Rozhovor s doom death metalovou skupinou z Holandska - MOUFLON.
Recenze/review - MOUFLON - Eros & Thanatos (2026):
Ave MOUFLON! Zdravím do holandského undergroundu. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Mělo by, máte na kontě letos třetí dlouhohrající skvělé album své kariéry. Musím se přiznat, že mě doslova přikovalo na zeď. Je temné, energické, řeže ostrou hranou nože. Je hodně slyšet, že jste odvedli skvělou práci a taky velká porce talentu. Jak vnímáš novou desku v souvislosti s vaší předchozí tvorbou? Kam jak jste se chtěli posunout a v čem jsou podle tebe nahrávky odlišné?
Díky za kompliment. Nové album je oproti předchozím nahrávkám obrovským krokem vpřed. Spolupráce s Ronnym Kesselsem a Bradem Boatrightem byla správná volba, která ho posunula na další úroveň špíny a zhýralosti. Dodali nám perfektní zvuk. Všechno zní tvrději, divočeji a sprostěji. Věnovali jsme práci na písních více času a zkoušeli je, dokud nebylo všechno v pořádku. Textově se album hlouběji zabývalo tématem parafilie a koláže v bookletu zobrazují texty v obrazech. Grafika a koncept alba jsou nyní více v souladu než u starších vydání. Chtěli jsme hudbou a texty posunout věci na další úroveň brutality a násilí a myslíme si, že k tomu albem přispíváme.
„Eros & Thanatos“ ztělesňuje všechny atributy dobrého death a doom metalu. Pro mě osobně je to album, ke kterému se rád vracím. Jak vzniklo? Jak MOUFLON skládá nový materiál?
Je to skoro jako proces obráceného rozkladu. Místo abychom věci roztrhávali, necháváme je pomalu nabývat tvaru. Během zkoušek si vždycky necháváme prostor na jamování, experimentování a sledování, kam nás nové riffy zavedou. Tak vznikla první skladba na albu Eros & Thanatos.
V roce 2024 jsme se na celý víkend zavřeli ve studiu jen s našimi nástroji a těmito hrubými nápady. Než jsme odešli, objevily se další čtyři písně. Od té doby se vše organicky vyvíjelo. Texty daly každé skladbě vlastní identitu a témata, aranžmá je propracovanější a sóla konečně našly své místo.
Do roku 2025 materiál plně dozrál. Vstoupili jsme do studia a nahráli celé album během dvou dlouhých, intenzivních víkendů. Od začátku neexistoval žádný hlavní plán – jen riffy, atmosféra a společná vize, která se postupně rozrostla v to, čím se Eros & Thanatos nakonec stali.
Kdo je podepsán pod nahráváním a mixem? Musím potvrdit, že zvuk doslova zabíjí. Pořád mě to nutí na hi-fi věži přidávat volume. Byl vám vytvořil zvuk, který je krutý, surový a zároveň temný a živočišný. Jak se vám spolupracovalo a v kterém studiu jste nahrávali? Jak vše probíhalo? Zvuk je opravdu prašivý, masivní a řeže tou správnou stranou nože.
Nahrávání se postaral Ronny Kessels z Overdose Audio, zatímco mastering alba zajistil Brad Boatright z Audiosiege, chlápek, který dělal i kapely jako Obituary a bezpočet dalších metalových kapel.
Náš přístup je docela přímočarý. Žádné vychytávky, žádné přeprodukované kecy. Používáme staromódní zesilovače, jednoduché distorční pedály, čtyřstrunnou basu a ořezanou bicí soupravu typu „cut the craw“, žádné triggery ani nic podobného. Vokály jdou přímo z nitra – syrové, silné a upřímné.
Když vstoupíme do studia, písně jsou už asi z 95 % hotové. Nepracujeme s producentem, který nám říká, co máme dělat, nebo nás tlačí určitým směrem. Píšeme si vlastní materiál a nahráváme ho přesně tak, jak chceme, aby zněl. O tom je pro nás death metal.
Známe se už dlouho, takže spolupráce je naprosto přirozená. Každý zná svou roli a chemie mezi námi je už dávno, než se rozsvítí červená. Nahrávací víkendy jsou vždycky pecka, i když máme napjatý program, abychom zachytili tu agresivní a nekompromisní energii a nahráli ji na kazetu.
Jsme opravdu rádi, že jste ten zvuk pochopili. Chtěli jsme, aby album bylo brutální, temné, syrové a živé, ne vyleštěné k smrti. Pokud vás to pokaždé donutí zvýšit hlasitost na maximum, pak jsme dosáhli přesně toho, co jsme si předsevzali.
Nedílnou součástí a jakýmsi bonusem navíc je pro fanoušky dnes CD. Vy jste jej vydali u Iron Fortress Records a je opatřeno mrtvolným, tajemným obalem. Kdo je jeho autorem? Jak jste motiv vybírali a jak souvisí s hudbou na novince?
Grafiku vytvořil Joost De Bruijn z The Bone Collector Tattoos. Joosta známe také dlouho a v průběhu let pro kapelu vytvořil několik návrhů. Je pro nás víc než jen umělec, chápe, kdo jsme a co naše hudba představuje.
Pokud jde o grafické návrhy, dáváme mu naprostou svobodu. Nedáváme mu detailní koncept, možná směr, ale neříkáme mu, co má kreslit. Zná náš zvuk, naše texty a atmosféru, kterou se snažíme vytvořit, takže jeho vizi plně důvěřujeme. Pokaždé se vrátí s něčím, co působí jako přirozené rozšíření hudby. Koláže uvnitř bookletu vytvořil RJ (zpěvák).
Toulám se podsvětím již přes třicet let a do Holandska si chodím pro muziku vlastně na jistotu. Myslím, že máme podobnou náturu i vkus, co se týká metalu. Mám vaše kapely hodně rád a pečlivě sleduji vaši scénu. Možná vám i trošku závidím, my máme u nás jen pár death metalových smeček, které stojí za to. Čím si to vysvětluješ, že zrovna u vás se death metalu tolik daří? Jak vnímáš vaši scénu, fanoušky, labely?
Nemáme vysvětlení, proč se death metalu u nás tak daří. Je tu velká metalová scéna a spousta koncertů po celý týden. Spousta kapel, fanoušků a vydavatelství, kteří jsou této scéně oddáni.
Hrajete doom death metal ovlivněný starou školou. Dnes se vlastně kapela nemůže vyhnout srovnání, mě by ale zajímalo, jak vlastně vznikl nápad založit MOUFLON, kdo byl a je vaším vzorem a kam vaši kapelu chcete posunout? Lákají vás třeba velké zahraniční festivaly, jste ochotni vyrazit na turné s nějakou slavnější smečkou?
MOUFLON vznikli v roce 2012 ze společné lásky ke staré škole. Kapely, které nás formovaly, byly Entombed, Autopsy, Bolt Thrower, Gorefest a Asphyx. Riffy, atmosféra a zvuk se nám vkrádaly přirozeně, protože to je hudba, se kterou jsme vyrůstali. Je to součást naší DNA a ta se nakonec vynořila.
Samozřejmě, srovnávání je nevyhnutelné, ale nehoníme se za trendy ani se nesnažíme znovuobjevit death metal. Raději píšeme poctivý metal, který působí autenticky, než abychom se nutili znít „moderně“. Pokud je hudba těžká, zapamatovatelná a pochází ze správného místa, jsme spokojeni.
Co se týče budoucnosti, rádi hrajeme všude, kde nás lidé chtějí slyšet. Klubové koncerty si užíváme stejně jako festivaly a hráli jsme i mimo naši zemi, kdykoli se naskytla příležitost. Hraní na větších mezinárodních festivalech by bylo fajn a kdyby se objevilo správné turné se správnou kapelou, určitě bychom o to měli zájem. Ale turné vyžaduje hodně příprav a plánování.
Když jsem před deseti lety zakládal svoje stránky, měl jsem vizi, že se budu snažit podporovat kapely, které podle mě nejsou tolik na očích. Dát o nich vědět světu. Myslím, že se mi to celkem daří, alespoň podle ohlasů. Jak přistupujete k propagaci vy? Necháváte to na labelu nebo sami posíláte CD různě na recenze? Já si třeba alba, která mě opravdu baví, kupuji. Jak jste na tom vy? Jste také fanoušci, co rádi a často podporují své kolegy? Chodíte na koncerty? Paříte?
Propagace nikdy nekončí. Staráme se o vlastní sociální média a komunikaci udržujeme přímou. Náš label má svůj vlastní způsob šíření informací a my to podporujeme poskytováním fotografií, citátů a čehokoli potřebujeme. Je to společné úsilí a tak to funguje nejlépe.
A ano, v první řadě jsme fanoušci. Kupujeme si desky a objevujeme se na koncertech a festivalech, kdykoli sami nejsme na pódiu. Underground přežije jen tehdy, když se kapely navzájem podporují, místo aby soupeřily o zbytky. Rádi objevujeme novou hudbu, setkáváme se se starými přáteli, pijeme pivo a oslavujeme death metal tak, jak měl vždycky být – nahlas, upřímně a bez keců.
Na jednou stranu má dnes každá kapela spoustu možností, jak o sobě dát vědět, ale zase na druhou stranu, skupin je obrovské množství a fanoušci se v nich ztrácejí. Hodně lidí jen stahuje mp3 z internetu a místo koncertu raději plive jedovaté sliny na facebooku. Jak vás, jako MOUFLON ovlivňují moderní technologie? Co si myslíš o stahování muziky, google metalistech, streamování muziky apod.?
Originalita vždycky přežije. V minulosti jsme si hudbu sami stahovali, takže o tom nebudeme kázat. Technologie je prostě další nástroj a my ji používáme k šíření naší hudby co nejdále.
Pro MOUFLON je moderní technologie spíše zbraní než překážkou. Umožňuje nám oslovit posluchače po celém světě, zůstat v přímém kontaktu s našimi podporovateli a vydávat naši hudbu, aniž bychom se spoléhali na staré stroje hudebního průmyslu. Rozhodně nejsme nostalgičtí po dobách, kdy jsme posílali CD promotérům a týdny čekali na odpověď.
Jistě, streamování a stahování může mít své finanční nevýhody, ale to není důvod, proč děláme hudbu. Raději bychom nechali naše písně nakazit někoho na druhé straně planety, než aby na ně padá prach na poličce. Pokud se lidé spojí s tím, co tvoříme, přijdou na koncert nebo nás jakkoli podpoří, na tom opravdu záleží.
S oblibou se ptám muzikantů na to, co pro ně znamená death metal. Jak by jej definovali, jestli je pro ně spíše filozofií a životním stylem nebo „jen“ relaxem. Co znamená pro tebe? Jak jej vnímáš a prožíváš?
To se liší od člověka k člověku. Všichni pocházíme z jiného prostředí, takže death metal pro každého z nás znamená trochu něco jiného.
Pro některé z nás je to ventil, způsob, jak se vypořádat se vším, co se hromadí pod povrchem. Pro jiné je to prostě místo, kde se cítíme nejvíc doma, děláme to, co nás opravdu baví. Nejde o hraní rolí nebo o stereotypní životní styl. Jde o upřímnost a vyjádření něčeho skutečného prostřednictvím těžké hudby.
Zároveň si musíte udržet rovnováhu. Vášeň je nezbytná, ale pokud ji necháte pohltit každou část vašeho života, může vás zničit. Někteří z nás to zažili na vlastní kůži. Proto jde u MOUFLON o tvorbu hudby s přesvědčením a zároveň o to, abychom zůstali nohama na zemi.
Na závěr klasická, ale důležitá otázka. Co chystají MOUFLON v nejbližších měsících? Kde vás můžeme vidět na koncertě? Pokud máš nějaký vzkaz pro fanoušky, labely, promotéry, tak zde je prostor…
Sledujte webové stránky s informacemi o nadcházejících koncertech a novinkách. Brzy vyjde evropský formát CD a vinylu. Žádné další zprávy.
Děkuji moc za rozhovor. Přeji nejen nové desce spoustu úspěchů a ať se co nejvíc rozšíří řady vašich fanoušků. Budu se těšit někde naživo a ať se vám daří jak po hudební stránce, tak i v osobní rovině. Jdu si „Eros & Thanatos“ zase narvat do hlavy!
Recenze/review - MOUFLON - Eros & Thanatos (2026):
Recenze/review - MOUFLON - Pure Filth (2022):
---------------------------------------------------------------------------------------------------
sledujte nás na sociálních sítích - follow us on the social media:
instagram:
facebook:


