DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

čtvrtek 10. prosince 2020

Rozhovor - IRON FLESH - Death metal bych definoval jako způsob, jak vyjádřit všechny tváře a pocity svého vlastního já.


Rozhovor s death metalovou skupinou z Francie - IRON FLESH.

Odpovídal Julien, děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky připravil Jakub Asphyx.

Ave IRON FLESH! I haven’t found any interview in the Czech language with you, yet. So please, first introduce the band to our readers who don’t know you. You could start from the early beginnings and describe the whole IRON FLESH history. 

Ahoj, tady Julien z IRON FLESH, kapelu jsem založil v roce 2017 jako sólový projekt. Stále to tak je, ale asi 6 měsíců po napsání několika prvních skladeb pro první EP « Worship the Necrogod » mi můj kamarád řekl, abych našel lidi, se kterými budu moci hrát naživo. Takže jsem požádal mé přátelé, aby se ke mě připojili, abychom hráli živě a to byl ten nejlepší nápad. O několik měsíců později jsme to už já, Seb Sylver a Guilhem drtili na pódiu! V roce 2018 jsme vydali druhé EP «Scourge of Demonic Incantations» a hráli jsme na živo častěji. V roce 2019 jsme vydali první album „Forged Faith Bleeding“ (Epictural Production). To byl rok, kdy jsme hráli živě nejvíc. Rok 2020 pro nás začal docela dobře, hodně projektů, jenže pak došlo k lockdownu, takže nové album bylo odloženo … Vydali jsme zdarma živák z roku 2019 « A Necro Dead One» Ani mě nenapadlo něco pro fanoušky nevydat... Listopad 2020 je stále v režimu Covidu a lockdownu, ale rozhodli jsme se přesto nové album vydat. «Summoning the Putrid» vyšlo u Greatdane Records 27. listopadu. Momentálně nemůžeme hrát naživo, ale připravujeme nějaká překvapení, nebojte se. Prvních pár recenzí je skvělých a jsem hrdý na ty poslední dva roky tvrdé práce. Rok 2020 se brzy chýlí ke konci a já už střádám plány na rok 2021 a ještě dál... 


Právě poslouchám vaši novinku „Summoning the Putrid“ a připadám si, jako bych byl zavřený v nějaké kobce spolu s ENTOMBED, NIHILIST, ENTRAILS, SORCERY, DISMEMBER. Deska má skvělý temný sound. Kde jste album nahrávali a jak jste s výsledkem spokojen? Mluvili jste nějak do výsledného zvuku? 

Nahrál jsem všechny stopy v «Secret Place Studiu» s Davidem Thiersem (zvukař GOROD). Seb nahrál basy stejně tak, jako na prvním albu, oslovil jsem Sylvera jako hosta pro sóla, Dagoth z OTARGOS nahrál nějaké vokály a Alex z AGRESSOR mi nahrál sóla. S výsledkem jsem naprosto spokojen, nahrávání probíhalo velmi rychle, ale mix nám zabral téměř měsíc, muselo to v nás uzrát, aby jsme byli 100% spokojení. David je jedním z těch kouzelníků ve studiu, kteří umí dělat složité věci, aby zněly úžasně. Je s ním opravdu snadné spolupracovat. Ta spolupráce byla zatím nejlepší a doufám, že s ním budu znovu nahrávat. Pro kapelu se perfektně hodí! 


Jakým způsobem vznikal nový materiál pro „Summoning the Putrid“? Jak vlastně tvoří/skládají IRON FLESH? 

To je vskutku jednoduché, píšu veškerou hudbu i texty. Jsem ten typ chlápka, který může zůstat ve své jeskyni několik dní nebo dokonce týdnů a skládat hudbu. Je to zvláštní pocit, vždycky skládám hudbu odpoledne a když se blíží noc. Jinak nemám žádnou konkrétní metodu, jamuju, píšu riffy a snažím se najít dobré struktury a chytlavé riffy. Pak přidám bicí, basu, kytary. Nemám žádná omezení. Pokouším se skládat hudbu s různými vlivy / tempy a náladami, takže na albu IRON FLESH najdete obvykle čtyři nebo pět různých typů skladeb. Co se týče textů, tentokrát mě opravdu ovlivnil Mark Riddick a filmografie Romera. Riddick je ilustrátor, se kterým rád spolupracuji, jeho tvorba je plná detailů a hodně mě inspiruje, pokud jde o texty, často popisují scénu, takže s představivostí můžete spojit různé myšlenky a podněty dohromady. Stále mám svá hlavní témata, příběhy HP Lovecrafta, endoktrinaci, čarodějnictví, démony a lidskou rasu. Snažím se všechny tato témata roztavit a udržovat žhavou linii, kterou následuji během celého alba. 

 

„Summoning the Putrid“ má temný obal. Kdo je pod ním podepsán? Jeho práce se mi líbí, Jak jste vůbec nápad na obal vybírali a co má znázorňovat? 

Autorem je Skadvaldu, je to úžasný umělec, doslechl jsem o něm na Facebooku a Instagramu, tato média jsou skvělým zdrojem, pokud hledáte někoho, kdo by vám vytvořil obal k albu. Trochu jsme si povídali na facebooku, poslal jsem mu předprodukční práci s texty, vysvětlil mu hlavní « koncept» a jeho to opravdu bavilo. Když pracuji s umělcem, dávám mu volnou ruku, poskytnu jen náměty, nechci být příliš direktivní, obecně to zabíjí kreativitu. Začal mi posílat několik náčrtů a za pár týdnů bylo umělecké dílo víceméně hotovo. Chtěl jsem, aby kresba ilustrovala všechny podněty / myšlenky, které jsem zmínil v textech. Ale pak už bylo na něm, aby vyjádřil své umění a pocity a my máme mimořádně dobrou zpětnou vazbu na jeho práci! Pak Ars Goetia Design přidal do kresby některé barvy. Vždy je dobré nechat lidi dělat práci, v níž jsou dobří, nemůžete neustále všechno ovládat. Cítí se pak více spjati s kapelou jako členové, jsou na stejné lodi. 


Kdo je autorem textů a o čem pojednávají? Kde pro témata berete inspiraci? 

Píšu všechny texty, jsem inspirován HP Lovecraftem, sci-fi filmy, náboženstvím, historií, každodenním životem, to je rozhodně zdroj inspirace. Nemodlím se k bohu ani k satanovi, ale pokud vy k některému z nich, tak musíte uznat, že existují oba, jsme tedy v galaxii sami? Kdo byl na zemi před námi, co nám přinese budoucnost? Existuje život po smrti? Mnoho otázek, které mohou podněcovat vaši představivost a inspirovat vás k textům. 

Hrajete muziku starou jako samotný death metal. Jak vlastně vnímáte nové směry ve smrtícím kovu. Jeho míchání s death core, případně technický death metal? Máš vůbec nějaké oblíbené kapely v „moderním metalu“? 

Nemyslím si, že se death metal opravdu mění, technika přichází, ale stále vznikají další a další old schoolové kapely. Je to otázka vkusu a nálady. Streamování zabíjí CD, ale vinyly a kazety se vracejí, musíte se přizpůsobit. Pokud se vám kapela nelíbí, tak si ji nekupujte ani ji neposlouchejte, na světě je dost kapel, které uspokojí každého. Nejsem moc do tech/core/death scény, ale poslouchám některá alba a velká jména, protože si myslím, že v každé kapele najdete něco, co se vám líbí, pokud jde o kulturu a máte otevřenou mysl. Třeba SPAWN OF POSSESSION, ARCHSPIRE, WHITECHAPEL a další. Mají osobnost, přináší něco nového. 

 

Jak jsou na tom IRON FLESH s koncerty? Hrajte hodně? Jezdíte turné nebo si vybíráte jen větší festivaly? A co turné po Evropě, neláká vás? 

Jsem rád, že si myslíš, že jsme nějaká „velká“ kapela, ale my se považujeme za docela malou kapelu jen s profesionálním přístupem, ale to je vše. Stále hrajeme na lokálních malých akcích a i přesto, že většina z nás hrála na velkých festivalech nebo byla na tour, není v tom pro nás rozdíl. Rozhodl jsem se začít znovu od nuly, přijímám to, že budu považován za předkapelu, hudba a energie na pódiu budou mluvit za nás! Odehráli jsme již více než třicet koncertů, pár malých festivalů, s touto Covidovou dobou je všechno v prdeli, ale doufám, že v budoucnu budeme mít nějaké příležitosti předvést na velkých pódiích, co v nás je. Evropské tour by byl velký zážitek, něco jako DIY turné s 10 koncerty v různých zemích. To je něco, co bych rád sdílel se svými spoluhráči. 

Jsou nějaké desky, které tě v poslední době oslovily? 

Benighted - Obscene Repressed, Skelethal - Unveiling the Threshold, Bütcher - 666 Goat Carry My Chariot, Lik - Misanthropic Breed 

Znáš, posloucháš nějaké kapely z České republiky? 

Hodně mě baví PANDEMIA, viděl jsem je kdysi dávno ve Francii. Hypnos, Krabathor, ale stejně jako většina lidí se držím svých idolů a dál se moc nezajímám. Díky této otázce jsem šel na Google, podíval jsem se na několik dalších kapel a uvědomil si, že tamní scéna je větší, než jsem si myslel. Pokud se po rozhovoru se mnou budeš chtít podělit o několik «pokladů », jsem připraven objevit nové kapely pocházející z České republiky. 


Blížíme se k závěru a tak bych zkusil jednu více filozofickou otázku. Jak byste definovali styl zvaný death metal? Čím pro vás tato hudba je a proč jste si vybrali právě tento styl? 

Metal jsem objevil díky DISMEMBER a CANNIBAL CORPSE na kazetě «Master Of Brutality 2» ve věku asi 8 let. V té době jsem si užíval více obaly než hudbu, ale myslím, že mě to trochu přimělo vzpomenout na staré časy, kdy jsem žil v domě svých rodičů a užíval si brutální hudbu, aniž bych se musel starat o to, jak platit účty, jídlo. Nejprve jsem objevoval hudbu prostřednictvím vinylů a kazet, které byly levné jak sviňa a můj otec mi dovolil koupit si je pokaždé, když jsme šli ven. Stále je mám, koupil jsem pár Maidenů, Metallicu, AC/DC. Melodie, hlasy, chorály, agresivní a chytlavé skladby. Zamiloval jsem si to jako celek, včetně různých podžánrů. Jsou to všechny vlivy, které nyní v hudbě IRON FLESH najdete. Death metal bych definoval jako způsob, jak vyjádřit všechny tváře a pocity svého vlastního já. Jakožto autor skladeb, je vaše hudba jakýmsi zrcadlem vašich emocí, a když znáte opravdu dobře tu osobu, můžete číst mezi řádky a pochopit, že zdánlivá jednoduchost hudby není úplně tak jednoduchá. 

Co chystají IRON FLESH v nejbližších měsících? 

Propagovat co nejvíce «Summoning the Putrid», snažit se hrát co nejdřív živě. Máme promo videoklip, který chceme nahrávat, dále živák, makat na nových věcech, zkoušet, program je plný vzrušujících věcí! 

Děkuji za rozhovor a přeji spoustu prodaných nosičů, stovky šílených fanoušků a tuny dobrých nápadů. 

Děkujeme za rozhovor, uděláme maximum, pro to, abychom vám nabídli to nejlepší, co od nás můžete očekávat! Bude mi potěšením vás všechny vidět na pódiu! « Stay Necro »

středa 9. prosince 2020

Recenze/review - SLAUGHTERDAY - Ancient Death Triumph (2020)


SLAUGHTERDAY - Ancient Death Triumph
CD 2020, F.D.A. Records

for english please scroll down

Možná jsem vykopal příliš mělký hrob. Vrátila se. S boláky po celém těle, s odpadávajícím masem od kostí. Její hlas byl skřehotavý, nasáklý špínou a plesnivinou. Lákala mě, abych šel s ní. Na druhou stranu, do země stínů. Má krásná zombie. Vyprávěla mi příběhy ze záhrobí, trávili jsme spolu spoustu nádherných chvil v márnici. Poslouchali jsme u toho novou deskou německých maniaků SLAUGHTERDAY. Otevřely se nám staré rány, vzpomínky létaly kolem jako hejno krkavců. 

Hřbitovní atmosféra, hororové nálady, ty charakterizují i novou desku "Ancient Death Triumph" nejlépe. Smutek, temnota a chlad. Mlhavé ráno na hřbitově, už bývá mráz. Zítra za tebou zase přijdu, má milá. V přehrávači budu mít celou diskografii SLAUGHTERDAY. Na to můžeš vzít jed.

 

Když poslouchám SLAUGHTERDAY, tak mám pocit, že jsem našel na půdě dávno zapomenutou krabici se starými vinyly. Zaprášené vzpomínky na poctivý metal, na počátky stylů jako death metal, doom a další (třeba i na punkové vibrace), převážně zachmuřené kapely. Pro přirovnání mě napadají třeba takoví AUTOPSY, ASPHYX, MASTER, CELTIC FROST, BLACK SABBATH. "Ancient Death Triumph" je pro mě mělkým hrobem, prašivou rakví, chladem a temnotou. Chodím rád podzimní krajinou, nahoře nad městem sleduji lidské hemžení. Oni ještě nechápou, že je jednou čeká konec. Mé kroky vždy nakonec vedou na hřbitov. Užívám si skvělý ledový zvuk, spoustu zajímavých nápadů, doma potom i obal, který jsem musel mít ihned i na tričku. Pokud stejně jako já milujete staré dobré pořádky v hudbě a jste naplno oddáni poctivému, ryzímu, upřímnému death metalu, tak je tohle album určeno přesně pro vás. V katakombách můžete stále potkat zajímavé skupiny a SLAUGHTERDAY mezi ně již dlouhodobě patří. Mám rád náladu "Ancient Death Triumph", způsob, jakým mi proniká do žil. Líbí  se mi, jak je deska napsána  a složena. Němci si mě již poněkolikáté ihned naklonili na svoji stranu a zahalili mě do černého pláště temných melodií. Vynikající album, u kterého lezou nemrtví z hrobů!


Asphyx says:

Maybe I dug a too shallow grave. She came back. With sores all over the body, with meat falling off the bones. Her voice was crackling, soaked in dirt and mould. She enticed me to go with her. On the other hand, to the land of shadows. She has beautiful zombies. She told me stories from the grave, we spent a lot of wonderful moments together in the morgue. We listened with a new record of German maniacs SLAUGHTERDAY. Old wounds opened up to us, memories flew around like a flock of ravens. 

The graveyard atmosphere, horror moods, these characterize the new album "Ancient Death Triumph" best. Sadness, darkness and coldness. Foggy morning in the cemetery, it's usually frost. I'll come to you again tomorrow, my dear. I will have the entire SLAUGHTERDAY discography on the player. You can take poison for that.


Listening to SLAUGHTERDAY, I feel like I've found a long-forgotten box of old vinyl in the attic. Dusty memories of honest metal, the beginnings of styles such as death metal, doom and others (even punk vibes), mostly gloomy bands. For comparison, such as AUTOPSY, ASPHYX, MASTER, CELTIC FROST, BLACK SABBATH come to mind. "Ancient Death Triumph" is for me a shallow grave, dusty coffin, cold and darkness. I like to walk through the autumn landscape, I watch the human bustle up above the city. They still do not understand that one day they will end. My steps always lead to the cemetery in the end. I enjoy a great icy sound, a lot of interesting ideas, then at home the cover, which I had to have immediately on my T-shirt. If you like me, you love the good old order in music and you are fully committed to honest, pure, sincere death metal, then this album is for you. In the catacombs, you can still meet interesting groups and SLAUGHTERDAY has been one of them for a long time. I like the mood of "Ancient Death Triumph", the way it penetrates my veins. I like the way the record is written and composed. The Germans immediately tilted me to their side several times and wrapped me in a black cloak of dark melodies. An excellent album in which the undead climb from the graves!





tracklist:
1. Decarnation
2. Ancient Death Triumph
3. Expulsed from Decay
4. Impenitent Agony
5. Spawn of the Incubus
6. Apocalyptic Dreams
7. Malformed Assimilation
8. Discarnate Forces
9. Thumb Hang

band:
Jens Finger (Guitar / Bass), Bernd Reiners (Drums / Vocals)

https://fda-records.bandcamp.com/album/ancient-death-triumph

https://www.facebook.com/slaughterdayofficial
https://www.youtube.com/channel/UCyYhaaNvIf_URB4iiCKQkbA
https://slaughterday666.bandcamp.com/
https://fda-records.com/gx2/

Recenze/review - SOULSKINNER - Seven Bowls of Wrath (2020)


SOULSKINNER - Seven Bowls of Wrath
CD 2020, Xtreem Music

for english please scroll down

Umíráme a znovu se rodíme. Jsme jen zrnkem písku ve vesmíru a někdy nám chybí pokora. Zrovna teď mi připadá, že jsem v jakémsi mezičase. Stojím v obrovském chrámu, někde v podzemí a našlapuji tiše. Nechci narušit temnou a chladnou atmosféru. Nechci ještě odejít na druhou stranu. Stejně jako každý jsem provedl za svůj život spoustu špatných věcí, ale způsobil i mnoho úsměvů. Přiznám se, že poslední soud jsem si představoval trošku jinak. Vše je ohlodané na kost a tak pomíjivé. Můj život je najednou jen krátkým filmem, který nikoho nezajímá. Jsou ale věci, na které jsem nesmírně hrdý. Hudba, Bože i Satane, ta mě provázela pořád.

Třeba teď, když už vím, že brzy bude konec, poslouchám novou desku řeckých death metalistů SOULSKINNER. Kapelu znám již dlouho a nikdy mě nezklamala. Je dobré mít určité jistoty, záchytné body, na které je spolehnutí. Novinka "Seven Bowls of Wrath" na mě působí jako loučení se světem živých a pozvánka na onen svět. Je testamentem pravého a ryzího death metalu. 


SOULSKINNER jsou mými průvodci v podzemí a musím rovnou napsat, že jejich muzika je přesně podle mého gusta. Potkávají se v ní vlivy ASPHYX, BOLT THROWER, GOREFEST, CARCASS, AUTOPSY a dalších. Řekové na to jdou ale přeci jen trošku jinak. Dokázali předložit nejen ostré a destruktivní skladby, ale nebojí se výletů až někam k doom a black metalu. Songy v sobě mají velký kus melancholie, jsou zahaleny do mlhy, která je upletená z černých myšlenek. Mám pocit, že mě něco hlodá uvnitř. Přímo v břiše. Nějaká choroba, nemoc, nevím, ale spustí se to pokaždé, když poslouchám "Seven Bowls of Wrath". Kapela do mě otiskla své černé nálady, zavřela za mnou dveře do pekla a spolu se teď procházíme mezi stíny. Líbí se mi obal od Juanjo Castellana, který je doslova uhrančivý i mrazivý zvuk a produkce (Bill Zobolas - Recording, Mixing, Achilleas Kalantzis - Mastering). Toulám se rád a často nekonečnými chodbami hluboko pod zemí. S chutí objevuji další zkaženou, plesnivou a záhadnou hudbu. SOULSKINNER letos vydali desku, která je oparem nad čerstvě exhumovaným hrobem, vzpomínkou na bolest. Má v sobě doslova magickou přitažlivost. Mysteriózní death metal s ledem v srdci! Vynikající!


Asphyx says:

We die and we are born again. We are just a grain of sand in space and sometimes we have a lack of humility. Right now, it seems to me that I'm in a kind of time. I am standing in a huge temple, somewhere underground, treading quietly. I don't want to disturb the dark and cold atmosphere. I don't want to go to the other side yet. Like everyone, I've done a lot of bad things in my life, but I've caused also a lot of smiles. I admit that I imagined the Last Judgment a little differently. Everything is gnawed to the bone and so fleeting. My life is suddenly just a short film that nobody cares about. But there are things I am extremely proud of. Music, God and Satan, always accompanied me. 

For example, now I know it will be over soon, I'm listening to a new album by Greek death metallers SOULSKINNER. I've known the band for a long time and they never let me down. It is good to have certain certainties, clues you can rely on. The new album "Seven Bowls of Wrath" seems to me like a farewell to the world of the living and an invitation to the afterlife. It is a testament to real and pure death metal.


SOULSKINNER are my guides in the underground and I have to write straight away that their music is exactly to my taste. The influences of ASPHYX, BOLT THROWER, GOREFEST, CARCASS, AUTOPSY and others meet here. But the Greeks do it a little differently. They were able to present not only sharp and destructive songs, but they are not afraid of trips to doom and black metal. The songs have a great deal of melancholy in them, they are shrouded in a mist that is knitted from black thoughts. I feel like something is gnawing inside me. Right in the abdomen. Probabaly some disease, I don't know, but it starts every time I listen to "Seven Bowls of Wrath". The band imprinted their black moods on me, closed the door to hell behind me, and now we walk among the shadows together. I like the cover by Juanjo Castellan, which is literally enchanting and chilling sound and production (Bill Zobolas - Recording, Mixing, Achilleas Kalantzis - Mastering). I wander like and often through endless corridors deep underground. I like to discover other spoiled, mouldy and mysterious music. This year, SOULSKINNER released an album that is a haze over a freshly exhumed grave, a memory of pain. It literally has a magical appeal. Mysterious death metal with ice in the heart! Excellent!



about SOULSKINNER on DEADLY STORM ZINE:

tracklist:
"Tetraktys"
"Night"
"The Principles Of Truth" 
"Eternal"
"Regeneration Of The Soul"
"Primitive Light"
"Seven Bowls Of Wrath"
"Angel Of Darkness"
"The Destroyer Of Worlds"
"The Death Seal"

band:
MARIOS- Vocals
BILL-Guitars, Bass
SPIROS-Guitars
KOSTAS-Drums

úterý 8. prosince 2020

A few questions - interview with death/thrash metal band from Greece - DEATHCRAEFT.


A few questions - interview with death/thrash metal band from Greece - DEATHCRAEFT.

Recenze/review - DEATHCRAEFT - On Human Devolution (2020):

Ave, can you introduce your band to our readers? – When was it founded and what style of music do you play etc.? 

Hi, first of all we'd like to thank you for reviewing our debut album and for your good words. Deathcraeft was founded in 2016 and the style that mostly characterizes would be all-metal crossover, trying to borrow elements form various styles of metal. 

Where and under what conditions were you recording the new album? Who was in charge of sound, production and mastering? 

The album was recorded at Infinite Loop music studio - run by our guitarist and founding member Kostas Kalampokas - and is located in Ioannina, Greece. In charge was Kostas who did all the rec. engineering and mixing. The mastering was done by Peter In de Betou in Sweden. 


How many copies were released and which medium was used for this new edition (CD, digital, vinyl, cassette)? 

Due to the pandemic and the situation in general - where doing concerts is out of the question - we released it in a limited number of Cds available through deathcraeft.bandcamp.com. Also, it was released digitally on all major streaming platforms (iTunes, Spotify, Amazon music etc). Our future plans include realeasing it on vinyl. 

Who is the author of the lyrics and how were they created and about what do the lyrics deal with? 

The lyrics were written by our guitarist Kostas who also composed all the music. It is a concept album that uses as a background for the story the Cthulhu Mythos created by writer H.P.Lovecraft, but mainly the lyrics have to do with sociopolitical issues humanity is facing throughout its existence. 


Who created the logo of the band, and who took care of the graphics and the website? What about you and social networks? Do you consider these things important? 

The logo was created by Kostas and recently we had the chance of perfecting it with the help of graphic designer Giannis Nakos from Remedy Art Design who has worked with many metal bands. The social networks are very importand nowdays to promote a band. But, it takes a lot of time because there is much stuff out there - we are still learning and hoping to get better. It is a valuable tool to communicate with the fans. 

Which label did you choose for releasing your album and why this label? Are you satisfied by how your label represents you and takés care about you? 

It is self-released because to get a good label behind you, you need to establish yourself first – draw their attention. So, we decided to self-release it and when we have our next album ready start searching for a label to represent us. 


Which bands do you idolise and where do you get your inspiration? 

We started listening to metal in the 80's so bands from that era are number one for us. These bands include Testament, Megadeth, Forbidden, Helloween, Death and in general bands that produced great music back then. 

Did you send your record to some Labels - which are the labels? How was the response? 

We send it to one or two – didn't get a response and lost interest. When a band is new we have to do the hard work ourselves and if we do it right, the labels will follow. 


How many gigs have you played? Which type of gigs do you prefer, whether it's (clubs or festivals) and which of your performances would you consider as the best? 

The line-up was completed only recently and during the pandemic, so we didn't have the chance to play live yet, but we are very eager to, when things get better. 

What about your plans for the future? What do you want to achieve with the band? 

Just play metal music, have the chance to play in concerts and meet people who love listening to metal. Our next step is start writing the next album. I believe we will be ready to get into the studio during Spring of 2021. 

How and where can your fans contact you? Can you provide some contact information? 

Fans can visit our Deathcraeft account on facebook, YouTube, Spotify and bandcamp and soon we will have our official website up and running. 

Thanx for the interview. 

Thank you for the support!

https://www.facebook.com/angelsprmusicpromotion/?ref=page_internal

https://www.instagram.com/angelsprmusicpromotion/

https://twitter.com/angelsprmp


------------------------------------------------------------------------------------------
sledujte nás na sociálních sítích - follow us on the social media:

twitter:

instagram

facebook:

Interview - WORTHLESS - Death Metal means to doing good music with good friends.


Interview with death metal band from FINLAND - WORTHLESS.

Answered Toni, thank you!

Translated Duzl, thank you!

Questions prepared Jakub Asphyx.

Ave WORTHLESS! Greetings to the Finnish underground. I hope everything is fine with you. It should be because this year you have released a third full-length album in your band's career. I have to admit it has literally blown my mind. It is dark, energic and as if it cuts by the sharp edge of the knife. I can hear from the record you did a really good job and you added a big portion of the talent, too. How do you perceive the new album in comparison to the previous one? Where did you want to move and in what are these two records different? 

Hello! And thanks for these brilliant words. We are very satisfied to the new album. The new album include a little bit faster songs than the previous Grim Catharsis album. We think there is enough variation on the album between the songs but it also have the familiar “ Worthless stamp“ on it. There was also situation that we wanted additional vocals to the album because we had only one vocalist in the band this time. Saara Kujansuu fulfilled the sound perfectly. 


„Melancholic Rites“ includes all attributes of good death metal. For me personally, it represents the record, which I really like to listen to. How did you produce it? How look the writing process of new material in the case of WORTHLESS? 

The album was produced by the band and Panu Raatikainen. The writing process took about one year. We had almost all the material ready for the new album in the spring 2018, but we had changes in the line up and so we had to start the process all over again by us (Toni Pekkala, Petri Hartikainen) as a duo. It had a lot of work but we think we made it successfully. 

I found out that recording & mixing Panu Raatikainen and Jaakko Viitalähde mastering of the new record. I have to confirm that the sound is literally killing. It still makes me add volume to the player. Panu has created a sound that is cruel, raw and at the same time dark and organic. How went the work with him and why did you choose him? In which studio did you record it? How did the recording process look like? 

Panu was in the band as a lead guitarist earlier so we knew him well and his skills to be a producer/recorder and mixer so the choice was easy for us. Everything went very smoothly as we predicted.The album was recorded at Studio Rantajätkät ry. We have recorded all our albums there. 


An important part and a kind of extra bonus for fans today is the physical CD. You released the new album at CD through themselves, and it has a corpsy cover art. Who is the author? Do I explain well the picture when I would think it is a body in a considerable state of decay? How did you choose the motif and how does it relate to the music at the record? 

Markus “Kotta“ Kotiranta was the author and he has done all the cover-arts for our full albums. It depence by the perspective of the viewer how you see the picture, but we see it like a“ Father of Misery“ kind of thing. Hah. If you listen to the album you may see the connection between the music and the cover-art. Melancholy theme felt right for this album. 

 

I have been wandering the underground for over thirty years and I still go to Finland for music with certainty. I think we have a similar nature and taste when it comes to metal. I like your bands a lot and I monitor your scene carefully. Maybe I envy you a little, because we only have a few death metal bands that are worth it. How do you explain that death metal are doing so well in your country? How do you perceive your scene, fans, labels? 

Maybe it´s in our blood. We live mostly in darkness and coldness so it possibly have something to do with it. It´s going quite well in finnish metal scene today. Actually it has been so from early 90´s or so. However most of the finnish death metal bands have a deal with labels outside of Finland how we see it. 


You play melencholic death metal influenced by, among other things, the Swedish school. Today, the band can't avoid comparisons, but I would like to know how the idea to start WORTHLESS was born, who was and is your metal idol? Where do you want to move your band? Are you attracted to large foreign festivals, for example, are you willing to go on tour with a more famous band? 

We had a Celtic Frost tribute band before Worthless and after playing several shows with that band still we had an urge to do our own music. We starded Worthless in 2009. Metal idols a few to mention: Dismember, Wolfbrigade, Entombed, Bathory, Carcass etc. It would be nice to perform at festivals abroad some day. Of course it would be nice to do some tour. 


When I started my blog five years ago, I had a vision that I would try to support bands that are not so much popular, or they are lost in underground. To let the world knows about them. I think I'm doing quite well, at least according to the responses. How do you approach the promotion of your music? Do you rely upon the label or do you send the CDs for various reviews by yourself? For example, I buy albums that I really enjoy. What about you? Are you also fans who often support your colleagues? Do you go to concerts? 

We have a promoter Miika“Mega“ Kuusinen here in Finland who help us with promotion. We have sent our music to various labels worldwide trying to find a deal for the album but this time we didn´t got any co-operation with any label. This album is self-published. Of course we support our colleagues by buying their records and t-shirts and go to concert when it´s possible.


On the one hand, today the new band has a lot of opportunities to make themselves more known, but on the other hand, there are a huge number of groups and the fans are getting lost in this big metal sea. A lot of people just download mp3s from the internet and instead of to visit the concert they prefer to spit poisonous saliva on Facebook. How do modern technologies affect you as WORTHLESS? What do you think about downloading music, google metalists, streaming music, etc.? 

It is easier to spread your music to fans all over the world these days and we think it´s a positive thing. Small band like ours it´s probably good thing that downloading, streaming etc.is possible. 

I like to ask the musicians what death metal means to them. How would they define it, whether it is more the philosophy and lifestyle thing for them or "just" relaxation? What does it mean for you? How do you perceive and experience it? 

Death Metal means to doing good music with good friends. Music and playing with guys means relaxation, friends, good times in life in comparison with everyday life. 

Finally, a classic but important question. What is WORTHLESS planning in the upcoming months? Where can we see you at the stage and when will you visit the Czech and Slovak Republics? 

We are going live on december in Tampere Finland with our new line-up and new songs are written while we speak. It would be nice to do shows in Czech and Slovak Republics. 

Thank you so much for the interview. I wish a lot of success to the new album and let the number of your fans expand as much as possible. I will look forward to seeing you somewhere live. I wish you a lot of success both musically and personally. I'm going to push „Melancholic Rites“ into my head again! 

------------------------------------------------------------------------------------------
sledujte nás na sociálních sítích - follow us on the social media:

twitter:

instagram

facebook:

Recenze/review - WORTHLESS - Melancholic Rites (2020)


WORTHLESS - Melancholic Rites 
CD 2020, Ranka Kustannus

for english please scroll down

Každý si představujeme smrt jinak. Někdo jako postavu v kápi, jiný zase vidí příšeru, která vám od dětství leží pod postelí a čeká, až uděláte chybu. Čas utíká stále dopředu, bez kompromisů. Postupně se rozpadáme, hnijeme zaživa. Nakonec zůstane jen tělo bez duše, které čeká na dámu s kosou. Podá ti kostnatou ruku a zaskřehotá. Jsi na řadě, můj příteli. Poslední rozloučení, soud u kterého nelze nikdy vyhrát. Pamatuj, svět je nespravedlivý a dobří odcházejí jako první.

Melancholická procházka v mrazu a beznaději. Taková je druhá dlouhohrající deska finských WORTHLESS. Mrazivá, návyková. Zamkli mě do zlého snu. Chytili do sítě a pohřbili zaživa. Moje první setkání s kapelou dopadlo již od počátku na výbornou. Líbí se mi způsob, jakým Finové přistupují k death metalu. Chladně, mrazivě, temně a melodicky. Novinka je jako stvořená na noční návštěvu hřbitova.

 

Z "Melancholic Rites" je cítit inspirace melodickou švédskou death metalovou školou (EVOCATION, DESULTORY, AT THE GATES, ENTOMBED, GRAVE, DISMEMBER), ale i finskými kapelami (odkazování jsou také CELTIC FROST, HELLHAMMER, USURPER). Není to vlastně vůbec důležité, hlavní je celkový dojem a ten je vynikající. Nahrávka se poslouchá sama. Pomalu vám pronikne do žil, přenese někam na zasněžené pláně severu. WORTHLESS ctí staré death metalové kořeny, ale zároveň zní svěže a originálně. Ze skladeb na člověka doslova dýchá melancholie, je ozvěnou ve vichřici, smrští, která vás strhne do hlubin. Černá a bílá na obalu se v hudbě spojili v jedno. Dva protiklady, které se vzájemně odpuzují i přitahují. Líbí se mi sound kapely, je jako led, který vám někdo bez varování bodne do srdce. Vidím před sebou bělostné tváře mrtvých těl u cesty. Říká se, že ve vánici nesmíte usnout. WORTHLESS vás převedou na druhou stranu, proklejí a uvrhnou do temnoty. Postupně se rozpadáme, hnijeme zaživa. Nakonec zůstane jen tělo bez duše, které čeká na dámu s kosou. Než se tak stane, doporučuji poslouchat "Melancholic Rites". Má v sobě totiž něco, co ví jen samotná Smrt. Sílu temnoty, chlad z druhé strany za řekou Styx. Mrazivý death metal s odkazem z onoho světa!


Asphyx says:

We each imagine death differently. Some as a hooded figure, others see a monster that has been lying under your bed since childhood, waiting for you to make a mistake. Time is still running forward, without compromise. Gradually we fall apart, we rot alive. In the end, only a soulless body remains, waiting for the lady with the scythe. He shakes your bony hand and growls. It's your turn, my friend. The last farewell, a court in which you can never win. Remember, the world is unjust and the good go first. 

Melancholic walk in the cold and despair. Such is the second full-length record of the Finnish WORTHLESS. Frosty, addictive. They locked me in a bad dream. They were caught in a net and buried alive. My first meeting with the band turned out to be excellent from the very beginning. I like the way Finns approach death metal. Cold, freezing, dark and melodic. The novelty is perfect for a night visit to the cemetery.


"Melancholic Rites" can be inspired by the melodic Swedish death metal school (EVOCATION, DESULTORY, AT THE GATES, ENTOMBED, GRAVE, DISMEMBER), but also by Finnish bands (references are also CELTIC FROST, HELLHAMMER, USURPER). It's not important at all, the main thing is the overall impression and it's excellent. The recording listens to itself. It will slowly penetrate your veins, transfer somewhere to the snowy plains of the north. WORTHLESS honours old death metal roots, but at the same time sounds fresh and original. The songs breathe melancholy into a person, it is an echo in a storm, a whirlwind that pulls you into the depths. The black and white on the cover merged into one in the music. Two opposites that repel and attract each other. I like the sound of the band, it's like ice that someone stabs in your heart without warning. I see in front of me the white faces of dead bodies by the road. It is said that you must not fall asleep in a blizzard. WORTHLESS will take you to the other side, curse you and throw you into darkness. Gradually we fall apart, we rot alive. In the end, only a soulless body remains, waiting for the lady with the scythe. Before that happens, I recommend listening to "Melancholic Rites". He has something in him that only Death knows. The power of darkness, the cold on the other side behind the river Styx. Frosty death metal with a legacy from the other world!




tracklist:
1. Carnival of Sin
2. Seeds of Degeneration
3. Vantablack
4. Melancholia Metamorphosis
5. Lunatic
6. Choreomania
7. The Mighty Madness
8. The Last Exit

band:
Toni Pekkala - guitar & vocals
Antti Palo - guitar
Jere Niemi - bass
Petri Hartikainen - drums

https://worthless1.bandcamp.com/album/melancholic-rites-2020

https://www.facebook.com/Worthlessofficial

Rozhovor - WORTHLESS - Death metal znamená dělat dobrou muziku s dobrými přáteli.


Rozhovor s death metalovou skupinou z Finska - WORTHLESS.

Odpovídal Toni, děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky připravil Jakub Asphyx.

Ave WORTHLESS! Zdravím do finského undergroundu. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Mělo by, máte na kontě letos třetí skvělé album své kariéry. Musím se přiznat, že mě doslova přikovalo na zeď. Je temné, energické, řeže ostrou hranou nože. Je hodně slyšet, že jste odvedli skvělou práci a taky velká porce talentu. Jak vnímáš novou desku v souvislosti s vaší prvotinou? Kam jak jste se chtěli posunout a v čem jsou podle tebe nahrávky odlišné? 

Ahoj a díky za tato skvělá slova. S novým albem jsme velmi spokojeni. Nové album obsahuje o něco rychlejší skladby než předchozí album „Grim Catharsis“. Myslíme si, že skladby na albu jsou dost různorodé, ale je v nich také dobře známý „punc“ WORTHLESS. Došlo také k situaci, že jsme chtěli na albu další vokál, protože tentokrát jsme měli v kapele pouze jednoho zpěváka. Saara Kujansuu vyplnila zvuk dokonale. 


„Melancholic Rites“ v sobě obsahuje všechny atributy dobrého death metalu. Pro mě osobně se jedná o desku, ke které se hrozně rád vracím. Jakým způsobem vznikala? Jak skládají nový materiál WORTHLESS? 

Album produkovala kapela a Panu Raatikainen. Proces psaní nám zabral cca jeden rok. Téměř veškerý materiál pro nové album jsme měli připravený už na jaře 2018, ale došlo ke změnám v sestavě, a tak jsme museli celý proces znovu opakovat (Toni Pekkala, Petri Hartikainen) jako duo. Bylo to hodně práce, ale myslíme si, že jsme to úspěšně zvládli. 

Dohledal jsem si, že pod nahráváním a mixem je podepsán Panu Raatikainen a Jaakko Viitalähde pod masteringem. Musím potvrdit, že zvuk doslova zabíjí. Pořád mě to nutí na hi-fi věži přidávat volume. Panu vám vytvořil zvuk, který je krutý, surový a zároveň temný a živočišný. Jak se vám s ním spolupracovalo a proč právě on? V jakém studiu jste nahrávali a jak vše probíhalo? 

Panu byl v kapele dříve na postu hlavního kytaristy, takže jsme ho dobře znali a také jsme znali jeho producentské a nahrávací schopnosti, včetně mixu, takže volba pro nás byla snadná a jak jsme předpokládali, vše proběhlo velmi hladce. Album bylo nahráno ve Studiu Rantajätkät ry. Nahrávali jsme tam všechna naše alba. 


Nedílnou součástí a jakýmsi bonusem navíc je pro fanoušky dnes CD. Vy jste jej vydali sami a je opatřeno mrtvolným obalem. Kdo je jeho autorem? Vysvětluji si to dobře, že se jedná o tělo ve značném stavu rozkladu? Jak jste motiv vybírali a jak souvisí s hudbou na novince? 

Autorem je Markus „Kotta“ Kotiranta, který vytvořil obaly pro všechna naše alba. Záleží na pohledu diváka, jakým se na tuto malbu dívá, ale my to vidíme jako „otce bídy“ nebo tak nějak. Haha. Pokud posloucháte album, můžete vnímat spojení mezi hudbou a obalem. Téma melancholie bylo pro toto album to pravé. 


Toulám se podsvětím již přes třicet let a do Finska si chodím pro muziku vlastně na jistotu. Myslím, že máme podobnou náturu i vkus, co se týká metalu. Mám vaše kapely hodně rád a pečlivě sleduji vaši scénu. Možná vám i trošku závidím, my máme u nás jen pár death metalových smeček, které stojí za to. Čím si to vysvětluješ, že zrovna u vás se death metalu tolik daří? Jak vnímáš vaši scénu, fanoušky, labely? 

Možná to máme v krvi. Žijeme většinou ve tmě a chladu, takže to s tím může mít něco společného. Finské metalové scéně se daří celkem dobře. Ve skutečnosti to tak bylo už od počátku 90. let. Nicméně, jak to vidíme my - většina finských death metalových kapel má smlouvu s labely mimo Finsko. 


Hrajete melancholický death metal ovlivněný mimo jiné i švédskou školou. Dnes se vlastně kapela nemůže vyhnout srovnání, mě by ale zajímalo, jak vlastně vznikl nápad založit WORTHLESS, kdo byl a je vaším vzorem a kam vaši kapelu chcete posunout? Lákají vás třeba velké zahraniční festivaly, jste ochotni vyrazit na turné s nějakou slavnější smečkou? 

Před WORTHLESS jsme měli cover kapelu CELTIC FROST a po několika koncertech s touto kapelou jsme měli nutkání tvořit vlastní hudbu. Založili jsme WORTHLESS v roce 2009. Abych zmínil nějaké metalové idoly: Dismember, Wolfbrigade, Entombed, Bathory, Carcass atd. Bylo by hezké si jednoho dne zahrát na zahraničních festivalech. A samozřejmě by bylo fajn udělat nějaké turné.

 

Když jsem před pěti lety zakládal svoje stránky, měl jsem vizi, že se budu snažit podporovat kapely, které podle mě nejsou tolik na očích. Dát o nich vědět světu. Myslím, že se mi to celkem daří, alespoň podle ohlasů. Jak přistupujete k propagaci vy? Necháváte to na labelu nebo sami posíláte CD různě na recenze? Já si třeba alba, která mě opravdu baví, kupuji. Jak jste na tom vy? Jste také fanoušci, co rádi a často podporují své kolegy? Chodíte na koncerty? Paříte? 

Tady ve Finsku máme promotéra Miika „Mega“ Kuusinena, který nám pomáhá s propagací. Poslali jsme naši muziku do různých labelů po celém světě a snažili se o kontrakt, ale tentokrát nedošlo ke spolupráci s žádným labelem. Toto album jsme vydali sami. Samozřejmě podporujeme naše kolegy nákupem jejich desek a triček a pokud je to možné, jdeme na koncert. 


Na jednou stranu má dnes začínající kapela spoustu možností, jak o sobě dát vědět, ale zase na druhou stranu, skupin je obrovské množství a fanoušci se v nich ztrácejí. Hodně lidí jen stahuje mp3 z internetu a místo koncertu raději plive jedovaté sliny na facebooku. Jak vás, jako WORTHLESS ovlivňují moderní technologie? Co si myslíš o stahování muziky, google metalistech, streamování muziky apod.? 

V dnešní době je snazší šířit hudbu mezi fanoušky po celém světě a myslíme si, že je to pozitivní věc. Pro malou kapelu, jako je ta naše, je asi dobré, že je tady možnost stahování, streamování atd. 

S oblibou se ptám muzikantů na to, co pro ně znamená death metal. Jak by jej definovali, jestli je pro ně spíše filozofií a životním stylem nebo „jen“ relaxem. Co znamená pro tebe? Jak jej vnímáš a prožíváš? 

Death metal znamená dělat dobrou muziku s dobrými přáteli. Hudba a hraní s kluky znamená ve srovnání s každodenním životem odpočinek, přátele, dobré životní období. 

Na závěr klasická, ale důležitá otázka. Co chystají WORTHLESS v nejbližších měsících? Kde vás můžeme vidět na koncertě a kdy navštívíte Českou a Slovenskou republiku? 

V prosinci zahrajeme ve finském Tampere v naší nové sestavě a zatímco děláme tenhle rozhovor, píšou se nové skladby. Bylo by hezké zahrát si koncert v Čechách a na Slovensku. 

Děkuji moc za rozhovor. Přeji nejen nové desce spoustu úspěchů a ať se co nejvíc rozšíří řady vašich fanoušků. Budu se těšit někde naživo a ať se vám daří jak po hudební stránce, tak i v osobní rovině. Jdu si „Melancholic Rites“ zase narvat do hlavy!

------------------------------------------------------------------------------------------
sledujte nás na sociálních sítích - follow us on the social media:

twitter:

instagram

facebook:

pondělí 7. prosince 2020

Recenze/review - CADAVER - Edder & Bile (2020)


CADAVER - Edder & Bile
CD 2020, Nuclear Blast

for english please scroll down

Rituál smrti, u kterého se pojídá popel zemřelých. Představte si hluboký les, s malou vesnicí uprostřed, kde se zastavil čas. Na stromech jsou rozvěšeny lebky, na zemi nakreslené tajemné symboly. Kult smrti je syrový, navenek ošklivý a nechutný. Jenže takový je i celý náš svět kolem. Jen si to mnohdy nepřipouštíme. Hlavní velekněžka pozvedá svůj nůž a oběť se usmívá. Zde pořád platí, že sníst srdce nepřátel vám dodá sílu. Pořád nechápu, proč právě já, asi jsem narušil atmosféru. Vytáhnou mi vnitřnosti z těla a pak už si nepamatuji nic.

Vstupuji na onen svět za zvuků nového alba norských CADAVER. Ti přicházejí po dlouhých šestnácti letech s novou deskou. Již od prvního tónu vás nahrávka přenese k děsivému oltáři v lesích, na kterém je ještě teplá krev. Budete svědky starodávných ohavných rituálů, u kterých nezůstane nikdo mezi živými. 


Mě osobně "Edder & Bile" opravdu baví poslouchat. Líbí se mi perfektně smíchaný koktejl floridského death metalu, odkazu starých CARCASS i švédského chřestění pytlem plným kostí. Navíc má deska až black metalovou náladu. Mám rád, když je smrtící kov zahalen do tajemna, chladu, když z něj cítím strach a bolest. CADAVER tohle všechno umí, opravdu vás vezmou někam do opuštěných, neprobádaných oblastí, kde se ještě hraje hezky po staru. Roztrhají vás na kusy, vyrvou vám vnitřnosti z těla, rozsekají na kousky a co se nebude hodit k oběti, hodí hladovým psům. Líbí se mi i grafika alba, také vokály, které jsou jiné, originální, než je běžné (i hosté Kam Lee a Jeff Becerra odvedli skvělou práci). Jedinou výtku bych měl snad jen k bicím, které jsou tak nějak divně nazvučené, ale třeba to je jen můj dojem. Ještě ale nemám doma originální CD. "Edder & Bile" je pozvánkou na hodně krvavý a ošklivý death metalový rituál. Je jen na vás, jestli pozvání přijmete. Troufám si tvrdit, že starým fanouškům se bude album líbit a ocení jej i všichni ti, kteří mají rádi tajemno, záhady a pravou ryzí smrt. Vynikající záležitost pro všechny prokleté!


Asphyx says:

A death ritual in which the ashes of the dead are eaten. Imagine a deep forest, with a small village in the middle where time stood still. Skulls are hung on the trees, mysterious symbols drawn on the ground. The cult of death is raw, ugly and disgusting on the outside. But so is our whole world around. We just often don't admit it. The High Priestess raises her knife and the victim smiles. Here, it is still true that eating the hearts of enemies will give you strength. I still don't understand why I, probably, disturbed the atmosphere. They pull my guts out of my body and then I don't remember anything. 

I enter the other world to the sounds of the new Norwegian album CADAVER. They come after a long sixteen years with a new record. From the first tone, the recording will take you to a scary altar in the woods, where there is still warm blood. You will witness ancient abominable rituals in which no one will be left alive.


Personally, I enjoy listening to "Edder & Bile". I like a perfectly mixed cocktail of Florida death metal, the legacy of old CARCASS and Swedish rattlesnake with a bag full of bones. Also, the record has a black metal mood. I like when deadly metal is shrouded in mystery, cold when I feel fear and pain from it. CADAVER can do all this, they will really take you somewhere in deserted, unexplored areas, where it is still played well in old age. They will tear you to pieces, snatch your entrails from your body, cut them to pieces, and throw what will not be suitable for the sacrifice to hungry dogs. I also like the graphics of the album, as well as the vocals, which are different, original than usual (also the guests Kam Lee and Jeff Becerra did a great job). The only complaint I would have is only about the drums, which are kind of weirdly sounded, but maybe that's just my impression. But I don't have an original CD at home yet. "Edder & Bile" is an invitation to a very bloody and ugly death metal ritual. It's up to you to accept the invitation. I dare say that old fans will like the album and all those who like mystery, mysteries and true death will appreciate it. The great affair for all the damned!


tracklist:
1. Morgue Ritual
2. Circle of Morbidity (feat. Jeff Becerra)
3. Feed the Pigs (feat. Kam Lee)
4. Final Fight
5. Deathmachine
6. Reborn
7. The Pestilence
8. Edder & Bile
9. Years of Nothing
10. Let Me Burn


TWITTER