z Německa), nepůsobí vám to problémy?

Jade byl můj výtvor, jehož semínko mi v hlavě leželo téměř 20 let kvůli dlouhé cestě do Mexika. Z té cesty zbylo něco skrytého, co ve mně v roce 2017 rozhodně vyrostlo a propojilo koncepty a hudební potřeby. V té době jsem byl v kontaktu se svým kamarádem Dylanem, který žil v Berlíně a před mnoha lety hrál na bicí. Shodli jsme se v zájmech a na metalovém open air festivalu Party San v roce 2016, kde hráli Graveyard, jsme si dali jakýsi slib, že si jednou zahrajeme společně. Udělali jsme si čas na nahrání čtyřskladbového dema, které jsem dokončil během krátké pracovní návštěvy Barcelony v roce 2018, a začali jsme projekt šířit. Nejprve prostřednictvím vlastního vydání kazety a později profesionálním vydáním pod hlavičkou Pulverised Records a také s pomocí švédského labelu Nigredo Records.

Dylan byl jakousi jiskrou mých hudebních očekávání, kvůli kterým jsem cítil potřebu znovu se stát skladatelem v kapele. Moje role ve Foscoru a samozřejmě i v Graveyardu jako živého zpěváka se v poslední době omezila na vokály, texty a manažerské práce, takže to byla přirozená a organická potřeba, kterou jsem cítil. Práce s někým z jiné země byla jakousi výzvou, ale pravděpodobně to nejlepší, co Jade kdy mohl mít, jako odrazový můstek.

Od té doby do současnosti došlo k velké změně Dylanova místa, což zcela ovlivnilo jeho možnosti pokračovat ve cvičení na bicí nebo zvažovat plnění harmonogramů, které jsem chtěl dodržovat. Mluvím o debutovém albu z roku 2022 „The Pacification of Death“, které bylo podle mého názoru hotové právě v době, kdy jsem se začal zotavovat ze svého života po pandemii a velmi těžkém osobním období. Jeho role se omezila na psaní textů, které byly zahrnuty do tohoto debutového alba a také do nedávného split LP se Sanctuarium. V poslední době jsme ztratili kontakt, a proto, i když jsme tento projekt začali společně, nyní zůstáváme v tichém režimu a většinu práce s kapelou řídím já.

Takže, jelikož je to kompletní sestava kapely se sídlem v Barceloně, je to Albert v hlavní kytarové roli, u kterého moje skladby dosahují úrovně aranžmá; Bud, jako třetí bubeník, se kterým jsem pracoval, který už měl na starosti bicí linky v „The Sempiternal Wound“, zmizel, jakmile Marc odešel, aby se soustředil na své hlavní kapely Trollcave a Sanctuarium; a pak je tu Christopher, starý pes z katalánské a španělské scény, který také hraje a hrál v některých z nejvýznamnějších kapel tady a který dodává pódiu noblesní nádech a přátelskou atmosféru. Moje role zůstává  - jsem hlavním členem, skladatelem, textařem, manažerem a jakoukoli jinou mizernou rolí, kterou si dokážete představit... Miluji to, a ne proto, že bych byl nějaký strašidelný egoista, co se týče sdílení rolí v kapele. Považuji to spíše za způsob, jak usnadnit život svým kolegům z kapely a přimět je, aby se soustředili na to, když je kapela opravdu potřebuje.


Vraťme se k nové desce. První věc, které jsem si všiml, je samozřejmě obal. Autorem je Adam Burke a motivem je obrovský pavouk procházející bouří. Jak jste si vybrali motiv a jak se vztahuje k hudbě? Musím říct, že obal ve mně vyvolal spoustu zvláštních nálad. Líbí se mi, ale zároveň k němu chovám respekt. Co si o motivu myslíte a proč jste se spojili s Adamem?

Textový koncept alba se zabývá vztahem mezi životem na zemi a tajemným magickým světem snů, pro který bychom mohli identifikovat lidskou duši ve starověkých mezoamerických kulturách. Bdělá mysl a energetické tělo používané při smrti nebo ke spánku tvoří auru a zde se odehrává klíčová role snů v kosmovizi těchto kultur.

Hlavní část textového konceptu tvoří devítiúrovňová pyramida snů, kterou byste mohli přirovnat k vzestupnému procesu zdokonalování sebe sama jako jednotlivce.

Cesta do dialogu mezi vědomými a podvědomými snovými stavy a záhadami kolem nich.

S ohledem na to, jak tyto kultury chápaly svůj svět, s bohy a entitami na třech hlavních úrovních a bohatým seznamem příběhů a vzájemných vztahů, mi odkaz na mocnou měsíční bohyni Ixchel, tvořivou i destruktivní, přišel jako skvělý zdroj pro vyjádření toho, jak se zdálo, že veškerý tento život je ovládán neznámými silami. Byla spojována s Pavoukem, který vytváří nit života jako pupeční šňůru. Mohla dávat život bytostem a přírodě, ale také trestat a ve své destruktivní fázi posílat na Zemi povodně a bouře…

To byl první vodítko, které jsem sdílel s Adamem Burkem, a důležitost každé postavy v této scéně a jeho magie se přirozeně projevily, aby dovršily tento opravdu majestátní obraz.

Vždycky jsem Adamovo umění vnímal jako blízké své hudební vizi… Vychází z toho, jak jeho talent dokáže s jasností a efektivitou tvarovat a komponovat silnou a tak ikonickou myšlenku, zatímco jeho dovednosti se štětcem a barvou dokáží dosáhnout takového druhu textury, který u jiných umělců někdy nevnímám. Je to rovnováha mezi syrovostí a ne tak definovanými detaily, co se mě pravděpodobně dotýká a ve skutečnosti doplňuje můj pohled na hudbu. Jeho role je jistě stejně důležitá jako to, že je považován za dalšího člena Jade.

Kromě toho, i když obal debutového EP „Smoking Mirror“ nebyl dílem na zakázku, dát mu těch pár odkazů a prvků, které mám na mysli, je jistá sázka na úspěch hned od prvního náčrtu. Alespoň během dvou zkušeností s oběma alby si nepamatuji jedinou opravu z mé strany. I když si pamatuji, že jsem ho požádal, aby přidal ještě pár prvků (přízraky v případě obalu „The Pacification…“ a ascending bodys na novém albu), aby se koncept plně vyjádřil.


Zvuk, ano, zvuk je vždycky velmi důležitý. U vaší hudby to platí ještě víc než kde jinde. Musí být slyšet každý tón, každá nota, aby vynikla jejich síla. Vy jste se svěřili do rukou Javiho Bastarda a Jaimeho G. Arellana. S jakými pocity jste šli do studia a jakou jste měli představu? Jak se dá vlastně docílit takhle majestátního, dobře čitelného a zároveň neklidného a mystického zvuku?

Od úplně prvního EP opakujeme vzorec používaný v Moontower Studios. Javi, jeho majitel, je náš dlouholetý přítel a kolega z kapely v Graveyard. Známe se perfektně a věci se mohou odvíjet tím nejefektivnějším, nejproduktivnějším a nejdůvěryhodnějším způsobem, jaký si dokážete představit. Takže mít Javiho a jeho Moontower Studios jako místo, kde se věci dějí, je prostě sázka na jistotu a samozřejmě privilegium.

U předchozích vydání jsme vždy začínali nahrávat bicí tam a pak jsme se na několik týdnů u nás doma snažili nahrát kytary, basu a zpěv. Poté jsme naše linky ve studiu reampovali a mixovali, až do finálního mixu, který jako obvykle prošel jen velmi malými úpravami oproti Javiho původnímu návrhu. Jedinou změnou oproti předchozím věcem bylo, že finální mastering byl poslán našemu příteli Jaime G. Arellanovi, aby z jeho Orgone Studios v Portugalsku získal ještě lepší skladby.

Pravděpodobně je mnohem více pracovních souborů doma mezi A. a mnou během nahrávání akordů a vokálů než v samotném studiu. Mějte na paměti, že existuje předprodukční práce z mých prvních dem, která poskytuje dobré vodítko pro to, k čemu dojdeme v procesu finálního nahrávání. Myslím si ale, že neexistuje lepší tým, který by ztvárnil naše myšlenky, než Javi z Moontower a Jaime z Orgone. S Javim jsem mnohokrát mluvil o tom, jak vnímám a chápu hudbu, ať už je to death metal, black metal nebo mnohem progresivnější přístup. Vždycky je tam pocit emocí a nehmotná aura, která musí všechno pokrýt jako příchuť... je to způsob, jakým vnímáme hudbu jako kanál k zahájení dialogu se sebou samými a s něčím nehmotným daleko za hranicemi.

 

V textech se vydáváte do starých kultur, zaobíráte se duchovnem, temnotou, mystikou. Kde pro ně berete inspiraci? Z jakých knih čerpáte? Opravdu se mi líbí, že dáváte textovou stránku tolik vyniknout, že má jasné myšlenky a nápady. Nebývá to u death metalu příliš časté, přitom je to velmi důležité. Jak vznikaly texty pro nové album?

Lyrický koncept alba se zabývá vztahem mezi životem na zemi a tajemným magickým světem snů, s nímž bychom mohli ve starověkých mezoamerických kulturách identifikovat lidskou duši. Bdělá mysl a energetické tělo používané při smrti nebo ke spánku tvoří auru a to, jak sny hrají klíčovou roli v kosmovizi těchto kultur, je to, co zde přebývá.

Toto je poetizovaná cesta do dialogu mezi vědomými a podvědomými snovými stavy a záhadami kolem nich.

„Květinový sen“ je opilý stav extáze, pro který dochází k lucidnímu snu. Tohoto stavu můžeme dosáhnout i za bdělého stavu, změnou našeho stavu vědomí, spojením tonálního (bdělého stavu) a nahuálního (stavu spánku/snění) v tom, co lze nazvat denním sněním nebo sněním za bdělého stavu.

Od mezoamerických kultur po čínské a jihoasijské byl zelený kámen propůjčován hlubokou duchovní symbolikou a používán k propojení pozemské úrovně s neznámým. Historie nespočetných tradic, legend a kultů zůstává pro kapelu nekonečným zdrojem témat, co se týče textů, s bohatým historickým příběhem, který je poeticky ztvárněn, což v evropské půdě prostřednictvím tohoto vzácného minerálu nenajdeme. Myslím, že jsme mnohem více zvyklí vidět svět a jeho historické pojetí očima Evropanů než z hlubin jiných kultur. Propojení všech těchto pojmů a témat, které jsem si vytvořil při studiu symboliky, a moje cesta do Mexika před 20 lety, jak jsem zmínil již dříve v rozhovoru, byly pravděpodobně důvodem k výběru tak neobvyklého názvu a návrhu této lyrické krajiny.

Obvykle se ponořím do článků, historických knih nebo online zdrojů, když mám první nápad, který chci rozvinout. V mezoamerických kulturách předků existuje epické vyprávění popisující nebeský svět a to, jak jeho vzorce mohou sloužit k překonání zlověstných časů a shromažďování temných božstev a bohů stvoření pro Maye. Podvědomý průvodce byl nalezen v lunárním kalendáři a začíná skladbou „The Stars’ Shelter“, úvodní skladbou cesty snů.

Tématem skladby „Light’s Blood“ bylo zabývat se důležitostí snů, což dokazuje, jak o nich Mayové mluvili jako o znameních, kterých se nemáme bát. Sny jsou mýty, popisované v mytické řeči. Když mluvíme o duši, existuje v lidském těle fenomén zvaný „koyopa“, který by se dal popsat jako blesk v krvi nebo nebeští hadi, se kterými se někteří rodí a jiní se probouzejí skrze silné duchovní zážitky.

The Stars’ Shelter (II) je instrumentální skladba, která slouží jako soundtrack k mexické kosmovizi předků. Vzestup a sestup sil a nebeských těles se sbíhají ve střední říši a nacházejí rovnováhu. Jak nahoře, tak dole. A jako jakási přestávka v seznamu skladeb alba.

Říká se, že Mictlán (podsvětí) není místo, ale stav odpočinku, kdy se člověk nachází v okamžiku snění. Těžký boj a přechod čelící tyranským zkouškám a trestům dosahuje vrcholu a dosahuje vytouženého odpočinku duše v textu písně „9th Episode“.

V písni „Darkness in Movement“ (Tma v pohybu) se odkazuje na 9. úroveň Temictzacoalli, toltécké pyramidy snů, která se prohlašuje za posvátné místo spánku, místo temnoty, z něhož vychází světlo. Nejsou zde žádné sny, pouze tma v pohybu a my vstupujeme do mysli Černého orla, místa původního plánu. Toto je poslední test související s mocí a egem, kde máme možnost zasáhnout do původního plánu, či nikoli, v závislosti na tom, zda dokážeme překonat světlo a temnotu mysli.

A konečně, poslední píseň slouží jako shrnutí názvu alba. „A Flowery Dream“ (Květinový sen) je opilý stav extáze, pro který dochází k lucidnímu snu. Tohoto stavu můžeme dosáhnout i za bdění, změnou našeho stavu vědomí, spojením tonálního (bdělého stavu) a nahuálního (stavu spánku/snění) v tom, co lze nazvat denním sněním nebo sněním za bdění.

 

Každý z muzikantů hraje i v jiných kapelách. Znamená to, že JADE jsou spíše projektem? Hráli jste třeba někdy naživo? A nemáte to v plánu? Dovedl bych si představit nějaký starý chrám, ruiny, ve kterých by vaše hudba myslím velmi dobře vynikla…

Jade vzniklo z potřeby znovuobjevit dva hlavní aspekty mého života. Roli skladatele, kterou jsem několik let odmítal, abych nechal prostor pro skladání kytaristům a dosáhl lepších výsledků s mou druhou kapelou Foscor... A také znovuobjevit pocit, který jsem měl během prvních let té kapely na pódiu. Začali jsme hrát v květnu 2023, jen pár měsíců po vydání našeho debutového alba „The Pacification of Death“, a během prvních 6 měsíců od propagace a vydání alba odehrajeme naživo stejný počet koncertů jako za poslední 2 roky. Jednou jsme absolvovali turné po Velké Británii a opakovaně jsme hráli v Německu, Francii, Portugalsku a Španělsku. V září odehrajeme našich prvních 10 koncertů po Evropě, a jsem si jistý, že rok 2026 bude podobný.

Upřímně řečeno, s Jade jsem se potřeboval vrátit do své komfortní zóny, k mnohem energičtějšímu vystoupení, niternějšímu a snadno formovatelnému ve studiu i na pódiu. Také mi chyběla moje role zpěváka a baskytaristy z prvních let. Už téměř 15 let se více věnuji pouze zpěvu, psaní a managementu kapely než hraní vlastní hudby.

Náš debutový koncert se skutečně konal ve středověké pevnosti v Katalánsku v roce 2023 během festivalu Necesse Mori II. Docela unikátní událost a fantastický scénář pro debut naší kapely naživo.

JADE je jednou z kapel, které jsou rozpoznatelné hned na začátku. Máte svůj vlastní výraz, svou vlastní tvář, svůj vlastní rukopis. Zajímalo by mě, jak vlastně vzniká nová píseň? Kdy se zrodí první nápad? Je to ve studiu? Nebo doma, kde je ticho a mír? Kdy přichází inspirace?

Základy Jade jsou zasazeny do minulého hudebního období, ve kterém jsem cítil, že se potřebuji vrátit po mnoha letech snahy rozvíjet jiné hudební cesty prostřednictvím svých ostatních kapel. Potřeboval jsem zachránit to, co mělo být hlavní hudební inspirací mého mládí a co bezpochyby formovalo to, kým jsem.

Mluvím o death metalu z konce 80. a začátku 90. let, posvátné trojici britského doomu a norském black metalu z počátku poloviny 90. let. V té době měl posluchač pocit, že každé vydané album je jakýmsi průkopníkem, který používá podobné nástroje a zjevně jiný způsob. To je hodnota, která mě vždycky zajímala, i když to zní tak okázale. Není to snadná cesta, ale fakt, že říkáte, že naše hudba je rozpoznatelná na první poslech, mi dává opravdu zvláštní pocit uspokojení a hrdosti.

Rád mluvím o jazyce, ne o zvuku... Jadeův návrh by mohl být čten očima minulé doby, ale měl by být filtrován tímto postojem, který se snaží nabídnout novou perspektivu stávajícímu úhlu pohledu. Myslím, že hraní v různých kapelách po dobu téměř 30 let musí mít vliv na způsob, jakým čtete minulé odkazy, takže s vaším názorem na nás souhlasím, ale bez jakéhokoli inovativního cíle... Hudba z jakéhokoli žánru a doby má stále cestu, kterou se má rozvíjet. Rozdíl přirozeně pramení z toho, že jsme všichni jiní, ale máme otevřené srdce a mysl k překročení hranic.

Rád komponuju v noci, ve svém domácím studiu… obvykle s melodií sólové kytary, která může vést celou píseň. Jde o to, vytvořit solidní a souvislý hudební příběh ve 3 nebo 4 riffech, melodiích, které jsou pak oblečeny v rytmickém základu kytar a bicích, co nejprimitivnějším způsobem.

Nepřemýšlím o nové hudbě, dokud nevím, že bych měl začít plánovat nové vydání, a to vždycky poté, co vložím celé své srdce do fází a úkolů po vydání, jako jsou živé aktivity, propagace nebo tak něco… Neskáču do nové písně, dokud nedokončím tu, na které pracuji, a neexistuje jediná píseň, kterou jsem vytvořil, která by nebyla zahrnuta do kolekce skladeb k vydání. A co víc… všechny výtvory jsou chronologicky nahrané a vydané tak, jak jsem je dělal. Myslím, že to dává důvěryhodnější představu o tom, co Jade je a od koho a odkud pochází jeho hudba.

Každý s hudbou nějak začínal. Jaké byly vaše začátky? Kdy jsi poprvé vzal do ruky nástroj a začal hrát? Kdo tě inspiroval? Prosím, zavzpomínej si pro nás...

Pamatuji si, jak jsem byl na střední škole a trávil čas s přáteli, nejen poslouchal hudbu, ale i hrál na nějaké nástroje a snažil se pracovat na cover kapelách nebo dokonce s něčím novým. Myslím, že jsem si vybral basu, protože to byl v té době nejžádanější nástroj... Všichni chtěli hrát na kytary, bicí nebo dokonce zpívat!!! Ha, ha, ha... Rychle jsem se rozvinul i na jiné nástroje, jako klávesy, abych kapelám nebo zkouškám, které jsem sdílel s přáteli, dodal atmosféru.

Bylo to v době, kdy rock, metal nebo jakkoli chcete zmínit heavy metal, byl mnohem více průřezovým kulturním hnutím bez úrovní specifičnosti, kterou konec 90. let dodal hudbě.

Pohyboval jsem se na větvi heavy metalu, thrash metalu a později death metalu, grindu, doomu a black metalu... zatímco většina mých spolužáků ze střední se více věnovala hardcoru a punku, já byl otráven temnotou způsobem, který změnil celý můj svět až doteď. Začal jsem hrát od thrashe po hardcore, ale v polovině 90. let jsem začal napodobovat atmosféru převážně black metalových kapel, které mě inspirovaly na novou úroveň. Směs death metalu, doomu a blacku, o které jsem se zmiňoval.

Jak jsem již zmínil, jste kapela s německo-španělskými kořeny. Odráží se ve vaší tvorbě nějak historie obou zemí? Všichni jsme ovlivněni společností, zážitky, místy, kde vyrůstáme. Nedávno jsem shodou okolností četl pár knih, které se odehrávají v Katalánsku (byl jsem tam i na dovolené) a musím říct, že mě ta historie doslova fascinovala!

Ne v našem případě... nebo ne tak přímo, jakým například hraji v jiné mé kapele, jako je Foscor. Jsem si celkem jistý, že člověk, kterým jsem, nebyl formován jen hudbou, kterou jsem poslouchal, což v určitém okamžiku záviselo na tom, co jsem dokázal objevit v místě, kde žiji... ale také kulturním zázemím, ve kterém jsem vyrůstal. Ale Jade byl projekt, u kterého jsem chtěl dosáhnout nadčasových úrovní čtení od hudby po texty, takže zdroje z dávných kulturních středisek ho činí mnohem vzdálenějším od naší reality než u jiných kapel.

Pravděpodobně existuje pocit jasnosti ohledně toho, jak historie a tradice mohou otevřít široké dveře k objevování... jako se to děje s katalánskou kulturou, ale to jsem mnohem víc spojen s tím, kdo jsem a s postojem, který stojí za Jade, než se samotnou kapelou.

Co pro tebe znamená muzika? Je koníčkem, relaxem, životním stylem? Třeba já nemůžu bez hudby vůbec existovat. Poslouchám ji od rána do večera, dávkuji si ji podle nálady a chuti. Jsem ten blázen se sluchátky na uších, ztracený ve svém vlastním světě. Jak vnímáš hudbu, death metal ty?

Jsem hudebním konzumentem od mládí, a to nejen metalu ve všech jeho variantách, ale i post-punku, popu a klasické hudby. Mám méně času než dřív na to, abych si pořádně poslechl album, vytáhl obálku a užil si tento druh rituálu... ale potřebuji být propojen s hudbou, která mě spojuje od útlého věku, s tím novým, co přidávám a stále objevuji.

Vždycky jsem rád žil hudbu, ne jen ji poslouchal... Takže si myslím, že mít kapelu, účastnit se koncertů nebo být v kontaktu se všemi možnými agenty z hudebního průmyslu mi dává plnohodnotnější nebo bohatší zážitek než když jsem začínal jen s poslechem.

Obchodování v 90. letech bylo něco, co jsem se naučil poté, co jsem se připojil ke kapelám s mezinárodním přístupem k hudbě. Ale rozhodně to byla doba, která se stala zárodkem toho, kým jsem teď a jak stále můžu mít mnoho přátel, které jsem potkal díky společné vášni pro hudbu. Řekl bych, že můj životní styl lépe odpovídá definici toho, kým jsem.

Nezbytná otázka na závěr. Co chystají JADE v nejbližších měsících? Pokud máš něco na srdci a chtěl bys to vzkázat fanouškům, promotérům, labelům, máš možnost, zde je prostor…

Jsme v polovině srpna a za necelý měsíc se nejen vydáme na desetidenní turné s našimi  kamarády Totengott, ale také vydáme nové věci s touto spřízněnou kapelou. Čekáme na oficiální tiskovou zprávu, ale limitovaná várka kopií v jednom z nejúžasnějších hudebních formátů, které rád poslouchám, bude venku.

Termíny turné „A Veil Of Dreams“ 2025 jsou následující:

12.09 PÁ - LYON - Over Eighteen Motors s South Of Hell

13.09 PÁ – ŠTRASBURG – Le Local

14.09 NL – LEEUWARDEN – Alternative Café Mukkes s Mourn

15.09 NĚM - MÜLHEIM AN DER RUHR - AZ Mülheim

16.09 NĚM - BREMEN - Zollkantine s Hallucinate

17.09 NĚM - HAMBURG - Bambi galore s Hallucinate

18.09 NĚM - WOLFSBURG - s.v. Jugendhaus Ost s Hallucinate

19.09 NĚMECKO - VÝMAR - Party.San Herbstoffensive VI*

20.09 NĚMECKO - DRÁŽĎANY - HD - Die Rock& Metalbar

Navíc, před tímto turné budeme hrát na tomto fantastickém festivalu v našem rodném městě

06.09 SP - BARCELONA | Sadistic Intent + Krypts + Eurynomos + Hellish Crossfire... | Foment Martinenc


Děkuji moc za vaši muziku i za tenhle rozhovor. Asi tušíš, co jdu udělat. Zhasnu všechna světla a nechám se unášet novým albem „Mysteries Of A Flowery Dream“ do jiných světů. Přeji vám vše dobré i v osobních životech! Ať se vám daří!

Moc děkuji, Jakube!! Bylo mi potěšením sdílet tato slova a popovídat si na tvých stránkách. Doufám, že se brzy setkáme osobně, což by tento zážitek a vztah učinilo mnohem výjimečnějším a bohatším. Jen tak dál ve skvělé práci, kterou děláš!! Na zdraví!



pátek 29. srpna 2025

Recenze/review - DEAD WHORE - What Dwells in the Depth (2025)


DEAD WHORE - What Dwells in the Depth
CD 2025, vlastní vydání

for english please scroll down

Tlející kosti, poskládané v podivných obrazcích. Nasládlý zápach rozkládajícího se masa. Marně pátrám po tom, co se zde stalo. Nějaká choroba nebo šílená šelma? Bestie ze starých časů? Netuším. Atmosféra je velmi pochmurná, zahalená do krvavé mlhy. V dálce se objevily první postavy. Bez tváře, bez duše, bez svědomí. Jdou pomalu ke mě, kývají se do rytmu nového alba argentinských démonů DEAD WHORE. Záhrobí vydalo další ze svých děsivých svědectví. Tahle smečka moc dobře ví, o čem je pravý, nefalšovaný a reálný death metal ze staré školy.

Kapelu jsem objevil na svých nekonečných toulkách v podzemí. Víceméně náhodou jsem nahlédl do jedné plesnivé hrobky, poslechl si několik ukázek a potom naplno propadl peklu. Svět je při poslechu černý, jako krev ze zanícené rány. Hraje se zde s touhou ničit, exhumovat hroby prokletých. Dvě dámy a jeden bubeník mají na svém kontě ještě jednu demonahrávku (2019) a EP "Silence of the Grave" (2022), které vám také doporučuji k ochutnání. Rozhodně stojí za to, to vám klidně podepíšu vlastní krví. 


"What Dwells in the Depth" je přesně tou odrůdou smrtícího kovu, která koluje od devadesátých let minulého století i v mých žilách. Jedná se o hudbu, zahranou s grácií a elegancí starých mistrů v oboru. Starobě a hnilobě je podřízeno vše. Masivní, prašivý zvuk, motiv na obalu, ale hlavně velké množství velmi dobrých starosvětských nápadů. Jasně, kapela nevymýšlí nic nového, ani převratného, ale nahrávka se velmi dobře poslouchá, je zajímavá, má v sobě takovou tu pradávnou jiskru, tlak a energii, které mám na podobných deskách tolik rád. Zmínit musím i chorobný vokál, ostré, nekompromisní, chladné i temné riffy, divoké bicí. Zkrátka a dobře, pokud máte rádi death metal ve starém stylu, neváhejte ani chvilku. Velmi morbidně přitažlivá je i celková hororová atmosféra celého alba. Argentinci nám vypráví příběhy plné utrpení, zla a lidské špíny. Jako bych byl zavřený ve studené cele a na zdi přede mnou se odehrávají klasické a tradiční filmy z osmdesátých let. Musím obracet VHS kazetu a pokaždé si vzpomenu na děsivé příšery, na surová monstra, na sériové vrahy, řádící v ulicích. Svět je při poslechu velmi zlé místo k poslednímu odpočinku. Pokud doufáte, že jednou, po své smrti, znovu vylezete z hrobů jako krvelačné zombie, je pro vás tahle nahrávka také určena. Už dávno mě děsí současný podivný svět a raději trávím svůj volný čas v naprosté tmě. Pouštím si hudbu přesně ve stylu, v jakém ji hrají DEAD WHORE. Za mě osobně se jedná o velmi povedenou záležitost, kterou určitě ocení všichni nemrtví, přízraky i tmáři. Tlející kosti, poskládané v podivných obrazcích. Nasládlý zápach rozkládajícího se masa. Marně pátrám po tom, co se zde stalo. Nějaká choroba nebo šílená šelma? Bestie ze starých časů? Teď už vím. Temný, hororový old school death metal z děsivých močálů! Absolutní tma, zlo a prašivina! 


Asphyx says:

Decaying bones, arranged in strange patterns. The sweet smell of rotting flesh. I search in vain for clues as to what happened here. Some disease or a mad beast? A beast from ancient times? I have no idea. The atmosphere is very gloomy, shrouded in a bloody mist. The first figures appear in the distance. Faceless, soulless, conscienceless. They walk slowly towards me, swaying to the rhythm of the new album by Argentine demons DEAD WHORE. The underworld has released another of its terrifying testimonies. This pack knows very well what true, genuine, and real old-school death metal is all about.

I discovered the band during my endless wanderings in the underground. More or less by accident, I peeked into a moldy tomb, listened to a few samples, and then fell completely into hell. When listening, the world is black, like blood from an infected wound. They play with a desire to destroy, to exhume the graves of the damned. The two ladies and one drummer have one more demo recording (2019) and the EP "Silence of the Grave" (2022) to their credit, which I also recommend you try. It's definitely worth it, I'll gladly sign that with my own blood.


"What Dwells in the Depth" is exactly the kind of deadly metal that has been flowing through my veins since the 1990s. It is music played with the grace and elegance of the old masters of the genre. Everything is subject to decay and rot. A massive, mangy sound, a motif on the cover, but above all a large number of very good old-fashioned ideas. Sure, the band isn't coming up with anything new or groundbreaking, but the recording is very listenable, interesting, and has that ancient spark, pressure, and energy that I love so much on similar albums. I must also mention the morbid vocals, sharp, uncompromising, cold and dark riffs, and wild drums. In short, if you like old-school death metal, don't hesitate for a moment. The overall horror atmosphere of the entire album is also very morbidly appealing. The Argentinians tell us stories full of suffering, evil, and human filth. It's as if I were locked in a cold cell and classic and traditional films from the 1980s were playing on the wall in front of me. I have to flip the VHS tape, and every time I do, I remember the terrifying monsters, the brutal beasts, the serial killers rampaging through the streets. The world is a very evil place for final rest when you listen to this. If you hope that one day, after your death, you will rise from the grave as a bloodthirsty zombie, this recording is also for you. I have long been frightened by the strange world we live in, and I prefer to spend my free time in complete darkness. I listen to music exactly in the style played by DEAD WHORE. For me personally, it's a very successful affair that will surely be appreciated by all the undead, ghosts, and dark ones. Decaying bones, arranged in strange patterns. The sweet smell of rotting flesh. I search in vain for what happened here. Some disease or a mad beast? A beast from ancient times? Now I know. Dark, horror-filled old school death metal from terrifying swamps! Absolute darkness, evil, and filth!


tracklist:
01. Abuse Of Corpse 
02. Turn To Rot 
03. In The Dungeon 
04. Endless Night 
05. Buried Alive 
06. Nihilist Delusion 
07. False Religion 
08. For The Respect Of The Dead 
09. Outro

band:
Vitt - Bass
Gustavo Quiroga - Drums
Daiana - Guitars, Vocals


KNIŽNÍ TIPY - Pojď se mnou - Ronald Malfi (2022)


Pojď se mnou - Ronald Malfi
2022, Fobos

Bylo vedro k zalknutí a když člověk vylezl z práce na slunce, málem shořel. Potil jsem se vyhledával stín, abych alespoň trošku ulevil tělu. Někomu teploty dosahující ke čtyřicítkám vyhovují, já přestávám po třicítkách fungovat. Nejsem na to nastavený. Máma mi vždycky říkala, že je to tím, že mě moc jako malinkého neoblékala a první dva roky jsem strávil v Jizerkách. Přemýšlím o tom a říkám si, že dnes nebudu dělat vůbec nic. Jen se doplazím k Alza boxu, do kterého posílají i mé oblíbené Knihy Dobrovský. V pondělí po dovolené, když jsem nechtěl s nikým mluvit, jsem mezi nekonečným vyřizováním  zcela zbytečných emailů, na které musíte odpovědět a nadáváním kolegů, jak se to sere trávit volný čas s manželkou a dětmi, jsem si udělal radost. Přihodil jsem do košíku i Pojď se mnou od Ronalda Malfiho.

Nic jsem nedbal na kritiku, zaujalo mě téma a hlavně jsem měl za sebou již Černý jícen, který mě neskutečně bavil. Poslední roky mi totiž připadá, že dorostla generace, která už jen kritizuje, všechno a všechny. Nic jim není recht. Nic je nezaujme. Chtějí víc krve, násilí, potřebují šokovat, doplnit dopamin. Jsem stará škola, mám raději, když je atmosféra budována postupně, když musím přemýšlet. Knihy jsou pro mě hlavně relax. Jsem doma sám. Vyndám nůžky a nemůžu se do kartonové krabice dostat. Dojdu si tedy pro ostrý nůž. Konečně. Brýle mi kloužou po nose, je fakt vedro k zalknutí. Pořád jezdí záchranky a hasiči. Vezmu si tedy ručník, načepuji si lahev plnou vody, pohodlně se usadím a začne se přede mnou odehrávat příběh plný napětí, smutku a děsivých činů. 

Mám rád, když se autor vydá do historie, když pomalu rozplétá složité životní situace, když se toho nebojí a řeže do živého. Je mi najednou jedno hodnocení mladých kluků a holek, co znají jenom internet. Mě se knížka líbí a to prosím pěkně opravdu hodně. Nikdy jsem nešel s davem, nikdy jsem nepapouškoval názory ostatních. Jsem už na to starý, abych přebíral vkus někoho jiného. Možná by mě mrzelo, kdyby se knížka nelíbila manželce, protože si dost zakládám na tom, že jsme podobně založeni (netřeba malovat čerta na zeď, žena byla moc spokojena). Musím si svléknout tričko, venku to žhne a lidé na ulicích jsou jak zombie, zpomalení teplem. Už aby se ochladilo. Vyhledám si počasí na mobilu. Jasně, za pár hodin má začít bouřit. Potím se dál, ale jsem statečný. Ukousnu z knížky notný kus a ani mi nedojde, že se pomalu setmělo. Oblohu prořízne blesk, hledím s nadějí k nebi. A nic. Je jen větší dusno.

Otevřu si první pivo, je mi fajn, i když se mi klíží oči. Dnes asi těch 384 stránek nedočtu. Nevadí, pozdravím děti, které byly někde kalit s kamarády. Jak je venku? Uff, ani se neptej. Vystřídají se ve sprše, rozloučí se a popřejí hezkou noc. Já tu ještě chvilku posedím. Venku řádí nějaký opilec, který chodí ulicemi a řve doooobrou nooooc, dobrroouuu noooc. Přijde mi to vtipný a usnu v křesle únavou. Přesunu se do postele. Manželka se má vrátit až za několik dní. Musím toho dočíst hodně. Ona má totiž prázdniny a víc času na čtení. Ráno se probudím a můžu znovu povlékat povlečení. Udělám si čaj a něco slupnu. Už si zase čtu, ani jsem si nestihl opláchnout obličej. Fakt mě to chytlo. Jsem na stopě sériového vraha. Je to děsivé, ale napínavé. Děti, již skoro rok dospělé, vyspávají s vytrvalostí mladých lidí. Mě už to nejde, štve mě to, ale nic s tím neudělám. Upravím se, užívám si, že je přeci jen lehce chladněji.

Jdu se projít. Mám dočteno. V lese jsem sám. Nikomu se do toho vedra nechce. Já musím. Potřebuji knížku vstřebat. Té temnoty a zla bylo zase mnoho. Ale byl jsem ke stránkám jak přilepený. Zase jednou se mi osvědčilo, že nemám, stejně jako u filmů a hudby, dávat na ostatní. Mám svoji hlavu, někdy jsem až paličatý, ale zatím se mi to vždycky vyplatilo. Koneckonců, je to můj volný čas, moje peníze, můj vkus. Pokud máte rádi detektivky s až hororovou atmosférou a pokud se rádi bojíte, jděte do toho, určitě neprohloupíte. Odhalují se zde stará tajemství, která neměla nikdy vyplavat na povrch. Za pár dní, když jsem si po sobě tenhle Knižní tip kontroloval, se konečně ochladilo. Usedám k internetu, zabrousím na stránky Knihy Dobrovský a přemýšlím, co si zase objednám. Ale o tom až příště. Mějte se co nejlépe a děkuji za přízeň. Moc si ji vážím. Držte se! 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Aaronu Deckerovi se jednoho prosincového rána obrátí život vzhůru nohama: jeho žena Allison tragicky zemře při střelbě v nákupním centru nedaleko domova. Pronásledován manželčinou ztrátou i jejím duchem Aaron prohledá její věci a najde účet za pobyt v motelu v jiné části země. Plný zármutku a rostoucí zvědavosti se vydává na cestu s cílem zjistit, co Allison v týdnech před svou smrtí dělala.

Není však připravený na děsivá tajemství, která před ním Allison umně skrývala, na smrt a hrůzu tvořící předivo jejího vnitřního života. S každým dalším odhaleným tajemstvím Aaron stále více propadá posedlosti dozvědět se děsivou pravdu o ženě, která byla jeho manželkou, i kdyby to mělo ohrozit jeho vlastní život.

Pátrání ho navíc přivádí na stopu nebezpečného sériového vraha, o němž policie neměla dosud ani tušení.


---------------------------------------------------------------------------------------------------

čtvrtek 28. srpna 2025

Recenze/review - PROSCRIPTION - Desolate Divine (2025)


PROSCRIPTION - Desolate Divine
CD, vinyl 2025, Dark Descent Records

for english please scroll down

Boží spravedlnost neexistuje. Modlil si se marně. K dávno padlým modlám, ke kříži, ke smutným očím plným utrpení. Rozhřešení nikdy nepřijde. Celý svět už dávno pohltila temnota. Bolest a krutá smrt jsou jedinou jistotou. Mraky se dotýkají země a nemrtví se toulají v krvavé mlze. Poslouchám nové album americko-finských PROSCRIPTION a jsem ve zcela jiné dimenzi. Silná, morbidně pestrá a naléhavá muzika na mě mívá takový účinek. Jen jí musím věřit. A to je u téhle smečky vždy jistota.

Pečliví čtenáři našich stránek moc dobře vědí, že jsem se věnoval i minulé nahrávce (odkaz na recenzi naleznete pod dnešním článkem). Je nutné opět dodat, že tihle démoni za sebou mají již spoustu bezbožné práce ve skupinách jako jsou MAVETH a LANTERN (plus samozřejmě spousta dalších). O kvalitu, o dobré skladby, o atmosféru plnou strachu, black death metalovou blasfemii, a nahrubo nasekanou tmu, tak rozhodně není nouze. Naopak, nové album hoří zevnitř, i když je na povrchu chladné jako ruka staré mrtvoly. 


Již při prvních setkáních s novou deskou, které proběhlo ve studeném, temném sklepě, mi bylo ihned jasné, že tu máme co do činění s prvotřídním black death metalem, který smrdí sírou. Je naléhavý, drásavý, surový a zcela bezbožný. Při poslechu tohoto alba se jen ujistíte v tom, že nebe dávno shořelo díky lidské nenávisti. Můžete se sice procházet po jeho ruinách a vzpomínat na dobu, kdy bylo vidět alespoň občas nějaké světlo, ale to už je dávno pryč. Zbyly jen ostré, divoké riffy, surové melodie, zabijácké bicí, vokál rozzuřené bestie. Tohle všechno zamíchané ve smradlavě mrazivém poměru. V jednotlivých motivech najdete velké množství agrese, takovou tu pradávnou touhu ničit hudbou. Za velmi povedený považuji i zvuk (recorded by Kalle Laanto (Cryptborn, Tramalizer) at Sonic Violence studio in Varkaus; then mixed and mastered by Dave Otero at Denver’s Flatline Studios). Skvělé jsou i motivy na obalech (každý nosič má svůj - artwork by Artem Grigoriev (vinyl) and Samuel Araya (CD)). Pokud jste kdysi dávno propadli rouhání, stejně jako moje maličkost, je pro vás novinka "Desolate Divine" doslova povinností. Jedná se o hudbu, která má v sobě cosi zvláštního, neklidného. Praskají u ní kosti tlakem, ale také vás donutí k pochmurnému zamyšlení. PROSCRIPTION jsou letos ve skvělé formě a odvedli vynikající práci po všech stránkách. Myslím si, že by vám neměli chybět i ve vaší sbírce morbidních artefaktů. Jsou jako obrácená modlitba, jako zvrácená seance pro vyvolávání děsivých sil, které rozhodně nejsou z tohoto světa. Boží spravedlnost neexistuje. Modlil si se marně. K dávno padlým modlám, ke kříži, ke smutným očím plným utrpení. Rozhřešení nikdy nepřijde. Blasfemický, temný a chladný black death metalový rituál! Nebe je spálené na popel! 


Asphyx says:

God's justice does not exist. You prayed in vain. To long-fallen idols, to the cross, to sad eyes full of suffering. Absolution will never come. The whole world has long been engulfed in darkness. Pain and cruel death are the only certainties. Clouds touch the ground and the undead roam in a bloody fog. I listen to the new album by the American-Finnish band PROSCRIPTION and I am in a completely different dimension. Powerful, morbidly colorful, and urgent music has that effect on me. I just have to believe in it. And with this band, that's always a certainty.

Careful readers of our website know very well that I also reviewed their previous album (you can find the link to the review below today's article). It is necessary to add again that these demons have already done a lot of ungodly work in bands such as MAVETH and LANTERN (plus many others, of course). There is certainly no shortage of quality, good songs, an atmosphere full of fear, black death metal blasphemy, and roughly chopped darkness. On the contrary, the new album burns from within, even though it is as cold as the hand of an old corpse on the surface.


From my very first encounters with the new album, which took place in a cold, dark basement, it was immediately clear to me that we were dealing with first-class black death metal that reeks of sulfur. It is urgent, harrowing, raw, and completely godless. Listening to this album will only confirm that heaven burned down long ago thanks to human hatred. You can walk through its ruins and remember a time when at least some light could be seen, but that is long gone. All that remains are sharp, wild riffs, raw melodies, killer drums, and the vocals of an enraged beast. All of this is mixed in a stinking, freezing ratio. In the individual motifs, you will find a great deal of aggression, that ancient desire to destroy with music. I also consider the sound to be very well done (recorded by Kalle Laanto (Cryptborn, Tramalizer) at Sonic Violence studio in Varkaus; then mixed and mastered by Dave Otero at Denver's Flatline Studios). The cover art is also great (each medium has its own - artwork by Artem Grigoriev (vinyl) and Samuel Araya (CD)). If you once fell into blasphemy, as I did, then the new album "Desolate Divine" is literally a must for you. It is music that has something special, something restless about it. It cracks your bones with pressure, but it also forces you into gloomy reflection. PROSCRIPTION are in great shape this year and have done an excellent job in every respect. I think they should not be missing from your collection of morbid artifacts. They are like a reversed prayer, like a perverted séance to summon terrifying forces that are definitely not of this world. There is no divine justice. You prayed in vain. To long-fallen idols, to the cross, to sad eyes full of suffering. Absolution will never come. A blasphemous, dark, and cold black death metal ritual! Heaven is burned to ashes! 


Recenze/review - PROSCRIPTION - Conduit (2020):


Tracklist:
1. Gleam of the Morningstar
2. Bleed the Whore Again
3. Entreaty of the Very End
4. The Midnight God
5. Behold a Phosphorescent Dawn
6. Heave Ho Ye Igneous Leviathan
7. Desolate Divine
8. The Great Deceiver
9. Not but Dust

band:
ChristButcher - Guitar/Vocals
Cruciatus - Lead Guitar
Apep - Bass/Vocals
M.K. - Drums

*Artwork depicted is of the vinyl artwork.


Recenze/review - KHNVM - Cosmocrator (2025)


KHNVM - Cosmocrator
CD 2025, Testimony Records

for english please scroll down

Staré katakomby, zahalené do nepropustné tmy. Plíseň na zdech, podlaha plná rozdrcených kostí. Vstoupil jsem, aniž mě někdo pozval. Lákalo mě tajemno, mysticismus, byl jsem zvědavý, jaké zde kdysi dávno probíhaly obřady. Na oltáři je stále zaschlá krev obětí. Jakoby se v temnotě vznášely bolestivé výkřiky, zaříkávání, tichý šepot zvrácených modliteb. Je zde nové album německo-bangladéšských KHNVM. Jedná se o kapelu, která mě uhranula již svojí předešlo tvorbou. Zašel jsem i na jeden undergroundový koncert. (vše je zdokumentováno a odkazováno dole pod dnešní recenzí).

Novinka si mě i letos ihned získala na svojí stranu. Je v ní totiž obsaženo vše, do od dobré hudby žádám. Silné melodie, černá aura, tajemno, mysticismus, divoká spiritualita. Kapela moc dobře ví, jak navodit mrazivou, temnou a nihilistickou náladu. Krev mi tuhne v žilách a užívám si jednotlivé motivy. Skladby jsou velmi dobře napsány. Opravdově, uvěřitelně, autenticky. Ihned se mi dostaly do žil a staly se i mojí součástí. 


Existuje něco mezi životem a smrtí? Co se stane, když po dlouhém utrpení odejdeme na druhou stranu? Rozplyneme se v temnotě nebo jen shnijeme v zemi jako kusy nepotřebného masa? Líbí se mi, že KHNVM mají texty, které v sobě mají hloubku, jasné sdělení. Nečekejte jen obyčejný doplněk a opravdu vám doporučuji, abyste jim věnovali pozornost. Za velmi povedený považuji zvuk, který je důrazný, ostrý, ale zároveň si zachovává takovou tu klasickou špinavost (přesto je i čitelný). Motiv na obalu potom krásně doplňuje muziku samotnou. Zkrátka a dobře, po řemeslné stránce odvedla kapela skvělou práci a vy se tak můžete v klidu soustředit na muziku samotnou. Ta je svým způsobem neklidná, těkající, přesto se velmi dobře poslouchá. Měl jsem zrovna doma na recenzi spoustu nových nahrávek, ale v soukromí, jen tak pro morbidní radost, jsem poslouchal stále dokola pouze "Cosmocrator". Jedná se totiž o propracované dílo po všech stránkách, ve kterém je stále co objevovat. Některé pasáže jsou složitější, těžší na pochopení, ale to se mi právě líbí. KHNVM nejsou jako ostatní, mají svůj výraz, originální ksicht. To je v dnešní době vlastně takový malý zázrak. Pokud tedy máte bohatou fantazii, rádi u nových desek přemýšlíte, necháváte je na sebe působit a unášet se na zpěněných, krvavých vlnách řeky smrti, neváhejte ani chvilku. Kapela sice v sobě nezapře inspiraci klasickými tradičními kapelami, ale navíc přidává kus sebe samých, velkou spoustu vlastních nápadů a invence. Navíc zazní i postupy z indického kontinentu, které krásně doplňují už tak temnou a pochmurnou náladu celé nahrávky. Staré katakomby, zahalené do nepropustné tmy. Plíseň na zdech, podlaha plný rozdrcených kostí. Vstoupil jsem, aniž mě někdo pozval. Lákalo mě tajemno, mysticismus, byl jsem zvědavý, jaké zde kdysi dávno probíhaly obřady. Na oltáři je stále zaschlá krev obětí. Temný, syrový death metal, plný lidského utrpení, existencialismu, spirituality! Budete strženi do propasti! 


Asphyx says:

Old catacombs, shrouded in impenetrable darkness. Mold on the walls, the floor littered with crushed bones. I entered without being invited. I was drawn to the mystery, the mysticism, curious about the rituals that once took place here long ago. The altar is still covered in the dried blood of victims. It is as if painful cries, incantations, and the quiet whispers of perverted prayers float in the darkness. Here is the new album by the German-Bangladeshi band KHNVM. This is a band that has already captivated me with their previous work. I even went to an underground concert. (Everything is documented and linked below today's review).

The new album immediately won me over again this year. It contains everything I ask for in good music. Strong melodies, a dark aura, mystery, mysticism, wild spirituality. The band knows very well how to evoke a chilling, dark, and nihilistic mood. My blood runs cold, and I enjoy the individual motifs. The songs are very well written. Genuine, believable, authentic. They immediately got under my skin and became a part of me.


Is there something between life and death? What happens when we pass away after a long period of suffering? Do we dissolve into darkness or simply decay in the ground like pieces of useless flesh? I like that KHNVM's lyrics have depth and a clear message. Don't expect just an ordinary accompaniment, and I really recommend that you pay attention to them. I consider the sound to be very well done, emphatic and sharp, but at the same time retaining that classic dirtiness (yet still legible). The motif on the cover beautifully complements the music itself. In short, the band has done a great job from a technical standpoint, allowing you to focus on the music itself. It is restless and volatile in its own way, yet very easy to listen to. I had a lot of new recordings at home to review, but in private, just for the morbid pleasure of it, I listened to "Cosmocrator" over and over again. It is a sophisticated work in every respect, in which there is always something new to discover. Some passages are more complex, more difficult to understand, but that's what I like about it. KHNVM are not like others, they have their own expression, their own original face. In today's world, that's actually a small miracle. So if you have a rich imagination, if you like to think about new albums, let them sink in and carry you away on the foamy, bloody waves of the river of death, don't hesitate for a moment. The band cannot deny its inspiration from classic traditional bands, but it also adds a piece of itself, a lot of its own ideas and inventiveness. In addition, there are influences from the Indian continent, which beautifully complement the already dark and gloomy mood of the entire recording. Old catacombs, shrouded in impenetrable darkness. Mold on the walls, the floor covered with crushed bones. I entered without being invited. I was drawn to the mystery, the mysticism, curious about the rituals that once took place here long ago. The altar is still covered with the dried blood of victims. Dark, raw death metal, full of human suffering, existentialism, spirituality! You will be dragged into the abyss!



about KHNVM on DEADLY STORM ZINE:







TRACKLIST
1. Purgatorial Pyre
2. Fetid Eden
3. Mercurial Remnants
4. Fathomless Enigma
5. Cosmocrator
6. Venom Spawn
7. Haunting Blight

LINE-UP / Recording
Obliterator - Guitars / Vocals / Bass / Composition / Lyrics / Synths
M. - Drums
Guest: Ekaitz Garmendia (SIJJIN) - guitar solo in "Venom Spawn"

LINE-UP / Live
Obliterator - Guitars, Vocals
Chasmist - Bass
J. - Drums


středa 27. srpna 2025

Recenze/review - SARS - Synthetic Domination (2025)


SARS - Synthetic Domination
CD 2025, vlastní vydání

for english please scroll down

Vždycky jsem upřednostňoval u hudby surovost, temnotu a chlad. Líbí se mi tajemno a rád si nechávám vyprávět příběhy o smrti a utrpení. Pokaždé, když potkám kapely jako jsou SARS, tak si jen tak sednu a nechávám album, aby na mě jen tak působilo. Včera vysílali ve zprávách, že se ulicemi našeho města toulá vrah. Ustřelil hlavu své ženě a ihned se stal celebritou. Dnešní svět je zvrácený, víte o tom? Myslím si, že vám, svým čtenářům, to nemusím vysvětlovat.

Když jsem začal "Synthetic Domination" poslouchat, připadal jsem si jako na špinavé ulici. Dlouhé stíny ukrývající zlo a nenávist. Záblesk nože, krev a potom už jenom konec. Kapela hraje death metal, grindcore, má takový ten groove drive. Vše je ohlodáno na kost. Divoké, upřímné, zahrané od srdce.


Nebudu vám tu psát, komu všemu je tvorba téhle smečky podobá. Pusťte si ukázky, uslyšíte sami. S touhle muzikou nemám v podstatě žádný problém. Jenom snad, několik lehkých připomínek starého metalového psa. Zvuk je v absolutním pořádku (i když syrovost převažuje nad hutností), je náležitě chladný a divoký. Motiv na obalu se také povedl. Co se týká hudby samotné, tak ta je v určitých momentech lehce monotónní. Vše ubíhá převážně ve středním tempu, ocenil bych trošku víc šlápnout na plyn. Některé motivy jsou skvělé, jiné trošku slabší. Nicméně, kapela, která má na svém kontě ještě jedno EP a letos debutuje, je na velmi dobré cestě. Hodně se mi líbí takové ty psycho pasáže, ty dodávají albu na uvěřitelnosti, zvrácenosti. Celkově mě potom "Synthetic Domination" i přes lehké výhrady, které opravdu berte jenom jako povzdechnutí starého prašivého psa, baví. Je slyšet, že kapela nad svojí muzikou přemýšlí, že chce mít svůj výraz, ksicht. Navíc, znáte to, muziky je dnes velké množství a osobně ctím zásadu, že to co se mi nelíbí, tak o tom nepíšu. Poláci na to jdou odhodlaně, je slyšet, že pevně věří své morbidní práci. Líbí se mi to víc, než kdyby byli absolutně dokonalí. Rád se toulám v podzemí, nahlížím do jednotlivých katakomb. Jsem moc rád, že jsem SARS potkal. Jejich muzika má v sobě něco, co mě opravdu baví. Napětí, neklid, opravdovost, říkejte si tomu, jak chcete, já raději znovu přidám hlasitost. Včera vysílali ve zprávách, že se ulicemi našeho města toulá vrah. Ustřelil hlavu své ženě a ihned se stal celebritou. Dnešní svět je zvrácený, víte o tom? Dnes jej chytili a ihned rozdal velkou spoustu rozhovorů. Kruté, syrové death metalové album s krvavou grindcore příchutí! Muzika ostrá jako břitva! 


Asphyx says:

I have always preferred raw, dark, and cold music. I like mystery and enjoy hearing stories about death and suffering. Whenever I come across bands like SARS, I just sit down and let the album wash over me. Yesterday, the news reported that a murderer is roaming the streets of our city. He shot his wife in the head and  instantly  became a celebrity. Today's world is twisted, you know that? I don't think I need to explain that to you, my readers.

When I started listening to "Synthetic Domination", I felt like I was on a dirty street. Long shadows hiding evil and hatred. A flash of a knife, blood, and then just the end. The band plays death metal, grindcore, it has that groove drive. Everything is stripped down to the bone. Wild, honest, played from the heart.


I won't write here who this band's work resembles. Listen to the samples and hear for yourself. I have basically no problem with this music. Just a few minor comments from an old metalhead. The sound is absolutely fine (although rawness prevails over density), appropriately cold and wild. The cover art is also well done. As for the music itself, it is slightly monotonous at times. Everything runs mostly at a medium tempo, I would appreciate a little more gas. Some motifs are great, others a little weaker. Nevertheless, the band, which has one more EP under its belt and is debuting this year, is on a very good path. I really like the psycho passages, they add credibility and perversity to the album. Overall, despite my slight reservations, which you should really take as the grumbling of an old mangy dog, I enjoy "Synthetic Domination". You can hear that the band thinks about their music, that they want to have their own expression, their own face. Besides, you know how it is, there's a lot of music out there these days, and personally, I stick to the principle that if I don't like something, I don't write about it. The Poles are determined, you can hear that they firmly believe in their morbid work. I like it more than if they were absolutely perfect. I like to wander around underground, looking into individual catacombs. I'm very glad I met SARS. There's something about their music that I really enjoy. Tension, restlessness, authenticity, call it what you want, I'd rather turn up the volume again. Yesterday, the news reported that a murderer was roaming the streets of our city. He shot his wife in the head and  instantly  became a celebrity. Today's world is twisted, you know that? They caught him today and he immediately gave a lot of interviews. A cruel, raw death metal album with a bloody grindcore flavor! Music as sharp as a razor!


Tracklist:
Submission
On Corpses And Ashes
We Were So Used
The Race
Sinister Roar
Dissertation
Von Ekelhaften
Alpha-Phthalimido Glutarimide

band:
Surowy - Drums
Cinek - Guitars
Dyvan - Vocals
Baranina - Bass


A few questions - interview with death metal band from Poland - SARS.


A few questions - interview with death metal band from Poland - SARS.

Answered Cinek (guitars) and Dyvan (vocals), thank you!

Ave, can you introduce your band to our readers? – When was it founded and what style of music do you play etc.?

SARS is a four-member band founded in 2018 in Rzeszów (Poland) by the current guitarist, Cinek. As a band, we focus on developing our own style, blending different musical genres and calling it BLASTEMATICGROOVE-CORE – a mix of blast beats, mathematical divisions based on groove-core riffs, and insane vocals.

Where and under what conditions were you recording the new album? Who was in charge of sound, production and mastering?

Synthetic Domination was recorded entirely DIY, at my home studio, using live instruments. It was fully mixed and mastered by myself.


How many copies were released and which medium was used for this new edition (CD, digital, vinyl, cassette)?

At the moment, we have released 500 copies as well as a digital version, which can be found on most streaming platforms. All merch is available on our Bandcamp page, at our concerts, or by contacting us directly through social media or email.

Who is the author of the lyrics and how were they created and about what do the lyrics deal with?

The author of the lyrics is the vocalist Dyvan, who will answer this question himself:

I wrote all the lyrics for Synthetic Domination myself. The writing process stretched over a long period, deliberately unhurried. As a band, we agreed early on that we wouldn’t impose any deadlines before entering the studio — a decision that gave me complete creative freedom. No pressure, no compromise. From the outset, I knew what I didn’t want: no religious overtones, no overt political preaching, and definitely no poetic gymnastics. I’m not the kind of writer who wraps thoughts in elaborate metaphors. I prefer directness — clarity with weight. Thematically, the lyrics revolve around a seemingly obvious yet deeply unsettling period: World War II. But rather than retread familiar ground, I chose a different lens. The focus isn’t Auschwitz-Birkenau, but Monowice — a nearby subcamp tied to the IG Farben industrial complex. It’s a place often overlooked, yet central to the machinery of horror. I encourage listeners to explore this history. It’s no exaggeration to say that without IG Farben’s factories, the Austrian painter might never have had the means to ignite the war.


Who created the logo of the band, and who took care of the graphics and the website? What about you and social networks? Do you consider these things important?

The band’s logo was created by me, while the artwork for Synthetic Domination was done by Maciej Janas (from the band Ketha).

At the moment, we don’t have our own website and use social media instead. I think that, for now, it’s a simple and fast means of communication.

As for the question of whether these things are important, I would say: it depends on how skillfully someone uses the information provided – to that extent, it becomes important.

Which label did you choose for releasing your album and why this label? Are you satisfied by how your label represents you and takés care about you?

I must admit, we didn’t manage to find a label. We released this material ourselves, which makes reaching a wider audience not so easy, but on the other hand, it’s very satisfying.

Despite the self-release, we are still looking for genuine interest from a label – so if anyone is interested, feel free to get in touch with us.

Which bands do you idolise and where do you get your inspiration?

Each of us has our favorite bands and moves within different musical genres, both as musicians and as listeners. That’s why everything we create has this exact mix that we enjoy.


How many gigs have you played? Which type of gigs do you prefer, whether it's (clubs or festivals) and which of your performances would you consider as the best?

We mainly perform in Poland. So far, most of our shows have been in clubs. Do we have one best performance? Hmm. We always give 100% at our concerts, no matter if we’re playing for a few people or a larger crowd. It has to be played properly, and each of us gives it our best!

What about your plans for the future? What do you want to achieve with the band?

Our plans definitely include concerts and new material. We’re constantly working on it. We’re not slacking off :)

How and where can your fans contact you? Can you provide some contact information?

We invite anyone interested to contact us directly here:

E-mail: sarsband@o2.pl

Social Media:





Thanx for the interview.


---------------------------------------------------------------------------------------------------

TWITTER