DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

úterý 4. dubna 2023

Recenze/review - ASTRIFEROUS - Pulsations From the Black Orb (2023)


ASTRIFEROUS - Pulsations From the Black Orb
CD 2023, Me Saco Un Ojo / Pulverised Records

for english please scroll down

Mrtvolný puch vychází přímo ze staré kobky. Hřbitov hluboko v lesích. Zdánlivě opuštěný a nenápadný. Jenže když přijdete blíže, ucítíte zvláštní atmosféru. Těla jsou jako loutky, s prázdnými pohledy. Vyděšené tváře plné utrpení. Smrt přichází z hvězd, říkají staří šamani, kteří zde již dlouhé roky pořádají tajemné krvavé rituály. Jeden takový, obzvlášť krutý, připomíná i nová deska death metalistů ASTRIFEROUS z Kostariky. Stačí si pustit intro a ihned jsem se ocitl v jiné dimenzi, v morbidním světě šílených představ.

Je to hniloba, je to ošklivý hrob, který někdo právě exhumoval. Tak na mě působí nová nahrávka "Pulsations From the Black Orb" i po dlouhé době, kdy jsem ji poslouchal převážně v noci. Mraky byly zase jednou nízko a hudba krásně doplňovala bouřku. Hněv bohů, chcete-li. Nebo spíše pekelná jízda, směřující přímo do podsvětí. 


V dnešní době je každá kapela někomu podobná a tentokrát máme co do činění se skupinou, která se inspirovala u smeček typu INCANTATION, DEMILICH, TOMB MOLD, ADRAMELECH, BLOOD INCANTATION, IMMOLATION, GORGUTS. Skladby připomínají rozžhavené železo, které vám někdo nalije přímo do hrdla. Budete se dusit vlastní krví. Starý, prašivý death metal je morbidním základem a přidávány jsou lehké technické prvky. Děje se tak inteligentně a zajímavě. Pečlivě vystavěné kompozice neztrácejí drive a sílu. Pověstná energie, načerpaná v nekonečném vesmíru propojeným s Hádovou říší, vás přikove na zeď. ASTRIFEROUS mě zaujali hlavně svým přístupem, totálním nasazením a oddaností temnotě. Platí zde více než kde jinde, že je lepší poslouchat, přidávat hlasitost, případně drtit staré kosti, než o albu psát. Slova nestačí. Mám pocit, že se potácím nekonečnými chodbami onoho světa. Bez světla, bez naděje. Jenom já, hudba a pach smrti. "Pulsations From the Black Orb" lze s klidem doporučit všem oddaným fanouškům hniloby, špíny a mrtvolného zápachu. Řezající riffy, chorobný vokál, spousta zajímavých momentů. Jednou mě pohřběte zaživa, ať si tuhle nahrávku opravdu užiju. Morbidní, shnilý, mokvající death metal ve značném stádiu rozkladu!


Asphyx says:

Dead smell coming from the old dungeon. A cemetery deep in the woods. Seemingly deserted and unremarkable. But if you come closer, you can feel a strange atmosphere. The bodies are like puppets, with blank stares. Terrified faces full of suffering. Death comes from the stars, say the old shamans who have held mysterious blood rituals here for years. The new album by death metallers ASTRIFEROUS from Costa Rica is a reminder of one of them, a particularly cruel one. Just listen to the intro and I immediately found myself in another dimension, in a morbid world of crazy fantasies.

It's rotten, it's an ugly grave that someone just exhumed. This is how the new record "Pulsations From the Black Orb" affects me, even after a long time of listening to it mostly at night. The clouds were low once again and the music complemented the storm beautifully. The wrath of the gods, if you will. Or rather, a hell of a ride, heading straight for the underworld.


Nowadays, every band is similar to someone and this time we are dealing with a band that was inspired by bands like INCANTATION, DEMILICH, TOMB MOLD, ADRAMELECH, BLOOD INCANTATION, IMMOLATION, GORGUTS. The songs are reminiscent of hot iron being poured down your throat. You'll choke on your own blood. Old, dusty death metal is the morbid base and light technical elements are added. It's done so intelligently and interestingly. The carefully constructed compositions don't lose drive and power. The proverbial energy, drawn from an infinite universe connected to the Hades realm, will drive you up the wall. ASTRIFEROUS impressed me mainly with their attitude, total commitment and devotion to the darkness. It applies here more than anywhere else that it's better to listen, turn up the volume, or crush old bones than to write about an album. Words are not enough. I feel like I'm stumbling through the endless corridors of the other world. No light, no hope. Just me, music and the smell of death. "Pulsations From the Black Orb" can be safely recommended to all devoted fans of rot, filth and dead smell. Cutting riffs, sick vocals, lots of interesting moments. Bury me alive one day and let me really enjoy this record. Morbid, rotten, moribund death metal in a considerable stage of decay!


Tracklist:
01. Intro (The Black Orb) 
02. Blinding The Seven Eyes Of God 
03. Teleport Haze 
04. Metasymbiosis 
05. Forlorn And Immemorial 
06. Ominous And Malevolent 
07. Lunomancy 
08. Symmetries That Should Not Be



Recenze/review - DÉCRYPTAL - Sabazios Culte (2023)


DÉCRYPTAL - Sabazios Culte
demo 2023, Me Saco Un Ojo / Rotted Life

for english please scroll down

Další mršina, pohozená jen tak u cesty. Červi, smrad, shnilé maso. Hlava bez očí a polámané kosti. Stále přemýšlím, doufám, že tohle nemůže dělat člověk. Jenže se mýlím. Vrátila se, bestie ze starých časů, která kdysi vraždila v našem městě. Je na lovu a zůstává po ní spousta krve. Pokaždé si na ní vzpomenu, když poslouchám nové demo, debut kanadských death metalistů DÉCRYPTAL.

Je totiž stejně mokvající, shnilé a prašivé, jako atmosféra na místech činu. Mám dojem, že se ocitám zpátky v devadesátých letech minulého století. Zavřený ve starých katakombách, bez světla, bez naděje, jenom já a hudba a spousta děsivých přízraků. Už jenom zvuk, ten mě u "Sabazios Culte" doslova přikoval na zeď. Je masivní, temný a mocný. 


"Sabazios Culte" je smrtícím koktejlem ve stylu třeba takových SEDIMENTUM, INCANTATION, TOMB MOLD, DRAWN AND QUARTERED, CRUCIAMENTUM, DISMA. Nahrávka zní absolutně zabijácky, má v sobě pověstnou černou jiskru, krvavý drive, který umí jenom dobré kapely, které hrají od srdce, upřímně. Kanaďané čerpali inspiraci v prokletých hrobech. Není to ale jenom obyčejné retro, dnes tolik časté. Pánové přidávají velkou porci shnilého masa, svých nápadů a morbidní uvěřitelný výraz. Vzešli z hlubokého undergroundu. patří mezi stíny, mezi krvelačné démony. Poslech mi připomíná šílené noční můry, ve kterých vás navštěvuje bestie z úvodu dnešního článku. Novinka je pro mě velkým překvapením, jakoby přede mnou ožil pradávný, zlý a ošklivý kult. Tady se útočí přímo, bez zbytečností a kompromisů. Ostré riffy, napsané s jediným účelem - zabít vás hudbou, morbidní vokál, spousta zlomených kostí, drtivé bicí, vokál nasáklý chorobami. Exhumujeme spolu s kapelou staré, dávno opuštěné hroby. Leží v nich prokletí a vzpomínky na devadesátá léta minulého století. Myslím, že jsem zde správně. Další skladba, další popraskaná rakev. Další mrtvola, pohozená jen tak u cesty. Červi, smrad, shnilé maso. Mokvající, prašivá, shnilá death metalová mršina plná krvelačných červů!


Asphyx says:

Another carcass dumped on the side of the road. Worms, stink, rotten meat. Head without eyes and broken bones. I keep thinking, I hope this can't be human. But I'm wrong. She's back, a beast from the old days that once murdered in our town. It's on the prowl, and there's a lot of blood left behind. I think of her every time I listen to the new demo, the debut of Canadian death metallers DÉCRYPTAL.

It's as dank, rotten and dusty as the atmosphere at the crime scenes. I feel like I'm back in the 1990s. Locked in the old catacombs, no light, no hope, just me and the music and lots of creepy ghosts. The sound alone, it literally drove me up the wall with "Sabazios Culte". It's massive, dark and powerful.


"Sabazios Culte" is a lethal cocktail in the style of SEDIMENTUM, INCANTATION, TOMB MOLD, DRAWN AND QUARTERED, CRUCIAMENTUM, DISMA. The record sounds absolutely killer, it has the proverbial black spark, the bloody drive that only good bands that play from the heart, honestly, can do. The Canadians drew inspiration from cursed graves. But it's not just the usual retro, so common today. The gentlemen add a big helping of rotten meat, their own ideas and morbid believability. They came from deep underground. They're among the shadows, the bloodthirsty demons. Listening to them reminds me of the crazy nightmares in which you are visited by the beast from the opening of today's article. The novelty is a big surprise for me, as if an ancient, evil and ugly cult has come to life in front of me. Here it attacks directly, without unnecessary compromise. Sharp riffs, written with one purpose - to kill you with the music, morbid vocals, lots of broken bones, crushing drums, vocals soaked with diseases. Exhuming old, long-abandoned graves with the band. They hold curses and memories of the 1990s. I think I'm right here. Another song, another cracked coffin. Another corpse dumped just off the road. Worms, stink, rotten flesh. Wet, mangy, rotten death metal carrion full of blood-sucking maggots!

Tracklist:
01. Pendu Par Phobethor 
02. Virulence Ectoplasmique 
03. Les Barques Volantes De Sarnath 
04. Flétrissement 
05. Sabazios Culte



pondělí 3. dubna 2023

Recenze/review - YSKELGROTH - Bleeding of the Hideous (2023)


YSKELGROTH - Bleeding of the Hideous
CD 2023, Xtreem Music

for english please scroll down

Konečně je ráno a můžu ulehnout do své staré rakve. Už dávno mě děsí světlo a současný svět plný nenávisti. Lidé bez tváře a bez názoru, toužící pouze po krvi, se toulají ulicemi. Bez cíle, bez naděje. Ještě, že tu máme hudbu, ke které se můžeme vrátit. Španělští YSKELGROTH jsou zpět! A opět nám přinášejí krutou a děsivou dávku absolutního black metalu, deathu a nihilismu. Smrt je zde podávána velmi uvěřitelně a přesvědčivě. Plamen vás spálí na popel!

A to všechno za zvuků nové desky "Bleeding of the Hideous", která je volným pokračováním věcí minulých. Jak je všeobecně známo, tak pod touhle smečkou jsou podepsání zkušení muzikanti, na které je spolehnutí. Dave Rotten z AVULSED u mikrofonu, Vicente J. u basy a kytary (UNBOUNDED TERROR). Dvojici těchto šílenců pak doplňuje bubeník Javier Fernández, který má v těle dynamit. Druhé dlouhohrající album, další hřeby do rakve. 


YSKELGROTH jsou letos naštvaní, vzteklí, zabijáčtí a s ničím se moc nepářou. Novinka je pekelnou jízdou od začátku do konce. Agresivní riffy, nasáklé zkaženou krví, mrtvolný vokál, drtivé bicí, tohle všechno nechá vzpomenout na klasiky žánru. Španělé ale mají svůj vlastní výraz, poznáte je ihned mezi jinými. Hodně tomu napomáhá masivní, chladný a démonický zvuk. Vše potom doplňuje obal, pod kterým je podepsán skvělý umělec John Quevedo Janssens z Venezuely. Motiv přesně vystihuje to, co se na albu odehrává. Surový útok starých zkušených psů, kteří moc dobře vědí, co a jak chtějí hrát. Hlavní motivy skladeb jsem si zapamatoval během několika poslechů. Zůstaly mi v hlavě jako nějaký cejch, který mi tam kapela vypálila. Už teď si troufám tvrdit, že se budu k "Bleeding of the Hideous" rád a často vracet. Celá nahrávka působí velmi kompaktně, vznešeně a děsivě zároveň. Zachovává si majestátnost temnoty i prašivou špínu hnilobné a bolestivé smrti. Pokud máte podobnou muziku rádi, tak neváhejte ani chvilku. Už je čas ulehnout do rakví a pustit si novou desku pořádně nahlas. Jsem moc rád, že se zrovna tahle smečky vrátila po dlouhých letech hibernace. Jejich hudba je totiž přesně tou, kterou si rád a s chutí pouštím uprostřed noci, když tančí démoni. Infernální, nihilistická, black metalová seance s děsivými temnými silami!


Asphyx says:

It's finally morning and I can lie down in my old coffin. I've long been terrified of the light and the current world of hate. Faceless and voiceless people with nothing but bloodlust roam the streets. Without purpose, without hope. It's a good thing we have music to go back to. Spain's YSKELGROTH are back! And once again they bring us a cruel and terrifying dose of absolute black metal, death and nihilism. Death is presented here in a very believable and convincing way. The flame will burn you to ashes!

And all this to the sounds of the new album "Bleeding of the Hideous", which is a loose continuation of things past. As is common knowledge, this pack is signed by experienced musicians who can be counted on. Dave Rotten of AVULSED on microphone, Vicente J. on bass and guitar (UNBOUNDED TERROR). The pair of these madmen are then complemented by drummer Javier Fernández, who has dynamite in his body. Second full-length album, more nails in the coffin.


YSKELGROTH are pissed off, angry, killer, and not really messing with anything this year. The novelty is a hell of a ride from start to finish. Aggressive riffs, soaked in tainted blood, deadpan vocals, crushing drums, all of this will leave you remembering the classics of the genre. But the Spaniards have their own expression, you will recognize them immediately among others. The massive, cold and demonic sound helps a lot. Everything is then complemented by the cover artwork, signed by the great artist John Quevedo Janssens from Venezuela. The motif accurately describes what is happening on the album. A raw attack of old experienced dogs who know very well what and how they want to play. I memorized the main themes of the songs in a few listens. They stayed in my head like some kind of mark that the band burned in. Already now I dare to say that I will come back to "Bleeding of the Hideous" often. The whole record feels very compact, sublime and terrifying at the same time. It retains the majesty of darkness and the grimy grime of rotten and painful death. If you like music like this, don't hesitate a moment. It's time to lay back in your coffins and turn the new record up real loud. I'm so glad this particular pack is back after years of hibernation. Their music is exactly what I like to play in the middle of the night when the demons are dancing. Infernal, nihilistic, black metal séance with terrifying dark forces!



Tracklist:
1. The Morbid Earth
2. Prone to Gobble Life
3. Omnicidal Ends
4. Aeons Empty
5. Plagueridder
6. Spasmic Extinction
7. Primal Expulsion
8. Riddance of the Graves
9. Path to Devourment

Line-up:
Dave Rotten – Vocals
Vicente J. – Guitars & Bass
Javier Fernández (Nexus 6) – Drums, Synths & Guitars



Interview - SEPOLCRAL - Sinister, terrifying, morbid death metal that cuts right through the living!


Interview with death metal band from Italy - SEPOLCRAL.

Answered Cristian, Kev and Daniele, thank you!

Translated Duzl, thank you!

Questions prepared Jakub Asphyx.

Recenze/review - SEPOLCRAL - Scourge (2023):

Ave SEPOLCRAL! Greetings to Italy. I hope everything is fine with you. I was really looking forward to your new album „Scourge“, I have always had a lot of fun with previous records and I was happy to come back to them. How did the new piece come about and why did it actually take so long?

Hi there! Here is Cristian, guitar from Sepocral. First of all thank you for the space you dedicate to us and the esteem. Scourge's genesis was long in gestation. The idea of making a new album had been in the air for some time but the focus was lacking. We started from where we finished from that live grind death and with the idea of being fast, direct and dynamic and this takes up time in songwriting, stylistically we wanted to be fierce, from lyrics to mood. Of course it's our best product to date, it sounds true and pure, and we can't wait for Scourge to make some ears bleed.

The new album is your second long-played album so far. However you have been playing since 1992 so it is not that much. Why so? What was the problem – money, time…?

C. The first embryo of Sepolcral dates back to the early nineties. We were little more than 15 both me and Kevin the bassist, we made demos and a posthumous album but soon after, also thanks to ominous misadventures, the project ended in 97. There is a time gap of about 20 years. We resume to commemorate the historic singer Denis, who died prematurely and was a founding member. At the beginning with some live shows and first drafts of new songs. Things work out and during the first lockdown we decide to release new material spending a lot of time looking for sound and identity. The rest is history.


The lyrics in death metal are sometimes underestimated. You sing about darkness, death and Satanism. What are the new album´s lyrics about and who is the author? Do you want to share some message with your songs?

Hi, here's Kev, the author of the lyrics and of course bassist of Sepolcral.

Lyrics into scourge are what the title says, scourges.

They're about violence in every form, sex and religion dogmas, and personal experiences. In general lyrics are written with the intent to let the listener give 'em his own interpretation. I didn't want to teach something or share a precise message. It's just another trip into the darkest shit inside a human brain.

How does SEPOLCRAL compose? How the whole process works when you compose new material? Who is the author of your music?

C. The compositional process of Sepolcral is certainly reasoned and careful to give dynamism and adrenaline to listening. You know, making a genre like ours it is easy to repeat ourselves but for this very reason everyone's collaboration becomes our best compositional weapon. We are not a band that works or improvises in the hall, we work very individually. Usually I start with a draft of the Song complete with arrangements, Kevin gives the first feedback, Aleks the drummer composes his parts paying obsessive attention to the fills and Daniele vocals gives the final touch to the atmosphere and impact of the finished song. Each piece is chiseled by everyone and modified until approval is awaited.


I love the sound of this album. It is dark, cold and sharp at the same time. In what studio did you recorded your album? Did you talked about the final sound and mastering?

Daniele here (singer). For the entire production of Scourge we decided to team up with a quite young and talented producer from our area, Jei Doublerice. He suggested us a great studio to record drums and the same care he took about guitars, bass and vocals. Once the recording process was done we talked about which direction to také about mixing and in the first couple previews he had already nailed it! With the mastering he crafted a unique and powerful sound that we simply loved. As you say it is dark and sharp at the same time, deep and intense. We couldn't be happier of this result.

You released your album by Italian Time to Kill Records. Why did you choose this label and how are you satisfied with their work?

D. We can say that the relationship with Time To Kill Records was born almost by chance. When the album was ready we were sending around a listening link to some friends, and it was one of these who put us in touch with Enrico from TTK, who immediately showed interest. After an introductory phone call and some more detailed emails we understood that Time To Kill would be right for us and with Enrico and his staff we started a precise planning of the various steps necessary for the publication and promotion of Scourge. The process was challenging but with the help of skilled people like them we went on with it and still continue to do so with high expectations as there are still some things in store for you…


Your band was born in 1992. How did you even get the idea of playing death metal? Who was your idol? Please tell us something about your history! How was playing death metal in 90ths in Italy?

C. In the 90s everything was magic and experimentation. The scenes were well defined and you couldn't find two albums that sounded like each other. For example think about what Entombed, Carcass and Morbid Angel released at the time... Voices, riffing all different sounds and textures and this was the 90s divided but all tremendously inspired scenes. In my opinion, thanks to the lack of social media and the consequent homologation of the sounds. In Italy it was very difficult but beautiful. We communicated with letters and phone calls, we exchanged playlists on tape and we saw and organized gigs by word of mouth. Everything was an event but you know that the Italian extreme scene has planted many flags of innovation. A band that inspired me a lot was the Mondocane project, formed by Necrodeath and Schizo members. If you haven't already, I suggest you listen to it. You will be surprised and you will be able to understand how many bands have drawn on that sound.

And what about the underground scene in your country in general? Does it live in Italy? Are you from San Vito al Tagliamento, it's a small city, do you meet somewhere for death metal? If I visited the city, where should I go to the concert? And what about the fans? Do bands support?

C. Precisely we are from Latisana in the province of Udine in the north east of our Peninsula. The scene now is quite thriving. Lots of bands in our region. We live in small towns so I'd say it's a regional scene rather than a city scene. Unfortunately there are fewer and fewer meeting places and spaces to see gigs, but those that resist become a mandatory destination. Good friendships, good contacts and lots of beers hahaha... We live in a special area on that side but people are very trained to do it by tradition. Yes, metal is seen with enthusiasm and the live shows in the provincial capitals work with the support of all the guys who are passionate about this music.


Do you have any dreams with the band? In the underground you have a good name, but you want to move somewhere higher? I mean, are you attracted to a tour with a big name, to play at a big festival, to release another record at a well-known label? What dreams and vision do SEPOLCRAL have?

C. The priority now is to introduce Scourge to as many people as possible and I must say that the guys at Time To Kill records are doing an excellent job. Serious and passionate people. Yes, at the moment our aim is high..you know, after all, I play an instrument to be my own rock star haha...we'd like to gain even more experience and compete with different audiences in terms of culture and taste. The festival dimension is the one that I personally prefer. Live shows become a party and you never get bored with the continuous exchange of ideas and new knowledge. We are now promoting this new album but we are creative by nature so we are already crafting a worthy successor. With this label we are reaching the highest point of our career so we are more than satisfied for now and I don't think about what the future will offer us.

What does death metal mean to you? Why did you choose this style? How did you get to it and what kind of musicians were your role models when you started? Do you perceive death metal "only" as music or is it also a lifestyle for you? You can look at this page philosophically.

C. Death metal and metal in general for us is a philosophy of life I think. Something that belongs to us. We can't find a better way to externalize what we are inside. Personally I started playing metal at 10 - 11 years old, Metallica were my gods and I wanted to be like James when I grew up. His rhythm was fundamental for my artistic growth. But the extreme album that certainly brought me closer to these sounds is a first pressing vinyl that I jealously guard. Necroticism by Carcass had everything I was looking for in music, violence, technical, rot, blast innovation and negativity. For me death metal is culture, for those who listen to it and produce it. It's a gym for the mind, sounds, techniques, messages, visions, death metal is physical power and a brain shock that creates addiction.

Thank you so much for the interview. I'm going to play the new „Scourge“ again. It's great! Good luck and I hope that we will meet somewhere at the concert and have a beer together!

C. Thanks to you it was a real pleasure. Yes we hope so too but remember that aftershows are our favorite sport, cheers!

Rozhovor - SEPOLCRAL - Zlověstný, děsivý, morbidní death metal, který řeže přímo do živého!


Rozhovor s death metalovou skupinou z Itálie - SEPOLCRAL.

Odpovídali Cristian, Kev and Daniele, děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky připravil Jakub Asphyx.

Recenze/review - SEPOLCRAL - Scourge (2023):

Ave SEPOLCRAL! Zdravím do Itálie. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Na vaši novinku „Scourge“ jsem se neskutečně těšil, předchozí nahrávky mě vždycky hrozně bavily a rád jsem se k nim vracel. Jak novinka vznikala a proč to vlastně trvalo tak dlouho?

Ahoj! Tady je Cristian, kytarista z kapely SEPOLCRAL. Především děkujeme za prostor, který nám věnuješ a za úctu. Album „Scourge“ se rodilo dlouho. Myšlenka natočit nové album visela ve vzduchu už nějakou dobu, ale chybělo zacílení. Vycházeli jsme z toho, kde jsme skončili, z toho živého grindového deathu a s myšlenkou být rychlí, přímočaří, dynamičtí, a to zabere čas při psaní skladeb, stylově jsme chtěli být divocí, od textů po náladu. Samozřejmě je to náš nejlepší dosavadní počin, zní to pravdivě, čistě a nemůžeme se dočkat, až „Scourge“ způsobí někomu krvácení z uší.

Novinka je teprve vaším druhým dlouhohrajícím albem v historii. Na to, že hrajete od roku 1992, to není moc. Co je toho příčinou? Nebyl čas nebo peníze?

C: První zárodek SEPOLCRAL pochází z počátku devadesátých let. Bylo nám oběma, mně i baskytaristovi Kevinovi, něco málo přes patnáct, nahráli jsme dema, ale brzy nato, i díky zlověstným nezdarům, projekt v roce 97 skončil. Vznikla tak časová propast zhruba dvaceti let. Obnovili jsme vzpomínku na památku zpěváka Denise, který předčasně zemřel a byl jedním ze zakládajících členů. Na počátku několika živými koncerty a prvními náčrty nových skladeb. Věci se daří a během prvního lockdownu se rozhodujeme vydat nový materiál, přičemž trávíme spoustu času hledáním zvuku a identity. Zbytek je historie.


V death metalu se občas zapomíná na texty. Vy zpíváte o temnotě, smrti, satanismu. O čem jsou texty na novém albu a kdo je jejich autorem? Snažíte se jimi něco sdělit, předat nějaké poselství?

Ahoj, tady Kev, autor textů a samozřejmě baskytarista kapely SEPOLCRAL. Texty na „Scourge“ jsou to, co říká název. Jsou o násilí ve všech podobách, sexu a náboženských dogmatech a osobních zkušenostech. Obecně jsou texty psány se záměrem nechat posluchače, aby si je vyložil po svém. Nechtěl jsem něco učit nebo sdílet přesné poselství. Je to jen další výlet do těch nejtemnějších sraček v lidském mozku.

Jakým způsobem u SEPOLCRAL vnikají nové skladby? Jak probíhá samotný proces tvorby nového materiálu? Kdo je autorem hudby?

C: Skladatelský postup SEPOLCRAL je jistě promyšlený a pečlivý, aby dodal poslechu dynamiku a adrenalin. Víte, při tvorbě žánru, jako je ten náš, je snadné se opakovat, ale právě proto se spolupráce všech stává naší nejlepší skladatelskou zbraní. Nejsme kapela, která improvizuje, pracujeme velmi individuálně. Obvykle začínám s návrhem skladby doplněným o aranže, Kevin dává první zpětnou vazbu, bubeník Aleks skládá své party a věnuje obsesivní pozornost výplním a Danielovy vokály dotvářejí atmosféru a působivost hotové skladby. Každý kousek všichni tesají a upravují, dokud se nedočkají schválení.


Skvělý je zvuk celé nahrávky. Je temný, studený a ostrý zároveň. V jakém studiu jste album nahrávali? Mluvili jste jako kapela do výsledného zvuku, masteringu?

Tady Daniele (zpěvák). Pro celou produkci „Scourge“ jsme se rozhodli spojit s poměrně mladým a talentovaným producentem z našeho okolí, Jei Doubleric. Ten nám navrhl skvělé studio na nahrávání bicích a stejnou péči věnoval i kytarám, base a zpěvu. Po dokončení nahrávacího procesu jsme se bavili o tom, jakým směrem se vydat také ohledně mixu už během prvních pár ukázek to trefil! Při masteringu vytvořil jedinečný a silný zvuk, který jsme si prostě zamilovali. Jak říkáš, je to temné a ostré zároveň, hluboké a intenzivní. Z tohoto výsledku nemůžeme mít větší radost.

Nové album vyšlo u italských Time to Kill Rercords. Proč jste si vybrali právě tento label a jak jste s jeho prací spokojeni?

D: Dá se říct, že vztah s „Time To Kill Records“ vznikl téměř náhodou. Když bylo album hotové, rozesílali jsme odkaz na poslech několika přátelům a právě jeden z nich nás skontaktoval s Enricem z TTK, který o nás okamžitě projevil zájem. Po úvodním telefonátu a několika podrobnějších e-mailech jsme pochopili, že Time To Kill pro nás budou to pravé, a s Enricem a jeho zaměstnanci jsme začali precizně plánovat jednotlivé kroky nutné k vydání a propagaci „Scourge“. Tento proces byl náročný, ale s pomocí zkušených lidí, jako jsou oni, jsme se do něj pustili a stále v něm pokračujeme s velkými očekáváními, protože nás ještě čeká několik věcí.


Historie kapely se datuje až do roku 1992. Jak vůbec vznikl nápad, hrát death metal? Kdo byl vaším vzorem? Zavzpomínej pro nás prosím! Jaké to bylo hrát v devadesátých letech death metal v Itálii?

C: V 90. letech bylo všechno kouzelné a experimentální. Scény byly dobře definované a nemohli jste najít dvě alba, která by zněla stejně. Vzpomeň si třeba, co v té době vydali Entombed, Carcass a Morbid Angel... Hlasy, riffy, všechny různé zvuky a textury a to byla devadesátá léta rozdělená scéna, ale nesmírně inspirativní. Podle mého názoru díky absenci sociálních sítí a následné homologaci zvuků. V Itálii to bylo velmi obtížné, ale krásné. Komunikovali jsme pomocí dopisů a telefonátů, vyměňovali jsme si playlisty na kazetách a koncerty jsme organizovali ústně, domluvou. Všechno byla událost, ale víte, že italská extrémní scéna vyvěsila mnoho praporů inovací. Kapela, která mě hodně inspirovala, byl projekt Mondocane, tvořený členy Necrodeath a Schizo. Jestli jste to ještě neudělali, doporučuji si je poslechnout. Budeš překvapen a budeš schopen pochopit, kolik kapel z toho zvuku čerpalo.

A co undergroundová scéna u vás všeobecně? Žije to v Itálii? Jste z San Vito al Tagliamento, to je malé město, scházíte se třeba někde na death metal? Kdybych město navštívil, kam bych měl zajít na koncert? A co fanoušci? Podporují kapely?

C: Jsme z Latisany v provincii Udine na severovýchodě našeho poloostrova. Scéna nyní docela vzkvétá. V našem regionu působí spousta kapel. Žijeme v malých městech, takže bych řekl, že je to spíš regionální než městská scéna. Bohužel je tu stále méně míst k potkávání a prostorů k návštěvě koncertů, ale ty, které odolávají, se stávají povinnou destinací. Dobrá přátelství, dobré kontakty a spousta piva, hahaha. Žijeme ve zvláštní oblasti na téhle straně, ale lidi jsou k tomu velmi vycvičení tradicí. Ano, metal je vnímán s nadšením a koncerty v krajských městech fungují za podpory všech borců, kteří jsou pro tuhle muziku zapálení.


Máte s kapelou nějaké sny? V undergroundu máte dobré jméno, ale chcete se posunout někam výš? Myslím tím, láká vás třeba turné s nějakým velkým jménem, zahrát si na velkém festivalu, vydat další desku u známého labelu? Jaké sny a vizi mají SEPOLCRAL?

C: Prioritou je nyní představit Scourge co největšímu počtu lidí a musím říct, že kluci z Time To Kill Records odvádějí skvělou práci. Seriózní a zapálení lidé. Ano, v tuto chvíli jsou naše cíle vysoké...to víš, koneckonců hraju na nástroj, abych byl svou vlastní rockovou hvězdou haha...chtěli bychom získat ještě více zkušeností a ucházet se o přízeň různých posluchačů, co se týče kultury a vkusu. Festivalový rozměr je ten, který já osobně preferuji. Živá vystoupení se stávají párty a člověk se nikdy nenudí, díky neustálé výměně nápadů a nových poznatků. Nyní propagujeme toto nové album, ale jsme od přírody kreativní, takže už teď tvoříme důstojného nástupce. S tímto labelem dosahujeme nejvyššího bodu naší kariéry, takže jsme zatím více, než spokojeni a nepřemýšlím nad tím, co nám nabídne budoucnost.

Co pro tebe znamená death metal? Proč sis zvolil zrovna tento styl? Jak ses k němu dostal a jací muzikanti byli tvým vzorem, když si začínal? Vnímáš death metal „jen“ jako hudbu nebo je pro tebe i životním stylem? Klidně se můžeš na tuto stránku podívat i filozoficky.

C: Death metal a metal obecně je pro nás životní filozofií. Něco, co k nám patří. Nemůžeme najít lepší způsob, jak navenek vyjádřit to, co máme uvnitř. Já osobně jsem začal hrát metal v deseti jedenácti letech. METALLICA byla mými bohy a chtěl jsem být jako James, až vyrostu. Jeho rytmika byla pro můj umělecký růst zásadní. Ale extrémní album, které mě k těmto zvukům určitě přiblížilo, je první vylisovaný vinyl, který si bedlivě střežím. „Necroticism“ od CARCASS mělo všechno, co jsem v hudbě hledal, násilí, techničnost, hnilobu, blast inovaci a negativismus. Pro mě je death metal kultura, pro ty, kteří ho poslouchají a produkují. Je to tělocvična pro mysl, zvuky, techniky, poselství, vize, death metal je fyzická síla a šok pro mozek, který vytváří závislost.

Děkuji moc za rozhovor. Jdu si novinku „Scourge“ znovu pustit. Je totiž skvělá! Ať se vám daří a doufám, že se brzy potkáme někde na koncertě a dáme si spolu pivo!

C: Díky tobě, bylo nám potěšením. Ano, to doufáme také, ale nezapomeň, že after párty jsou naším oblíbeným sportem, na zdraví!

neděle 2. dubna 2023

Recenze/review - CATACOMB - When the Stars Are Right (2023)


CATACOMB - When the Stars Are Right
CD 2023, Xtreem Music

for english please scroll down

Chvíli jsem nevěděl, jestli vstoupit. Už zvenčí vypadal celý chrám velmi nepřístupně, chladně a temně. Říká se o něm, že zde sídlí démoni, že se zde dějí podivné věci. Smrt je ale tolik lákavá. Obestřená tajemstvím. Otevírám velké rezavé dveře a ihned mě uhodí do obličeje masivní zápach rozkládajících se těl. Slyším šepot nemrtvých. Procházím se mezi studenými stěnami a přemýšlím, kdy jsem zde byl naposled. Možná v někdy v devadesátých letech minulého století.

Ano, francouzští veteráni CATACOMB jsou zpět, aby nás vzali na reálný death metalový výlet do hudební historie. Stačilo několik společných setkání s jejich novou deskou "When the Stars Are Right" a moje duše zažívala peklo. Majestátní melodie, temný a zuřivý zvuk. Poklekám před trůnem a klaním se až k zemi. Ďábel zase jednou ukázal svoji tvář. 


Pro staré fanoušky kovu smrti, kteří pamatují dávnou slávu death metalu, bylo uděláno vše. Kapela hraje od srdce, velmi uvěřitelně. Pohybuje se v záhrobí s elegancí a jistotou mistrů v oboru. V některých momentech lze vzpomenout na kolegy MORBID ANGEL, IMMOLATION, v jiných zase BEHEMOTH, ale vše je opatřeno originálním rukopisem. Ze skladeb odkapává zkažená krev a vy si tak můžete vychutnat magickou a podmanivou atmosféru. Zaujal mě (jako vždy) obal od Daemorph Art, na kterého je vždy spolehnutí. Skladby mě řežou a pálí, obsahují v sobě velké množství nakumulovaného vzteku. Otevírám další hrob a vzpomínám na své předky. Zde, ve starých, dávno opuštěných katakombách, vynikne "When the Stars Are Right" nejlépe. Doporučuji poslouchat ve tmě a absolutním tichu. Teprve pak poznáte opravdovou zlobu, která ze songů doslova odkapává, jako hnis z pulsujícího vředu. Je jasné a pochopitelné, že pánové nepřinášejí nic nového. Jsem tomu rád, od podobných skupin to očekávám a požaduji. Nenechte se ale mýlit, album není jen dobrým řemeslem skvělých muzikantů. Má v sobě i něco navíc, co vás přikove na zeď. Budete si podupávat nohou do rytmu a setkáte se s démony. Za mě se novinka opravdu povedla. Je mocnou odpovědí na ozvěny ze záhrobí. Slyším šepot nemrtvých. Procházím se mezi studenými stěnami a přemýšlím, kdy jsem zde byl naposled. Možná někdy v devadesátých letech minulého století. Majestátní, mocný a temný death metalový obřad z chrámu smrti!


Asphyx says:

I didn't know whether to enter for a while. Even from the outside, the whole temple looked very inaccessible, cold and dark. They say that demons dwell here, that strange things happen here. But death is so tempting. It's shrouded in mystery. I open the large rusty door and am immediately hit in the face by the massive stench of decomposing bodies. I hear the whispers of the undead. I walk between the cold walls and wonder when I was there the last time. Maybe sometime in the 1990s.

Yes, French veterans CATACOMB are back to take us on a real death metal trip into musical history. It only took a few sessions together with their new album "When the Stars Are Right" and my soul was experiencing hell. Majestic melodies, dark and furious sound. I kneel before the throne and bow to the ground. The devil has shown his face once again.


Everything has been done for the old death metal fans who remember the former glory of death metal. The band plays from the heart, very believable. They move in the afterlife with the elegance and confidence of masters in the craft. In some moments one can recall fellow MORBID ANGEL, IMMOLATION, in others BEHEMOTH, but everything is provided with an original signature. The songs drip with bad blood and you can enjoy the magical and captivating atmosphere. I was impressed (as always) by the cover art by Daemorph Art, who can always be relied upon. The tracks cut and burn for me, containing a great deal of accumulated rage. I open another grave and remember my ancestors. Here, in the old, long-abandoned catacombs, "When the Stars Are Right" stands out best. I recommend listening in darkness and absolute silence. Only then will you know the true anger that literally drips from the songs, like pus from a throbbing ulcer. It is clear and understandable that the gentlemen bring nothing new. I'm glad for that, I expect and demand it from bands like this. But make no mistake, the album is not just good craftsmanship by great musicians. It has something extra that will drive you up the wall. You'll be tapping your foot to the beat and meeting demons. For me, the new album is really good. It's a powerful answer to echoes from beyond the grave. I hear the whispers of the undead. I walk between the cold walls and wonder when I was last time here. Maybe sometime in the 1990s. A majestic, powerful and dark death metal ritual from the temple of death!




Tracklist:
01. The Kings of Edom
02. Ruler of this World
03. Servants of the Old Ones
04. Waiting For the Stars
05. The Great Dreamer
06. Black Goat
07. In Your Blasphemous Name
08. Crawling Chaos
09. Blind Idiot God
10. Chapel of Ghouls (Morbid Angel cover)



Recenze/review - LURK - Aegis (2023)


LURK - Aegis
CD 2023, Transcending Obscurity Records

for english please scroll down

Mrtvola v bažině. Tvář bez očí, zaschlá krev. Procesy hnití byly dávno zahájeny. Smrt někdy může být hodně ošklivá. Zlo se znovu probudilo a čeká ve stínu. Finští LURK to moc dobře vědí a umí vypálit do hudby. Mám rád nahrávky, které ve mě dokáží probudit fantazii. Hlavou se míhají černé myšlenky. Na smrt, na to, co bude následovat potom. Na tmu, absolutní tmu. Našlapuji tiše a užívám si nové album "Aegis".

Jedná se o zkaženou muziku, která smrdí jako maso ve značném stádiu rozkladu. Doom metal, sludge, kousky death metalu. Tohle vše je zamícháno ve vroucím kotli spolu s kostmi a mozkem. Nad bažinou se vznáší jako nějaký děsivý mrak mlha. Je čas jít, přestoupit na druhou stranu, na onen svět. 


Máte rádi kapely jako Altar of Betelgeuse, Eibon, Usnea, Subterraen, Adramelech, Fleshpress? Potom by se vám mohla líbit i novinka "Aegis". Má krásně děsivý obal (Paolo Girardi), podmanivý zvuk a magickou atmosféru. Pohybujeme se převážně v pomalejším tempu. Svět se zastavil a v některých momentech i vrátil zpět. Nové album je jako smutný pohřeb, u kterého vyplavou na povrch zlé vzpomínky. Démoni i prokletí vědí své. Pro ně se zde hraje především. Chtěl bych LURK vidět na živém koncertě. Musí se jednat o obřad, o seanci, ze které neodejdete nikdy živí. Padá na mě splín a začínám nesnášet světlo. Psát o podobných nahrávkách je zbytečné, lepší je poslouchat, užívat si je, vznášet se na krvavých vlnách mezi utopenci. Propadám se stále hlouběji, do močálů, do temnoty. Já jsem tou mrtvolou z úvodu dnešního článku, já se pomalu rozkládám a ztrácím. Jsem dávno mimo svoje tělo, mimo tenhle zkažený svět. V jiné dimenzi, jen já a hudba. Smrt má mnoho podob. A v tomto případě je pochmurná, záhadná, mrazivá. Jako zkažená krev, jako nové album "Aegis". Je to sen a nebo děsivá realita? Kdo to ví? Desku vám mohu jenom doporučit, jen dávejte pozor, abyste se neztratili v nicotě. Temná, zahnívající sludge doom metalová noční můra!


Asphyx says:

A corpse in the swamp. A face without eyes, dried blood. The processes of decomposition have long since begun. Death can be very ugly sometimes. Evil has reawakened and waits in the shadows. Finnish LURK know this very well and know how to burn it into music. I like records that can awaken my imagination. Black thoughts run through my head. Of death, of what will follow afterwards. Of darkness, absolute darkness. I'm quietly pedaling and enjoying the new album "Aegis".

It's rotten music that smells like meat in a considerable stage of decomposition. Doom metal, sludge, bits of death metal. It's all stirred up in a boiling cauldron with bones and brains. A fog hovers over the swamp like some eerie cloud. It's time to go, to cross over to the other side, to the other world.


Do you like bands like Altar of Betelgeuse, Eibon, Usnea, Subterraen, Adramelech, Fleshpress? Then you might also like the new release "Aegis". It has a beautifully eerie cover (Paolo Girardi), a captivating sound and a magical atmosphere. We move mostly at a slower pace. The world has stopped and in some moments even come back. The new album is like a sad funeral where bad memories come to the surface. Demons and curses know their own. They are the main reason for playing here. I would like to see LURK live. It has to be a ceremony, a séance that you never leave alive. I'm starting to hate the light. It is useless to write about such recordings, better to listen to them, enjoy them, float on bloody waves among the drowned. I'm sinking deeper and deeper into the swamp, into the darkness. I am the corpse from the beginning of today's article, I am slowly decomposing and losing myself. I am long out of my body, out of this corrupt world. In another dimension, just me and the music. Death takes many forms. And in this case, it's bleak, mysterious, chilling. Like tainted blood, like the new album "Aegis". Is it a dream or a terrifying reality? Who knows? I can only recommend the album, just be careful not to get lost in the nothingness. A dark, rotting sludge doom metal nightmare!




Recenze/review - LURK - Fringe (2018):


Line up -
Arttu Pulkkinen - Guitars
Eetu Nurmi - Bass
Kalle Nurmi - Drums, Guitars, Synths
Kimmo Koskinen - Vocals, Guitars, Effects

Baritone saxophone in “Blood Surge” by Aino Heikkonen

Artwork by Paolo Girardi

PŘÍBĚHY MRTVÉHO MUŽE - Příběh tří stý devadesátý osmý - Punkový měsíc


Příběh tří stý devadesátý osmý - Punkový měsíc

Je vám doufám jasné, že šel metal trošku stranou. Nebo lépe, poslouchal jsem jej pořád, stále jsem kupoval časopis Spark a chodil hledat nové desky do Music Records. Je ale pravda, že jsem trošku polevil. Raději jsme s manželkou vyrazili někam do lesů, na dlouhé výlety a tak jsem sice scénu sledoval, ale už ne tak bedlivě. Ale zase jsem se dostal k více knihám a jiným odrůdám hudby. Punk jsem míval vždycky rád, dostával se ke mě tak nějak přirozeně. Někde jsem u někoho něco zaslechl, líbilo se mi to a tak jsem si zkopíroval. Kazety pomalu vytlačovaly vypalovačky. Kluci z FAV měli počítač skoro každý a tak nebyl problém. Dobré bylo, že se na kolejích neposlouchala žádná intoušská muzika, ale pořádný nářezy. Doba tomu přála. Jak to nemělo kytary, tak to nikoho nebavilo. Pár techno a house maniaků jsme označili za vidláky a bylo vymalováno a klid. Stačilo si z nich chvilku dělat srandu nebo natočit repráky správným směrem.

Metal nebyl zrovna na vzestupu, ale bylo možno poznat na večírcích děvčata, která si ráda barvila hlavu, měla ve vlasech různé rozcuchy a trička posetá Áčky v kroužku. Ke studentkám anarchie patří, každý se tak nějak hledá a tehdejší Plzeň měla výhodu v tom, že zde bývalo spousta dobrých klubů. Moje milá vyrazila na stáž do Regensburgu a já osiřel. A co dělá mladý muž, když je sám. Kalí, přátelé, kalí jako o život. Bylo mi smutno a tělo si žádalo své. Potkal jsem ji v baru a netušil jsem, že jsme se spolu už několikrát bavili. Říkejme jí třeba Marie. Holka ze severu, z chudé rodiny, co se snažila svoji krásu ukrýt pod nános černých šminek. Ty si ten kluk od prsatý blondýny, oslovila mě sama. Trošku jsem se lekl, nebývalo to zrovna zvykem. Líbila se mi a já jí taky. Samozřejmě k ničemu nikdy nedošlo, ale takhle po šestém pivu mi vrtalo vždycky hlavou, jestli nejsem blbej. Pozvala mě na koncert Pod Lampu.

Zaťukala zrovna v momentě, když jsem lezl ze sprchy. Sundala si ihned triko a že prý potřebuje taky. Ty mě svádíš? Co myslíš? Utekl jsem do pokoje. Vylezla za chvilku. Sousedky na mě koukaly jak na vyvrhele. Ale šel jsem. Stejně bych se jinak nudil. Prolezl jsem do druhého semestru a měl jsem všechno tak nějak na háku. Měla starého walkmana, žvýkala jako kravka a poslouchala TOY DOLLS. Dala mi jedno sluchátko v hospodě U Ševců a bylo na ní něco, co se mi na holkách vždycky líbilo. Taková trošku drzost, ale roztomilá, nic sprostého. Vím, že v náručí, ve kterém mohla skončit, to byla malá smutná holka, ale navenek působila děsně sebevědomě. Byla moc chytrá a divoká. Ideální kombinace pro někoho jako jsem já. Jenže jsem už nemohl, zakázal jsem si to sám. Na co vlastně jdeme? Uvidíš, nech se překvapit. Usmívala se a každým dalším pivem jsem přemýšlel, jaké by to s ní mohlo být. Fantazie, ta stará děvka, pracovala na plné obrátky. Nechal jsem ji, aby mluvila sama o sobě.

Rozvedená rodina, zavřený důl někde u Mostu. Máma ale nechtěla zůstat sama. Takže několik otčímů, kteří mohli s klidem soutěžit o největšího debila roku. Všichni. Chodila raději ven a našla svoji partu. Měla štěstí, jako já. Pilo se pivo, nešlehalo se nic do žíly a největším zážitkem byl zevling a koncerty. Pár kluků měla, ale znáte to. Tenkrát nebylo tolik zvykem, aby lidé byli sami. Měli jsme puzení, které nás vyhánělo ven. Zajímavé je, že když jsem pak o všem své milé blondýnce vyprávěl, vůbec nic mi nevyčetla. Jen se zeptala, jestli jsem s ní spal. Moc dobře věděla, že neumím lhát a pak na mě vlítla, jako hladová šelma. Několik dlouhých dní odříkání nám dalo oběma zabrat. Pro mě to byla vlastně taková zkouška. Ale zpět k Marušce. Ta je ve svém živlu. Stojíme před klubem a pokuřujeme. Jak je dívkou, tak se s ní samozřejmě chce každej kamarádit. Kokrhele se kolem komíhají jako opravdoví kohouti. Ona je ale odpálkuje. Vypadá to, že má oči jenom pro mě. Ptám se jí proč, moc dobře přece víš, že s tebou nic mít nemůžu. Jen se smutně podívá (to odhalí svoje pravé já) a řekne mi, že jí to takhle stačí.

Hraje tu Požár mlýna, který kupodivu vůbec neznám. Pankáčů jsem viděl už spoustu, měl jsem mezi nimi hodně kamarádů jak díky Vencovi, tak díky vzájemné symbióze mezi punkery a metalisty. Alespoň u nás v Boleslavi, v Liberci a teď v Plzni tomu tak vždycky bylo. Ona se i ta hudba mnohdy prolínala, každý nebyl jen striktně zaměřený jako dnes. Bylo to víc na pohodu, žádný stresy, šlo hlavně o to se setkávat, každej sral na fotky, pomluvy a různý řeči. Prostě se řeklo, jdeš? A pokud si měl čas, tak si zvedl zadek a dělal rotyku. Zajímavé je, že tohle sdílím (kurva to už je tak zprofanovaný slovo) opravdu jen se starší generací. I po letech, často se k tomu vracíme. Bylo to naše mládí. Ale pozor, žádná glorifikace. Chtěl bych vás vidět, jak dostanete do držky od skínů, pak od policajtů a nakonec doma od fotra. Nebylo žádný dovolání. Nikoho jste nezajímali. Zrovna kecáme s jednou partičkou, ve který jsou už starší punx.

Vyprávějí, dělá jim dobře, jako mě dnes, že mohou mluvit o starých dobrých časech. Hltáme jejich slova, protože je psal život a ne nějakej idealistickej intelektuál, kterej všechno někde zaslechl v hospodě. Sám se nikdy neožral, nikdy nemusel druhej den na šichtu, nikdy ho neseřval šéf, že dneska nestíhá. Se žaludkem na vodě, se střevama v ohni. V hubě polepšovna, rum a prsty vám voní po včerejší holce. Vždycky mě fascinuje, jak si každej devadesátky maluje, jak o nich vypráví a často přebírá řeči jiných. Hovno, kamaráde, zazněl první song a dnešní generace vyrostlá na řepě, cereáliích a cuketě by byla hodně pohoršena, že jsme měli v hospodě kolena z prasat a v mosh-pitu si lidi normálně dávají pěstí do břicha, do tlam a ještě se tomu smějí. Byli jsme děsně vostrý a já nechtěl udělat metalákům vostudu. Uměl jsem se točit. Pohyboval jsem se jako divočák v poli. To víte, mladej kluk, co měl rád adrenalin. Já nemusel skákat padákem, mě stačil koncert. 

Ale zase pozor, když se hráli Halušky z chlastu a halekal celej sál, tak dosáhl mlýn pod pódiem vrcholu. Nikdy nikdo nenechal nikoho padnout na zem a že by se na něj šlapalo, to vůbec ne. Automaticky se padlí zvedali, pokud to tedy nebyli skinheads, ty neměli pankáči rádi. Nějaké to dupnutí na hlavu, sem tam naražený zebra. Někomu z venku to musí připomínat válku. Ale není tomu tak, tak devadesát procent se směje od ucha k uchu, tlemí se, řve a je spokojená. Najdou se frustráti, co nemají rádi ženský. Ti pak dostávají normálně do držky, jsou vyhazováni. Jsme jako nějakej kmen, kterej pořádá pradávnej rituál. Požár mlýna je ihned mojí oblíbenou kapelou, kupuju všechny nosiče, co je mají a Maruška mě chce líbat na chodbě. Tiskne se ke mě a mám fakt hodně co dělat, abych to vydržel. Je fakt sexy, ale mě se promítne před oči blondýnka a moc dobře vím, že bych všechno překazil a posral. Připadám si jako nějakej mnich, co ho zavřeli za trest s jeptiškama na noc do jedný cely. Prosím, ne, říkám jak stará panna a omluvně uteču před klub. Kouřím a jsem sám.

Koukám na ten punkovej měsíc a přemýšlím. Co teď? Čeká se ode mě divoká noc. Po tomhle jsem přeci jako mladej kluk toužil. Klátit a jenom klátit. Nojo, ale už mi bylo dvacet a pokouším se být také zodpovědný. Otočím se a vidím její oči. Ještě hraje jedna kapela. Už si nepamatuji jaká, protože jsme ji prokecali venku. Snažil jsem se všechno vysvětlit. Dobře, řekne nakonec, chápu tě. Budu holt zase sama, ve studeném pokoji, pustím si Toy Dolls a udělám si to. Trošku mě překvapí její otevřenost, ale byla to drsná dívka ze severu. Půjdeme domů? Zeptám se a ona řekne počkej. Vyleze za chvilku z klubu a drží v ruce lahev tequilly. Vypiješ to se mnou, musím se opít, když už nic jiného. Takže nebudu nevěrný, ale budu mít delirium tremens. To by šlo. Dojdeme na kolej, k ní na cimru a pořád se díváme na ten velkej usměvavej měsíc. Už by mělo být jaro, ale pořád je zima. Řekne mi to, ale nechci ji obejmout, zase tolik si nevěřím.

Pije hrozně rychle a když je ve stavu, kdy má povídavou, tak mi o sobě řekne všechno. Jeden lidský život, který by vydal jako u každého na knihu. Holky těžký to maj, jenže ona si nestěžuje. Bojuje. Říkám jí klasický řeči o tom, že najde určitě jednou toho pravýho a že může být ráda, že mě má blondýna, protože já nejsem žádná výhra. Povídáme si a vím, že až odér chlastu pomine, tak se maximálně pozdravíme a usmějeme se na sebe. Večer je divně kouzelnej. Nechceš se na mě jenom dívat? Že bys mě třeba jenom držel za ruce? Bože, ty to vidíš! Málem mi rupne v kouli, jak se trefně říká. Raději přidám THE EXPLOITED a křičím fuck you. Tančím na posteli, přidá se a jde z ní obrovská síla. Raději mi pověz, co posloucháš. Chytne se ihned a až do rána je muzika víc než sex, než bohapustý šukání. Jsem tomu rád, protože bych se pak nemohl na blondýnku ani podívat. Být to před pár měsíci, tak už máme za sebou (vzhledem k chlastu) možná i druhé číslo. Ale co, možná jsem jen blbej a ovlivněnej výchovou a knížkama. Ona je totiž nevěra hlavně o zradě. Šlus.

Probudím se a ona má na sobě jenom kalhotky. Podívám se na ní, to zase jo, protože je moc hezká. Kdyby se upravila podle módy, mohla rovnou na molo jako modelka. Místo toho má někde v hlavě nějakej blok, kterej jí bude ještě dlouhý roky bránit být šťastná. Dojdu si na záchod, přikryji její nahotu, jako malé dítě. Něco zamumlá, zakňourá a tím končí naše setkání. Jdu k sobě, sousedky se ihned seběhnou a cože to jako dělám. Vysvětluji, i když bych nemusel, ale na jejich názoru mi fakt záleží. Marie? To je ta divná, ta pankačka? Holky, co blbnete, nemůžete každýho soudit podle prvního dojmu. Někdo se taky třeba stydí, nebo to neměl lehký. Zrovna vám bych to snad ani nemusel vyprávět. Řeknou dobrá a jdu si pustit Požár mlýna. Jen tak lehce, jako kulisu. Mám hlad, ale to nevadí, nejdůležitější je, že jsem viděl punkový měsíc. 

Píše se rok 2022 a jedu zrovna na koncert do Prahy. Proti mě si sedne dáma, jak vystřižená z módního časopisu. Sebejistá, nádherná. Normálně se snažím necivět, ale tentokrát musím. Pochopí, že se mi líbí, ale vypadá to, že jí to není nepříjemné. Naopak, někde u Rokycan se mě zeptá, jestli nejsem Jakub. Secvakne mi to. Marie? Co děláš, jak se máš...Kecáme až na Smíchov, kde se v metru rozejdeme. Stačíme si říct tolik krásných věcí, tolik vzpomínek. Jsme oba ze staré školy. Nevyměníme si telefony, ani si nedáme lajk. Normálně se políbíme a řekneme, tak zase někdy. A pak že je punk mrtvej. Není vy volové, ona totiž tahle dámička na svoje kořeny nezapomněla. Neměla na hlavě rozcuch, ani áčko v kroužku na tričku. Měla hudbu v srdci. To je totiž nejvíc, to vám nikdo nevezme. Takže volové, buďte jako Marie. Děkuji za pozornost.

Vize je taková, že každou neděli vyjde jeden příběh (pokud mi do toho tedy něco nevleze). Všechny pak budou postupně doplňovány zde (pravý sloupec na stránkách):

TWITTER