DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

Zobrazují se příspěvky se štítkemold school thrash metal. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemold school thrash metal. Zobrazit všechny příspěvky

neděle 18. ledna 2026

Recenze/review - BURNING DEATH - Burning Death (2025)


BURNING DEATH - Burning Death
CD 2025, Caligari Records

for english please scroll down

Jedinou jistotou je smrt. Jednou, až nastane čas, tak shoříš v plamenech, jako všichni ostatní. Zatím chodíš po světě, jako tělo bez duše. S mrtvolným pohledem, se zkaženou krví v žilách. Jsi prokletý. Říkají o tobě, že jsi divný, že se nehodíš do současné podivné doby. Jsi rád sám, ve své studené cele a neustále dokola posloucháš staré kazety. Chodíš na koncerty, dupeš okovanou botou do rytmu. Jsi ryzí, opravdový, autentický. Jako metal samotný. Jako kapela BURNING DEATH Tennessee. Zrovna včera si se vrátil domů z práce, zabouchl za sebou dveře a celý den už nedělal nic jiného, než pil pivo a poslouchal stále dokola jejich stejnojmenné debutové album.

Hej brácho, na podobné muzice jsem kdysi dávno vyrůstal a navěky zůstala usazená v mé zkažené duši. Pokud to máš podobně a rád posloucháš speed metal, thrash metal a black, potom neváhej ani chvilku. Otevři si taky pivo, sedni si do svého oblíbeného křesla a zapomeň aspoň na třicet minut na šílenství současného světa. Doporučuji volume úplně doprava!


Po těle mi naskočila husí kůže, ale uvnitř se mi vaří mozek ve vlastní šťávě. Užívám si syrový, ostrý a špinavý zvuk, který je jako vystřižený z těch nejlepších nahrávek konce osmdesátých a počátku devadesátých let. Pokud máte stále ve své sbírce klasická díla SLAYER, NIFELHEIM, AURA NOIR, DESASTER, NOCTURNAL, DESTROYER 666, potom neváhejte ani chvilku. Tohle album je smrští, divokou vichřicí, po které zůstávají v márnici jenom zpřelámané kosti. Hele, na rovinu. Mě taky štvou některé současné kapely, které působí jako umělý produkt vytvořený umělou inteligencí. BURNING DEATH jsou jejich pravým opakem. Jsou divocí, nespoutaní, řežou přímo do živého. Zůstává po nich dlouhá a hluboká krvavá stopa. Chtěl bych je vidět na koncertě, v malém zaplivaném klubu někde na periferii průmyslového města. Stál bych v první řadě, prováděl nekonečný headbanging a určitě bych si skočil z pódia. Tohle je přesně ta na kost ohlodaná muzika, která koluje i v mých žilách. V některých vypjatých momentech jsem měl pocit, že budu mít zástavu srdce. Netuším, ani po více než 35 letech poslechu metalu, kdy a jak dochází ke vzájemnému přenosu špinavé energie mezi mnou a kapelou, ale tentokrát vám klidně podepíšu vlastní krví, že k němu došlo. Myslím si, že nemusím ani nic dalšího dodávat. Pokud stále uctíváte jediný opravdový kov smrti, jste zde správně. Na kost ohlodaný thrash metal, u kterého shoříte na popel! Kříže byly obráceny směrem dolů!


Asphyx says:

The only certainty is death. One day, when the time comes, you will burn in flames like everyone else. Until then, you walk the earth like a body without a soul. With a dead stare, with rotten blood in your veins. You are cursed. They say you're strange, that you don't fit into these strange times. You like to be alone in your cold cell, listening to old cassettes over and over again. You go to concerts, stomping your iron-shod boots to the rhythm. You are pure, real, authentic. Like metal itself. Like the band BURNING DEATH from Tennessee. Just yesterday, you came home from work, slammed the door behind you, and did nothing else all day but drink beer and listen to their eponymous debut album over and over again.

Hey bro, I grew up on music like this a long time ago, and it has remained forever embedded in my corrupted soul. If you feel the same way and like listening to speed metal, thrash metal, and black metal, then don't hesitate for a moment. Open a beer, sit down in your favorite chair, and forget about the madness of the modern world for at least thirty minutes. I recommend turning the volume all the way up!


Goosebumps appear on my body, but inside my brain is boiling in its own juice. I enjoy the raw, sharp, and dirty sound, which is like something cut out of the best recordings of the late eighties and early nineties. If you still have classic works by SLAYER, NIFELHEIM, AURA NOIR, DESASTER, NOCTURNAL, and DESTROYER 666 in your collection, then don't hesitate for a moment. This album is a whirlwind, a wild storm that leaves only broken bones in the morgue. Look, let's be honest. I'm also annoyed by some of today's bands that seem like artificial products created by artificial intelligence. BURNING DEATH are the complete opposite. They are wild, unrestrained, and cut straight to the quick. They leave behind a long and deep bloody trail. I'd like to see them in concert, in a small, dingy club somewhere on the outskirts of an industrial city. I'd stand in the front row, headbang endlessly, and definitely jump off the stage. This is exactly the kind of bone-gnawing music that runs through my veins. In some intense moments, I felt like I was going to have a heart attack. Even after more than 35 years of listening to metal, I still have no idea when and how the dirty energy between me and the band is transferred, but this time I can sign with my own blood that it happened. I don't think I need to add anything else. If you still worship the only true metal of death, you've come to the right place. Bone-gnawing thrash metal that will burn you to ashes! The crosses have been turned upside down!


tracklist:
1. Genocidal Litany 
2. Vengeance of the Inferno
3. Death Is Salvation 
4. Cold Bite of Steel 
5. Severed 
6. Lusting for Death 
7. Revel in Violence 
8. Final Sacrament 

band:
Ethan Rock : Guitars / Bass / Vocals
Jerry Garner : Guitars
Gore : Drums



A few questions - interview with thrash metal band from United States - BURNING DEATH.


A few questions - interview with thrash metal band from United States - BURNING DEATH.

Answered Ethan Rock (guitar/vocals), thank you!

Ave, can you introduce your band to our readers? – When was it founded and what style of music do you play etc.?

Hello! We are Burning Death from Nashville, Tennessee in the United States. We formed originally in the fall/winter of 2021 as a side project by Act of Impalement members Ethan Rock on guitar/vocals and Jerry Garner on guitar. Since have acquired Gore (2021) on drums/some vocals, and JW (2025) on bass. We play thrash metal in the vein of the old gods of early Slayer, the 80s German scene, various South American outfits, and Sabbat (Japan)

Where and under what conditions were you recording the new album? Who was in charge of sound, production and mastering?

Same as the Act of Impalement recordings, in the same studio no less, the tracks are mostly live recordings with the odd correction here and there and overdubbed solos/vocals. Shibby, the producer and who mixed the album, I've worked with for over a decade so the process wasn't too stressful. Dead Air Studios mastered the album.


How many copies were released and which medium was used for this new edition (CD, digital, vinyl, cassette)?

Right now all that's out there are 300 CDs and of course digital. More formats may come later but we will see how things play out for now.

Who is the author of the lyrics and how were they created and about what do the lyrics deal with?

All of the lyrics are written by me (Ethan). For the core of most of the lyrics I was inspired by historical or hypothetical scenarios (like nuclear war) of mass violence/death, a dose of nihilism, and the lyrics of the musical influences above. Not trying to be much of a philosopher for this release, mostly alcohol fueled madness and ecstatic anti-christian zeal.

Who created the logo of the band, and who took care of the graphics and the website? What about you and social networks? Do you consider these things important?

The logo design was brainstormed by Jerry and myself and actually drawn by Diablo Macabre who does art for the Hell's Heroes fest for a point of reference. The album art was based off of a horrible drawing I made and recreated by Nether Temple Design. No website so far but I do consider social networks important to a degree. I'm not particularly a fan of social networks but for general promoting it's pretty invaluable for its potential reach.


Which label did you choose for releasing your album and why this label? Are you satisfied by how your label represents you and takés care about you?

We went with Caligari Records who also takes care of Act of Impalement. The owner and I have always had an easy time working together. He has good PR connections as well to spread the word. Honestly the release has done better than I expected with no prior releases so I'd say Caligari has done a great job!

Which bands do you idolise and where do you get your inspiration?

I think the most obvious is Slayer especially Hell Awaits and before. Other than that Destruction, Sodom, Deathhammer, Nekromantheon, Sabbat, Sacrifice, Bathory, Force of Darkness, and the like. A lot of what got us into metal in the first place.

Did you send your record to some Labels - which are the labels? How was the response?

Caligari has sent it around to various labels and distros so far. Headsplit I believe, SA Records in Japan as well as another out there, and a distro in Germany (actually don't know which) as far as I know so far. Other than a significant portion being requested in Japan and Germany I don't know the response presently.


How many gigs have you played? Which type of gigs do you prefer, whether it's (clubs or festivals) and which of your performances would you consider as the best?

We haven't played many actually, probably less than 10 though we do plan to play more. Festivals would be cool but generally I prefer club gigs. The gig we played last Friday (January 9th, 2026) was definitely my favorite so far with our brothers in arms Process of Suffocation (Memphis, Tennessee) and fellow local thrash Savage Attack.

What about your plans for the future? What do you want to achieve with the band?

We have another gig later this month in a town about an hour and a half away but other than that writing new material and playing more gigs out of town like maybe New Orleans, Chicago, or perhaps out in Texas. Generally, the main goal is just create the most aggressive and evil (AS IT FUCKING SHOULD BE) thrash we possibly can.

How and where can your fans contact you? Can you provide some contact information?

You can find us on Facebook (Burning Death) and Instagram (burningdeath666) or email at burningdeath616@gmail.com

Thanx for the interview.

Thank you! Cheers!

středa 14. ledna 2026

Recenze/review - DEAD HEAD - Repression Tank (2025)


DEAD HEAD - Repression Tank
CD 2025, Hammerheart Records

for english please scroll down

Na vědomost se dává, že holandská death thrashová legenda DEAD HEAD (a také jedna z mých srdcových kapel) vydala loni před vánoci nové album "Repression Tank". Tedy, ono není zase tak nové, již bylo jednou nahráno v roce 2009. Novinka je ale přepracovaná a znovu vydaná. Nutno rovnou dodat, že jí současnější a syrovější produkce sluší úplně stejně, jako vám bude jednou slušet vaše rakev. Pořád ve mě doznívá vystoupení téhle smečky na festivalu SYMBOLIC u nás v Čechách, které řadím k nejlepším koncertům minulého roku. 

Přidány jsou i živé záznamy, vychází na 2CD, vinylu i digitálně. Záleží, co preferujete. O koncertě jsem napsal report, mám i nějaké ty recenze i rozhovor s kapelou. Zkrátka a dobře, udělal jsem si k vánocům radost a tohle album jsem si nadělil pod stromeček. Musel jsem. Nešlo to jinak, jako pravověrný fanoušek uctívám všechno, co tahle kapela kdy vytvořila. A tak asi chápete, že jsem zase jednou seděl ve svém pokoji, nejdříve jsem si jen tak podupával nohou, pak skákal jako po úrazu elektrickým proudem, abych nakonec pařil jako o život. Kdyby mě někdo viděl, tak by si asi ťukal na čelo, že jsem se zbláznil. Jinak totiž působím poměrně seriózně a už na to nemám ani věk. Jenže když hudbu miluješ, tak nemůžeš jinak, určitě to znáte. 


Kurva brácho, to řeže jako dobře nabroušený skalpel, řekl mi kamarád, když jsem mu při návštěvě album pustil. Je to tsunami, masakr, je to divoká jízda přímo do pekla. Když jsme už u té jízdy, album jsem si rval do hlavy velmi často i v autě a měl jsem potom problémy dodržet rychlost. Líbí se mi zvuk, motiv na obalu, užívám si vlastně všechno. Už dávno, vlastně odjakživa, poslouchám hudbu hlavně srdcem. Ve skladbách je obsažen takový ten zdravý vztek a naštvanost. Mám vždycky po společných setkáních chuť vzít do rukou kladivo a jít rozbít do márnice nějakou tu rakev. Té energie, kterou mě DEAD HEAD zasáhli, je opravdu velké množství. Moc dobře vím, že tato CD jsou takovým dárkem pro všechny fanoušky, jako jsem já a vlastně všichni, co se mnou pařili pod pódiem na SYMBOLICU. Hrozně moc bych chtěl být hudebním kritikem, který by na nahrávce našel něco, abych nezněl jenom nadšeně, jenže já fakt nemůžu jinak. Pořád jen přidávám dokola hlasitost a usmívám se. Tohle je totiž přesně druh hudby, která koluje i v mých žilách. Divoká, agresivní, surová, nahrubo nasekaná. Najednou nejsem solidním pánem v letech, pracujícím v továrně, ale zase je ze mě ten mladý kluk v džínové bundě, který uctíval kazety, hezký holky a dobré pivo. Připadám si, jako by na mě spadla lavina z kamení, kostí, ostrých riffů, surových melodií, jedovatého vokálu, zabijáckých bicích. "Repression Tank" je albem, které vám způsobí zástavu srdce. Restartuje vám tělo i mysl. To není zase tolik málo v dnešním podivném světě, co říkáte? Pokud jsi opravdový fanoušek kapely, je pro tebe tahle deska doslova povinností. Moc dobře vím, o čem píšu. A teď mě prosím nechte, musím jít doma do soukromého mosh-pitu. Death thrash metalové tsunami, které vás strhne do hlubiny! Album, po kterém zůstává jenom spálená země! 


Asphyx says:

It is hereby announced that Dutch death thrash legends DEAD HEAD (and also one of my favorite bands) released a new album, "Repression Tank", before Christmas last year. Well, it's not that new, as it was originally recorded in 2009. However, the new release has been reworked and reissued. It must be said that the more contemporary and raw production suits it just as well as your coffin will suit you one day. I still remember this band's performance at the SYMBOLIC festival here in the Czech Republic, which I consider one of the best concerts of last year. 

Live recordings have also been added, and it is available on 2CD, vinyl, and digitally. It depends on what you prefer. I wrote a report about the concert, and I also have some reviews and an interview with the band. In short, I made myself happy for Christmas and put this album under the tree. I had to. There was no other way. As a true fan, I worship everything this band has ever created. So you can probably understand that I was sitting in my room again, first just tapping my foot, then jumping around like I'd been electrocuted, and finally dancing like my life depended on it. If anyone had seen me, they would have thought I was crazy. Otherwise, I come across as a fairly serious person, and I'm not even young enough for that anymore. But when you love music, you can't help yourself. I'm sure you know what I mean. 


Damn, bro, it cuts like a well-sharpened scalpel, my friend told me when I played him the album during his visit. It's a tsunami, a massacre, a wild ride straight to hell. Speaking of rides, I listened to the album a lot in my car and then had trouble keeping to the speed limit. I like the sound, the cover art, I enjoy everything about it, actually. For a long time, actually since forever, I've been listening to music mainly with my heart. The songs contain that kind of healthy anger and rage. After our get-togethers, I always feel like picking up a hammer and going to smash some coffins in the morgue. DEAD HEAD hit me with a huge amount of energy. I know very well that these CDs are a gift for all fans like me and, in fact, everyone who partied with me under the stage at SYMBOLIC. I would love to be a music critic who could find something to criticize on the recording so I wouldn't sound so enthusiastic, but I really can't help myself. I just keep turning up the volume and smiling. This is exactly the kind of music that runs through my veins. Wild, aggressive, raw, roughly chopped. Suddenly, I am no longer a respectable middle-aged man working in a factory, but once again that young guy in a denim jacket who worshipped cassettes, pretty girls, and good beer. I feel like an avalanche of stones, bones, sharp riffs, raw melodies, venomous vocals, and killer drums has fallen on me. "Repression Tank" is an album that will give you cardiac arrest. It will restart your body and mind. That's not so little in today's strange world, don't you think? If you're a true fan of the band, this album is literally a must for you. I know very well what I'm writing about. And now please leave me alone, I have to go home to my private mosh pit. A death thrash metal tsunami that will drag you into the depths! An album that leaves only scorched earth behind!


about DEAD HEAD on DEADLY STORM ZINE:







tracklist:
1. Dissolved in Purity 03:21
2. Green Angel 02:20
3. Cryptocynic 04:20
4. The Swing 03:40
5. Daemonique 04:54
6. Firegate 03:39
7. Less than Zero 02:32
8. Hateland 03:41
9. Nero Dies 04:45
10. Murder 03:27
11. Pesticide 04:35
12. Intro (Live) 00:42
13. The Festering Intro (Live) 01:03
14. Phantom Palace (Live) 04:38
15. Less than Zero (Live) 02:40
16. House of Ambience (Live) 04:37
17. Slay Your Kind (Live) 04:31
18. In Your Room (Live) 05:33
19. Kill Division (Live) 04:00
20. Faust II (Live) 04:13
21. Until the Sun Appears (Live) 03:29
22. Dissolved in Purity (Live) 03:28
23. Green Angel (Live) 02:29
24. Firegate (Live) 03:39
25. Cold Being (Live) 03:43


 

pondělí 5. ledna 2026

Recenze/review - CORRUPT - Bibli-Kill (2025)


CORRUPT - Bibli-Kill
CD 2025, vlastní vydání

for english please scroll down

Seděl jsem zase jednou u svého přehrávače a díval se do tmy. Nevěděl jsem, co si mám pustit. Unavený z všedního dne jsem potřeboval něco ostrého, divokého, něco, co mi pomůže utřídit myšlenky v hlavě. Současný svět je chaotický, podivný a čím dál častěji mám pocit, že mu přestávám rozumět. Jakoby se neustále všechno měnilo. Stoletá pravidla už dávno neplatí. Pustím si ukázky z druhého dlouhohrajícího alba kalifornských CORRUPT. Chvíli si podupávám nohou do rytmu, abych byl následně stržen do víru syrových death thrash metalových melodií.

Novinka má v sobě velké množství síly, tlaku a energie. Jakoby mi dal někdo do rukou třaskavinu a nechal mě, abych se rozlétl na tisíc kousků. Pomalu přidávám hlasitost, do mozku se mi zadírají ostré riffy, moje srdce tepe v rytmu zabijáckých bicích a jedovatý vokál na mě řve texty, se kterými souhlasím. Kapela do mě zasekla svůj dráp a už mě nepustila.


Pánové samozřejmě čerpají z klasických a tradičních metalových postupů. Jenže, dělají to uvěřitelně, opravdově. Navíc přidávají velký kus vlastních nápadů a invence. Výsledný dojem je jedním slovem strhující. Představte si obrovský mlýn na maso, s ostrými lopatkami, nabroušenými jako skalpely. Stojím nad ním a padám při každé skladbě dovnitř. Umírám, rozemlet a rozsekán na kusy zcela nepotřebného masa. Album má poctivý, surový zvuk, zajímavý motiv na obalu. "Bibli-Kill" je zkrátka nahrávkou, která se povedla po všech stránkách. Je nespoutaná, má v sobě takový ten heavy efekt, zůstává po ní dlouhá krvavá šmouha. Svět kolem nás se nezmění, koneckonců, můžeme si za to sami, ale jsem vždycky moc rád, když pro sebe objevím kapelu, které do toho jde po hlavě, má potřebnou dávku talentu a umí jej předat nám, obyčejným smrtelníkům. Asi jako každý si potřebuji občas vyčistit hlavu, zastavit to šílenství, které se děje kolem nás. Dovedu si představit potemnělý klub někde na periferii města, stál bych rozhodně v první řadě a zúčastnil se i mosh-pitu. CORRUPT se s tím moc nepářou, útočí přímo na solar plexus a působí jako smečka rozzuřených prašivých psů. Novinka je zkrátka a dobře masakrem přesně podle mého gusta. Seděl jsem zase jednou u svého přehrávače a díval se do tmy. Nevěděl jsem, co si mám pustit. Unavený z všedního dne jsem potřeboval něco ostrého, divokého, něco, co mi pomůže utřídit myšlenky v hlavě. Současný svět je chaotický, podivný a čím dál častěji mám pocit, že mu přestávám rozumět. Tady je ještě všechno v absolutním pořádku! Perfektně seřízená death thrash metalová mašina na zabíjení přichází s albem, po kterém zůstává dlouhá krvavá stopa!


Asphyx says:

I was sitting by my stereo again, staring into the darkness. I didn't know what to play. Tired from the day, I needed something sharp, something wild, something to help me sort out the thoughts in my head. The world today is chaotic, strange, and more and more often I feel like I'm losing my grip on it. It's as if everything is constantly changing. The rules that have been around for a century no longer apply. I play samples from the second full-length album by Californian band CORRUPT. For a moment, I tap my foot to the rhythm, only to be swept away by the raw death thrash metal melodies.

The new album has a lot of power, pressure, and energy. It's as if someone had put explosives in my hands and let me blow myself to smithereens. I slowly turn up the volume, sharp riffs pierce my brain, my heart beats to the rhythm of killer drums, and venomous vocals scream lyrics that I agree with. The band has sunk its claws into me and won't let go.


The guys obviously draw on classic and traditional metal techniques. But they do it believably, authentically. What's more, they add a large dose of their own ideas and inventiveness. The resulting impression is, in a word, thrilling. Imagine a huge meat grinder with sharp blades sharpened like scalpels. I stand above it and fall inside with every song. I die, ground up and chopped into pieces of completely useless meat. The album has an honest, raw sound and an interesting cover design. "Bibli-Kill" is simply a recording that is successful in every way. It is unrestrained, has that heavy effect, and leaves a long bloody streak behind. The world around us will not change, after all, we have only ourselves to blame for that, but I am always very happy when I discover a band that goes for it head-on, has the necessary talent, and knows how to pass it on to us, mere mortals. Like everyone else, I need to clear my head sometimes, to stop the madness that is happening around us. I can imagine a dark club somewhere on the outskirts of town, where I would definitely be standing in the front row and participating in the mosh pit. CORRUPT doesn't mess around, attacking straight for the solar plexus and acting like a pack of rabid mangy dogs. The new album is, simply put, a massacre right up my alley. Once again, I sat in front of my player and stared into the darkness. I didn't know what to play. Tired from the everyday grind, I needed something sharp, something wild, something to help me sort out the thoughts in my head. The world today is chaotic, strange, and more and more often I feel like I'm losing my grip on it. Here, everything is still in perfect order! A perfectly tuned death thrash metal killing machine comes with an album that leaves a long bloody trail behind it!


Tracklist:
1. Whore of Babylon 
2. BIBLI-KILL 
3. Angels Descend 
4. Accuser
5. Legion 
6. Banished from Heaven 
7. Jesus Crisis 
8. Endless Famine 

band:
Bass/ Vocals: Efren Cardona 
Guitars: Geremi Perez 
Guitars: Cesar Torres 
Drums: Matt Morales


neděle 12. října 2025

Report, photos, video - MESSIAH, PANDEMIA - výroční koncert 30. let PANDEMIA - KC SVOBODA CHEB - 11. 10. 2025

Author of photos - Jakub Asphyx (https://twitter.com/deadlystormzine)

kompletní fotogalerie zde / all photos here:

Co tě nezabije, to tě posílí! Tak zněl nadpis rozhovoru, který jsem kdysi před lety s PANDEMIÍ dělal. Když si to vezmu kolem a kolem, tenhle citát může být i mým životním motem. Západočeskou smečku jsem začal poslouchat již v devadesátých letech. Byl jsem mladý a kolem mě si zrovna mafiáni porcovali naši krásnou zemi. Lidem to nevadilo. Chodili dál na tupé revivaly, nechali se otravovat drahými a nekvalitními potravinami. Zaměstnáni v montovnách, kterým ustoupilo všechno. Měli jsme tenkrát svobodu a stejně jsme postupně zabředávali do křupanského marastu. Vždycky pro mě byla muzika relaxem, světem, kde bylo vše v pořádku, nadějí. Vyřval jsem se pod pódiem, dal si pivo a kýval se spokojeně do rytmu, abych mohl potom normálně fungovat. Byl jsem u toho, když kapela slavila dvacet let a se stejným kamarádem Michalem jsme se vrátili i na třicátiny. Cítím to pořád stejně. 




Jsme už staří psi, kteří zvednou hlavu jenom v případě, že nás fakt něco zaujme. Švýcarské maniaky MESSIAH miluji celý svůj hudební život a patří mezi ty z mála, které jsem ještě naživo neviděl. Byla to pro mě povinnost. No, řekněte, mohl bych zůstat doma? Ne, říkám rovnou, že rozhodně ne. Vyčítal bych si to. Večer, který měl být oslavou i poctou zároveň, sliboval mnohé. V sobotu i po tolika letech zažívám lehké chvění v žaludku. Těším se, připravuji si foťák i lístek zakoupený několik týdnů dopředu. Muzika u mě byla vždy o emocích, o vzájemném přenosu. Jsem vždycky hrozně hrdý a nadšený, když mohu někam vyrazit. My, veteráni studené války, nemusíme už nikomu nic dokazovat. Křiváka dávno nedopnu, vlasy mám šedivé, už tolik nevidím. Jenže to tam pořád je. Ta touha vypnout, přeřadit do módu normálnosti a zapomenout na Michala Davida, na debilní reklamy, na svět, ve kterém lidé dělají stále stejné chyby. Pořád je ve mě kus rebela. Jdeme na to. Když mě Michal vyzvedne, usmívám se. Bude to jízda!



A taky že je. Kecáme, vzpomínáme, vzduchem létají vtípky jako vždycky. On ten metal je, byl a bude hlavně o setkávání. O kámoších, o pivu a o holkách. Je to tak i teď. No a co, že do hospody už nás přijde jenom pár. My moc dobře víme, že v těch metalových trikách vypadáme tak trošku legračně, ale přátelé, buďte shovívaví, je to náš život. Cesta do Chebu uteče jako voda v Ohři. Zaparkujeme, nasadíme rohlíky na hubu, zatáhneme trošku břicha, protože jsme pořád fešáci a jsme rozhodnuti alespoň na pár hodin zapomenout na podivný svět okolo. Jestli ještě tušíš, co to znamená být opravdový fanoušek, určitě víš, o čem píšu. Uvnitř je spousta známých, prostředí je nádherné, honosné, hodné oslavy. Hodil by se sem spíše oblek, než metalový ohoz, zažívám deja-vu. Tady jsme všichni za chlapáky. Máme drsný vtipy a těšíme se, až první kapela hrábne do strun. 



Někdy si už připadám fakt starý a spoustě věcí nerozumím. Už ani nechci držet prst na tepu doby. Všechny ty uřvaný a negativní sociální sítě mě k smrti nudí, i když vím, že bez nich si dneska nikdo nedojde ani na záchod. Dovolte mi ale zmínit jednu věc. Reálnému koncertu, pokecu, pivku s pár přáteli, se nic nevyrovná. Ono to takhle vypadá, že je všechno dávno v prdeli, ale není, nenechte se mýlit. Pořád jsou ještě lidé, kteří bojují, nesou vlajku hrdě vztyčenou. PANDEMIA patří mezi ně. Poslední album je skvělé, navíc vydané u dobrého labelu (ano, v Chebu bylo pokřtěno). Přeju jim to z celého srdce, gratuluji k němu i k výročí a hrozně se těším na slibovaný průřez tvorbou, kterou mají pánové přehrát. Tělo sice možná zestárlo, ale přátelé, uvnitř mě stále tepe mladé srdce toužící po pořádném nářezu. Jdu dopředu, do první brázdy. Budu hrozit, křičet, vyplavím stres, napětí i vztek, který v sobě asi jako každý někdy mívám. Death metal až za hrob!

PANDEMIA - neměl bych to říkat, ale byl jsem chvílemi dojatý. Notoricky známé skladby, hrálo se od všeho něco, vzpomínalo se, byla v tom samozřejmě nostalgie. Nemyslete si ale, že kapela působila nějak staře. Naopak, hroby se otevřely s pradávnou silou a vydaly ta nejděsivější svědectví. Zákon o zachování temné energie zase jednou fungoval se smrtící přesností. Kapela hrála velmi dobře, sehraně jako stroj na zabíjení. Surovost se potkávala s ostrými melodiemi. PANDEMIA vždycky uměla napsat melodie, u kterých praskaly kosti tlakem a jejich oslava 30. let na scéně to jenom znovu potvrdila. Pánové působili jako politi mrtvou vodou a všichni odvedli skvělou morbidní práci. Jako starý fanoušek jsem byl opravdu velmi spokojený. Tohle byl masakr, na který budu ještě dlouho vzpomínat. Co tě nezabije, to tě posílí! Koncert, který na mě působil jako rána pěstí přímo do obličeje! 


 






I shouldn't say this, but I was moved at times. They played a mix of their well-known songs, reminisced, and of course there was nostalgia in the air. But don't think that the band seemed old in any way. On the contrary, the graves opened with ancient power and gave the most terrifying testimony. The law of conservation of dark energy once again worked with deadly precision. The band played very well, as coordinated as a killing machine. Rawness met sharp melodies. PANDEMIA has always been able to write melodies that crack bones with pressure, and their celebration of 30 years on the scene only confirmed this once again. The gentlemen seemed to be covered in dead water, and they all did a great morbid job. As an old fan, I was really very satisfied. This was a massacre that I will remember for a long time. What doesn't kill you makes you stronger! A concert that felt like a punch right in the face! 


MESSIAHtahle legenda je ještě o deset let starší, než PANDEMIA. Na pódium ale nevylezli žádní unavení muzikanti. Naopak, tohle byly zkušené šelmy na lovu. Death metal, thrash metal, notoricky známé melodie a skladby, které umím dodnes nazpaměť. Spousta vzpomínek na staré muchlající se kazety, na nekonečné pařby s kamarády, kteří již dnes nejsou mezi námi. Riffy ostré jako čerstvě nabroušený skalpel, zabijácké bicí i skvělý vokál Marcuse Seebacha, který velmi dobře nahradil mého tolik v minulosti oblíbeného Andyho Kaina (býval si můj idol, měl jsem i plakát na zdi). Ano, byl jsem znovu dojatý. Kapelu totiž vidím poprvé v životě a splnil se mi sen. Mezi skladbami vzpomínám, jsem chycený do sítě, kterou svojí hudbou kapela upletla. Stal jsem se součástí hudby. Cítím ji v morku svých kostí. Usmívám se, křičím, kývu se do rytmu, hrozím. Tohle je metal s velkým M, tohle je hudba, která mě přenesla do úplně jiné dimenze. Kříže v nedalekých kostelích se musely obrátit směrem dolů. Vynikající vystoupení, které se do mě otisklo a navěky tam zůstane. Amen!

 

 








This legend is ten years older than PANDEMIA. But there were no tired musicians on stage. On the contrary, these were experienced beasts on the hunt. Death metal, thrash metal, notorious melodies and songs that I still know by heart today. Lots of memories of old, worn-out cassettes, endless parties with friends who are no longer with us. Riffs as sharp as a freshly sharpened scalpel, killer drums and the great vocals of Marcus Seebach, who very well replaced my former favorite Andy Kain (he used to be my idol, I even had a poster on my wall). Yes, I was moved again. I'm seeing the band for the first time in my life and my dream has come true. Between songs, I remember being caught in the web that the band has woven with their music. I've become part of the music. I feel it in my bones. I smile, I scream, I nod to the rhythm, I threaten. This is metal with a capital M, this is music that transported me to a completely different dimension. The crosses in the nearby churches must have turned upside down. An excellent performance that left an impression on me and will remain there forever. Amen!

Návštěvnost byla skvělá. Sál byl zaplněn a zároveň bylo místo na korzování. Mohl jsem tak vyzkoušet svůj nový foťák. Zvuk byl masakrující a dobře čitelný a to snad ve všech koutech kulturáku. Jedinou připomínku bych měl k frontám na pivo a jeho z počátku ne příliš dobrou kvalitu. Jinak ale bylo všechno v nejlepším pořádku. Krásné místo. 

Podle chytrých hodinek mám vysokou tepovou frekvenci. Nic kritického, ale rozhodně je znát, že mě koncerty zasáhly hluboko do srdce i do podvědomí. Byla to jízda, je až překvapivé, že kapely ani po těch všech letech neztratily na síle a intenzitě. Jakoby díky zkušenostem na nás měly ještě lepší recept. Adrenalin. Touha zabíjet hudbou. Skvělé hráčské výkony. Všechno tady bylo a doslova mě fascinovala energie, která ke mě z pódia proudila. Ještě si to neuvědomuji, to přijde až za několik hodin, až nebudu moci doma spát, ale jsem moc rád a vděčný, že jsem u toho mohl být. Tohle byla oslava ve velkém stylu. Pocta death metalu jako takovému. Bylo mi úplně jedno, že se svět kolem nás možná zase hroutí a apokalypsa je o hodně blíž než kdy jindy. Tady jsem byl jen já, takový jaký jsem. Obyčejný fanoušek, který si to neskutečně užil. Klaním se až k zemi a moc děkuji, byl to epesní zážitek. 


Myslím si to já, i Michal, který mě veze temnotou domů do Plzně. Už jsme spolu zažili mnohé, ale už teď tak nějak podvědomě víme, že na tuhle akci budeme ještě dlouho vzpomínat. Už moc nevidím, neodřídil bych to, ale to není jediný důvod, proč nejsem za volantem. Jsem utahaný, vyšťavený, totálně grogy, protože já neumím jen tak nečinně stát pod pódiem jako sloup. Já prožívám muziku, kterou mám rád, celým svým tělem. Stejně si myslím, že death metal byl, je a vždycky bude hlavně o srdci. PANDEMIE jej stále má a o MESSIAH ani nemluvím. Loučíme se a já si po sprše lehnu jen tak na záda. Jo kurva, je to i můj život, jiný už nebudu. A jsem za to hrozně rád. Děkuji vám za pozornost a doufám, že pokud jste na koncertě nebyli, že se mi povedlo aspoň trošku vám přiblížit skvělou atmosféru a parádní zážitek, kterým pro mě tahle oslava byla. Death metal forever! Co tě nezabije, to tě posílí!

Tento report je věnován všem kamarádům, kteří již nejsou mezi námi a kteří se nemohli této akce zúčastnit. Moc mi chybíte, rád bych si s vámi dal pivo, pokecal a rozebral koncert. Jenže to nejde. Tak aspoň takhle. Byli jste v Chebu se mnou, nemyslete si!


about bands od DEADLY STORM ZINE:

PANDEMIA:





MESSIAH:






Author of photos - Jakub Asphyx (https://twitter.com/deadlystormzine)

---------------------------------------------------------------------------------------------------

pátek 10. října 2025

Photos - MESSIAH, PANDEMIA - výroční koncert 30. let PANDEMIA - KC SVOBODA CHEB - 11. 10. 2025


PHOTOS
author of photos Michal Radoš
- for original size click on photos
- pro zvětšení klikněte na fotky

Report, photos, video - MESSIAH, PANDEMIA - výroční koncert 30. let PANDEMIA - KC SVOBODA CHEB - 11. 10. 2025:


PANDEMIA




































MESSIAH


































































Report, photos, video - MESSIAH, PANDEMIA - výroční koncert 30. let PANDEMIA - KC SVOBODA CHEB - 11. 10. 2025:

PHOTOS
author of photos Michal Radoš
- for original size click on photos
- pro zvětšení klikněte na fotky

---------------------------------------------------------------------------------------------------

TWITTER