DEATH, THRASH, BLACK, HEAVY, DOOM AND ROCK METAL ZINE

- REVIEWS, REPORTS, INTERVIEWS - SUPPORT METAL UNDERGROUND

sobota 4. března 2023

Rozhovor - NECROTESQUE - Temný death metal ostrý jako břitva!


Rozhovor s death metalovou skupinou z Holandska - NECROTESQUE.

Odpovídal Dave Blummel (basa), děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky přeložil Jakub Asphyx.

Recenze/review - NECROTESQUE - The Perpetuated Festering (2023):

Ave NECROTESQUE! Zdravím do undergroundu. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Mělo by, máte na kontě letos první dlouhohrající skvělé album své kariéry. Musím se přiznat, že mě doslova přikovalo na zeď. Je temné, energické, řeže ostrou hranou nože. Je hodně slyšet, že jste odvedli skvělou práci a taky velká porce talentu. Jak vnímáš novou desku v souvislosti s vaší předchozí tvorbou? Kam jak jste se chtěli posunout a v čem jsou podle tebe nahrávky odlišné?

Ahoj Jakube! Nejprve děkuji za pochvalu! Naše první EP, které jsme vydali, bylo testovací, abychom zjistili, jestli lidi zajímá hudba, kterou máme v hlavě. Zdá se, že se jim líbí, takže jsme se hned po vydání našeho prvního EP vrhli na psaní nového materiálu. Pořád máme spoustu nápadů, které chceme přetavit v super skladby, ale zároveň víme, že by se to nemělo přehánět. Takže musíme držet tempo. U nového alba jsme se hodně naučili, co se týče zvuku, který chceme vytvořit a myslíme si, že je to oproti EP krok vpřed.

„The Perpetuated Festering“ v sobě obsahuje všechny atributy dobrého death metalu. Pro mě osobně se jedná o desku, ke které se hrozně rád vracím. Jakým způsobem vznikala? Jak skládají nový materiál NECROTESQUE?

První EP vzniklo doma během období corony/lockdownu. S Arjanem jsme doma napsali kytarové party, přihodili pár vodítek pro bicí a poslali to zbytku kapely, ať si s tím poradí. To nám vyhovuje. Takže jsme to tentokrát udělali dost podobně. Naštěstí jsme měli nyní víc času na zkoušení skladeb, takže jsme si také mohli vyzkoušet některé věci společně, což se podle mě opravdu odráží v energii této nové desky.


Musím potvrdit, že se mi líbí produkce alba. Pořád mě to nutí na hi-fi věži přidávat volume. Kdo vám vytvořil zvuk, který je krutý, surový a zároveň temný a živočišný. Jak se vám s ním spolupracovalo a proč právě on? V jakém studiu jste nahrávali a jak vše probíhalo?

Veškerou předprodukci jsme dělali doma. Re-amping kytary a basy a poté jsme to poslali na mix, Rickovi @RaRecordings, který dělal i naše první EP. Nahrál také bicí pro první EP a nové album. Jsme s ním opravdu spokojení, protože je na stejné vlně jako my. Prostě nahrává skladby a nesnaží se k tomu přidávat moc hovadin. Ať je to syrové. Žádné časování bicích atd. Vokály jsme částečně nahrávali ve studiu, no a zbytek jsme dělali u našich bubeníků doma (mají doma taky malé studio).

Album je opatřeno mrtvolným obalem. Kdo je jeho autorem? Jak jste motiv vybírali a jak souvisí s hudbou na novince?

Přes internet jsme kontaktovali umělce, jehož díla se nám velmi líbila. Nikdo z nás nemá talent na kreslení, takže to byl nejlepší nápad. Jeho jméno na Facebooku je Dedy Badic Art. Opravdu přesně vystihl myšlenku, kterou jsme mu sdělili. Téma je rozšířením našeho prvního EP s názvem "The Necrotic Grotesque", odkud pochází název naší kapely. Jeden z veršů v textu Nekrotické Grotesky zní "Hnijící kapka masa bez kůže", takže nám přišlo logické pokračovat v "Neustálém hnití" ... prostě hnít dál, jak se říká!


Toulám se podsvětím již přes třicet let a do Holandska si chodím pro muziku vlastně na jistotu. Myslím, že máme podobnou náturu i vkus, co se týká metalu. Mám vaše kapely hodně rád a pečlivě sleduji vaši scénu. Možná vám i trošku závidím, my máme u nás jen pár death metalových smeček, které stojí za to. Čím si to vysvětluješ, že zrovna u vás se death metalu tolik daří? Jak vnímáš vaši scénu, fanoušky, labely?

Nizozemsko bylo koncem 80. let spolu se Švédskem centrem rozvoje evropského death metalového zvuku. Gorefest, Pestilence a Asphyx jsou pravděpodobně svatou trojicí holandské staré školy. Představte si, že byste tyhle kapely poslouchali jako teenageři nebo dospívající a zažívali tuhle scénu. Není těžké pochopit, že o více než 30 let později, když přijde krize středního věku, se lidé snaží zopakovat ten pocit, že jsou součástí hudební revoluce. Proto se kapelám jako Necrotesque a Graceless (což je jedna z těch současnějších kapel, ke kterým vzhlížíme), které využívají ten původní zvuk a atmosféru, dostává obrovské podpory.

Hrajete death metal ovlivněný starou školou. Dnes se vlastně kapela nemůže vyhnout srovnání, mě by ale zajímalo, jak vlastně vznikl nápad založit NECROTESQUE, kdo byl a je vaším vzorem a kam vaši kapelu chcete posunout? Lákají vás třeba velké zahraniční festivaly, jste ochotni vyrazit na turné s nějakou slavnější smečkou?

Myšlenka kapely a jejího směřování byla společným nápadem mým a Arjana. Chtěli jsme prostě udělat death metalovou kapelu, která se nebude zabývat žádnými hovadinami. Žádná (nebo co nejméně) sól a podivná crossoverová dobrodružství. Prostě death metal ze staré školy. Kam jsme se chtěli dostat? Všude! Velké festivaly, malé sály, všude bychom rádi hráli. Dokud máme publikum, chceme hrát. Z vystupování máme docela dost energie. Takže jo, turné by bylo fajn!


Když jsem před šesti lety zakládal svoje stránky, měl jsem vizi, že se budu snažit podporovat kapely, které podle mě nejsou tolik na očích. Dát o nich vědět světu. Myslím, že se mi to celkem daří, alespoň podle ohlasů. Jak přistupujete k propagaci vy? Necháváte to na labelu nebo sami posíláte CD různě na recenze? Já si třeba alba, která mě opravdu baví, kupuji. Jak jste na tom vy? Jste také fanoušci, co rádi a často podporují své kolegy? Chodíte na koncerty? Paříte?

Ano, vedeš si poměrně dobře. Vidíme docela dost tvých příspěvků! Naši propagaci si většinou děláme sami. Jsme (já a Arjan) velmi netrpěliví, takže čekat, až nás bude propagovat někdo jiný, je docela obtížné, haha. Děláme si reklamu, kontaktujeme blogy, časopisy a vlogy. Všemi možnými způsoby se snažíme, aby se o naší hudbě dozvěděl celý svět. A taky navštěvujeme další koncerty. Abychom si je prostě užili, ale taky abychom navázali kontakty s kluby a dalšími kapelami. Také jsme uspořádali několik koncertů a pozvali další kapely, aby si s námi zahrály.

Na jednou stranu má dnes začínající kapela spoustu možností, jak o sobě dát vědět, ale zase na druhou stranu, skupin je obrovské množství a fanoušci se v nich ztrácejí. Hodně lidí jen stahuje mp3 z internetu a místo koncertu raději plive jedovaté sliny na facebooku. Jak vás, jako NECROTESQUE ovlivňují moderní technologie? Co si myslíš o stahování muziky, google metalistech, streamování muziky apod.?

Nabádáme lidi, aby sdíleli naši hudbu. Nehrajeme žánr, na kterém bychom někdy zbohatli. Hrajeme ho proto, že ho sami posloucháme a máme spoustu nápadů na skladby. Máme merch a doufám, že když nás lidi uvidí hrát, zalíbíme se jim a koupí si tričko, cd, čepici, nášivku atd... tak máme peníze na nové nahrávky a nový merch. Hudba, kterou lidé sdílejí, je způsob, jak můžeme tento merch prodávat.


S oblibou se ptám muzikantů na to, co pro ně znamená death metal. Jak by jej definovali, jestli je pro ně spíše filozofií a životním stylem nebo „jen“ relaxem. Co znamená pro tebe? Jak jej vnímáš a prožíváš?

Pro mě je to prostě to, co mi zní dobře. Dodává mi to energii a uklidňuje mě to, když je hlava zaneprázdněná.

Na závěr klasická, ale důležitá otázka. Co chystají NECROTESQUE v nejbližších měsících? Kde vás můžeme vidět na koncertě a kdy navštívíte Českou republiku?

Máme naplánováno několik koncertů a dokonce i několik v České republice! Přijďte se na nás podívat 8. září na "United in Brutality 2023" v Kempu U Ferdinanda (doufám, že to říkám správně, haha) a 9. září v Mladé Boleslavi v klubu Orthodox.

Děkuji moc za rozhovor. Přeji nejen nové desce spoustu úspěchů a ať se co nejvíc rozšíří řady vašich fanoušků. Budu se těšit někde naživo a ať se vám daří jak po hudební stránce, tak i v osobní rovině. Jdu si „The Perpetuated Festering“ zase narvat do hlavy!

Díky moc!




------------------------------------------------------------------------------------------------------

pátek 3. března 2023

Recenze/review - COFFINBORN - Cadaveric Retribution (2023)


COFFINBORN - Cadaveric Retribution
CD 2023, Xtreem Music

for english please scroll down

Není lehké chodit po světě a mít vypálený cejch. Nechtěl jsem pochodovat v davu, nechtěl jsem věřit slepé víře. Chytili mě, mučili a zavřeli do staré smradlavé kobky. Umíral jsem o hladu a žízni. Několikrát jsem zemřel, abych se vrátil a znovu zvedl hlavu. Odpadává mi dávno maso od kostí, moje tvář je bez očí. Přesto stále poslouchám pravý, reálný death metal a podporuji kapely, o kterých si myslím, že jsou stejně prokleté jako já. Dnes bych vám rád představil maniaky COFFINBORN z Maďarska. 

Kapela je složená ze zkušených členů podsvětí. Pokud vám říkají něco jména jako MÖRBID CARNAGE, GRAVECRUSHER, CRYPTWORM, TYRANT GOATGALDRAKONA, určitě budete vědět, co se na novince odehrává. Ano, je to staroškolský, démonický smrtící kov, zahraný od srdce. COFFINBORN vám opravdu vypálí do kůže cejch. Poklekněte a poslouchejte!


Maďarští tmáři ve své tvorbě odkazují na základy žánru - ASPHYX, MASSACRE, DEATH, BENEDICTION a samozřejmě AUTOPSY. Jedná se o klasický, surový a syrový útok na vaše podvědomí. Stačí se posadit a sledovat, jak vylézají zombie z děr, jak praskají víka od rakví a jak v márnici ožívají další mrtvá těla. Skladby nepostrádají plesnivinu a tolik důležitý feeling, nasbíraný za dlouhé roky strávené v prašivých katakombách. Pro mě, starého psa, který se téhle muzice věnuje přes třicet let, jsou společná setkání velmi příjemná. Ostré riffy, hromady zpuchřelých kostí, touha ničit, tohle všechno zde naleznete. Kombinace chladných, morbidních melodií a skvělého zvuku, mrtvolného obalu a temných sil mi dělá velmi dobře. COFFINBORN sice nijak neposouvají hranice žánru, ale to ani není účelem. Hlavní je touha po dalších exhumacích. Jsem hrdý na to, že mi kapela vypálila cejch, který mi zůstane navěky. Rád a s chutí jsem se k "Cadaveric Retribution" vracel. Odpadává mi dávno maso od kostí, moje tvář je bez očí. Přesto stále poslouchám tuhle nahrávku. Každý den se těším, až přijdu domů a vydám se na nekonečné toulky podsvětím. Novinku téhle smečky vám mohu jenom doporučit. Pokud vyznáváte starou školu, tak neváhejte ani chvilku. Krvavý, temný death metal, ukovaný z kvalitního surového železa!


Asphyx says:

It's not easy to walk around with a burnt mark. I didn't want to march in the crowd, I didn't want to believe in blind faith. They caught me, tortured me, and locked me in a stinking old dungeon. I was dying of hunger and thirst. I died several times, only to return and raise my head again. My flesh has long since fallen from my bones, my face is without eyes. Yet I still listen to real, true death metal and support bands I think are as cursed as I am. Today I would like to introduce you to the maniacs COFFINBORN from Hungary.

The band is composed of experienced members of the underworld. If names like MÖRBID CARNAGE, GRAVECRUSHER, CRYPTWORM, TYRANT GOATGALDRAKONA mean something to you, you'll know what's going on in this new release. Yes, it's old school, demonic death metal played from the heart. COFFINBORN will really burn a mark into your skin. Kneel down and listen!


In their work, Hungarian darkies refer to the foundations of the genre - ASPHYX, MASSACRE, DEATH, BENEDICTION and of course AUTOPSY. This is a classic, raw and brutal attack on your subconscious. Just sit back and watch as zombies crawl out of holes, coffin lids crack and more dead bodies come to life in the morgue. The tracks don't lack the mouldiness and the much needed feeling gathered from years spent in the dank catacombs. For me, an old dog who has been making this music for over thirty years, the reunions are very enjoyable. Sharp riffs, piles of rotten bones, the desire to destroy, you'll find it all here. The combination of cold, morbid melodies and great sound, deadpan cover and dark forces makes me feel very good. COFFINBORN may not push the boundaries of the genre, but that's not the point either. The main thing is the desire for more exhumations. I'm proud of the band for burning a mark that will stay with me forever. I love coming back to "Cadaveric Retribution". The flesh is falling off my bones, my face is eyeless. Yet I still listen to this record. Every day I look forward to coming home and going on an endless journey through the underworld. I can only recommend this band's new release. If you're old school, don't hesitate a moment. Bloody, dark death metal, forged from quality raw iron!


Tracklist:
01. Self-Mutilation Of The Soul
02. Undead Ceremony
03. Flesheater
04. Lycanthropic Devourment
05. Cleansed By Putrefaction
06. Infernal Entombment
07. Gruesome Fate
08. Cadaveric Retribution

KNIŽNÍ TIPY - Vlk - Samuel Bjørk (2022)


Vlk - Samuel Bjørk
2022, Kniha Zlín

Dnes jsem se vrátil domů a už byla tma. Strávil jsem páteční odpoledne v lesích, abych si vyčistil hlavu. Ještě mrzlo a pod nehty se mi dostával chlad. Chtělo by to něco, co by mě zahřálo. Nemám ale čas. V boxu kousek od našeho domu na mě čekala nová kniha od Samuela Bjørka. Koupil jsem ji jen podle jména autora. Měl jsem nějakou slevu a bylo nutné ji využít. Papírová krabice s důrazem na ekologii. Přestřihnu lepenku a vybalím 464 stránek velkou knihu. Pozdravím se s rodinou a zapomenu na večeři. Ty si nejedl? Zeptá se mě manželka a směje se mi. Moc dobře ví, že jsem mimo. Mimo tenhle svět. V zemi stínů na severu, kde Munch a Mia vyšetřují jeden hnusný případ. Dva mrtví kluci. Něco, na co nechcete ani pomyslet. Pokud jste tedy normální. Šustím stránkami a knížku odložím až po sto stránkách. 

Ale stejně mi to nedá. Odmítnu pozvání na promítání filmu a zalezu si do kouta. Vlk je prequelem, zajímavě napsaným příběhem toho, co se stalo kdysi předtím, než začal celou tuhle sérii Samuel Bjork psát. Četl jsem od něj vše, jako první skvělou V lese visí anděl a patří k mým velmi oblíbeným autorům. Tentokrát ve velmi dobré formě. Jen musíte mít klid, není to takový ten dnešní jednoduchý případ, který nějaký super detektiv vyřeší díky své genialitě. Naopak, Vlk více připomíná realitu. Spousta slepých odboček, podivných lidí, kterých žije na severu (a nejen tam) spousta. Postupné rozplétání nitek. Je to jako matematický příklad o několika neznámých, který musíte vyřešit. Ono tedy, nakonec zůstane vše takové otevřené. To je snad jediná moje kritika. Ale možná je to schválně, protože bude pokračování. Necháme se překvapit. 

Psát o knihách a neprozradit vám důležité věci, je poměrně složité. Nesmím ani naznačovat. Lepší bude, když vám popíšu své pocity a emoce, které z knihy mám. Tak zaprvé. Je opravdu napínavá, hned jsem se chytl. Důkazem budiž několik dotazů mé ženy, na které jsem řekl ano a vůbec si je nepamatuju. Když jdete lesem a je tma, zbystří se vám smysly. Alespoň tak to vnímám já. Stane se z vás oběť a nebo šelma. Samozřejmě v přeneseném slova smyslu. Je ale pravdou, že se více lekáte stínů. A s touhle knížkou jsem to měl hodně podobné. Je záhadná, jako stíny stromů. Jako lesní pěšina, která najednou skončí a zůstane jenom pár stop v bahně. Oba hlavní detektivové, ale i všichni jejich kolegové, jsou my sympatičtí. Postavy jsou vykresleny velmi přesně a zajímavě. Pro mě mimochodem velmi důležitá věc. Miu samozřejmě miluju, to asi každý, že? Vyšetřování se několikrát zasekne, což někteří čtenáři pravděpodobně nepochopí a nebude se jim to líbit. Osobně s tím ale nemám vůbec žádný problém. 

Konečně jsem se navečeřel. Ani jsem nepostřehl, že někteří z naší rodiny už šli spát a někteří odešli za kamarády. Pořád si čtu a pak už toho musím nechat, protože je noc. Ještě počkám, jako správný fotřík, až zaklapnou dveře a jsme všichni pohromadě a pak jdu spát. I když jsem unavený po celém týdnu v práci, tak nemůžu spát. Vlk se mi přenesl i do stavu mezi bděním a sněním. Jen nejsme na severu, ale u nás. V sychravém lese na kraji města. Možná bych věděl, kdo to mohl udělat, to je poslední myšlenka, se kterou usnu. Ráno si ihned vypláchnu oči, nasadím brýle a čtu si dál. Venku pěkně fouká a všichni spí. Jsem zase daleko mimo realitu. Mám to takhle pokaždé, když čtu něco, co mě baví. Miluju svět fantazie. Zkoušel jsem sice číst nějaké slavnější současné autory beletrie a většinou jsem knihu vrátil. Nešlo to. Potřebuji napětí, něco neotřelého. Možná si myslíte, že to není normální, ale to byste museli kritizovat i čtenáře Agathy Christie. Ta dovedla být také velmi morbidní. 

Až se mě kolega z práce zeptá, co bych mu doporučil za nějakou dobrotu, Vlka mu s klidem předhodím. Bavil mě. Je trošku jiný, než jsme od autora zvyklí, ale i tak mě opravdu chytil. On je totiž Samuel Bjork velmi chytrý, je znát, že je původním povoláním dramatik a divadelník. Někde jsem četl přirovnání k Jo Nesbovi, ale není to dle mého pravda. Rytmus jeho knih je zcela jiný. Příběhy promyšlenější a složitější. Navíc, od Nesba se mi poslední knížky moc nelíbily. Připadá mi vyčerpaný. Ale to berte jen jako můj názor. Nad Vlkem jsem hodně přemýšlel. Vždycky jsem si říkal, jak je lidská mysl dodnes záhadná. Co někoho vede k tomu, že je zlý? Nakonec zbyde jenom smutek. Odpoledne se chystám zase do lesa. Dnes se můžu toulat o něco déle. Žena půjde se mnou. Jen mě mrzí, že knihu ještě nečetla a nemůžeme spolu všechno probrat. Doufám, že jsem vám svým dnešním tipem udělal radost. Jako vždy musím poděkovat za pozornost. Mějte se co nejlépe a přeji dobré světlo na čtení!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tady to všechno začalo. Mysteriózní prequel bestsellerové série.

Oblíbený norský autor Samuel Bjork přichází s novými díly z detektivní série s vyšetřovateli Holgerem Munchem a Miou Krügerovou.

Píše se rok 2001. Novopečený šéf zvláštní vyšetřovací jednotky Holger Munch má za úkol vyřešit vraždu dvou jedenáctiletých chlapců. Nedostatek důkazů ho přivede na nápad angažovat talentovanou studentku policejní akademie Miu Krügerovou. Ani s pomocí její intuice se však nevyhnou všem falešným stopám, které jim zanechává pomatený vrah posedlý vizuální dokonalostí. Podaří se nakonec dopadnout muže, jenž má hrůzné činy na svědomí?


------------------------------------------------------------------------------------------------------

čtvrtek 2. března 2023

News! - CHRONICLE - Where Chaos Thrives - official video


CHRONICLE “Where Chaos Thrives” official video



“Where Chaos Thrives”, the new single by the Danish tech melodeath band CHRONICLE, is the final statement and also the title-track of their upcoming album, to be released in May. It is the inevitable conclusion to the thematic concept that will be the backbone of the record and a final farewell for the human race.

“This is where our world is heading, if something fundamental doesn't change in the way we live on this planet”, the band comments on the song. “If we do not act, the Earth will become a place where no human life survives and only chaos thrives. Musically the song is complex with many twists and turns, as the song goes from crushing heaviness to the final passage of melancholic acoustic guitars”.



_______________________________________

2023 will be known for a lot of things. And among all of them, the slight “detail” that will be CHRONICLE's third full-length album, “Where Chaos Thrives”, will likely put melodic/technical death metal fans in a frenzy. The record elevates the young Danes’ sound to a new level of brutality and technicality, enhanced by the superior production, mixing and mastering done by Tue Madsen (Meshuggah, The Haunted, The Black Dahlia Murder). With artwork done by Samuel Nelson (Allegaeon, First Fragment, Vale Of Pnath), “Where Chaos Thrives” has all the right ingredients in the right quantities to be a pure death metal onslaught.

The sound of Chronicle is a ferocious combination of melodic death metal and technical thrash elements. Lightning-fast drums, soaring solos and catchy guitar harmonies are the key ingredients in this cocktail of heaviness. The band consists of competent players, who each have many years of experience performing in front of crowds of all sizes. The band’s energetic live shows reveal a true passion for performing and each member of the band is determined to make every performance unique and energetic. Chronicle has played all over Denmark including some of the best metal events and festivals the country has to offer and also ventured into German territory.

Prepare yourself for the death metal sweeping winds of “Where Chaos Thrives”, a true extreme metal masterpiece to be remembered for years to come.

“Where Chaos Thrives” will be released on LP (black vinyl, limited to 300 copies), CD and digital formats via Mighty Music on May 19th, 2023.


Lineup:
Lars Bo Nepper - guitar/vocals
Sebastian Skousgaard - guitar
Jacob Wammen - bass/vocals
Jari S. Holopainen - drums

Digital single:

Web:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Recenze/review - FAITHXTRACTOR - Contempt for a Failed Dimension (2023)


FAITHXTRACTOR - Contempt for a Failed Dimension
CD 2023, Redefining Darkness Records

for english please scroll down

Ležím na studené kamenné desce. Kolem mě je nepropustná tma a chlad. Čekám na smrt, už dávno chci přejít na druhou stranu. Musím se setkat s démony. Lákají mě na krvavý obřad. Otevřené hroby čekají. Přemýšlím, který bude můj a poslouchám novou desku amerických smrtonošů FAITHXTRACTOR. Zazní první morbidní melodie a popraskají mi všechny kosti v těle. Ta stará, krutá bestie Smrt je najednou hodně blízko. Rozloučím se se světlem a přecházím na druhou stranu.

Podávám ruku démonům, rozmlouvám s nemrtvými. Asi dobře víte, že pod touhle smečkou je podepsán mistr Ash Thomas, který působí v kapelách jako SHED THE SKIN, SURGIKILL, ESTUARY. Na basu mu potom zdatně sekunduje Zdenka Prado. Troufám si tvrdit, že letos přišli s hudbou, u které pukají víka od rakví. Velmi temný, zahnívající smrtící kov, který vás pohřbí zaživa. 


FAITHXTRACTOR povstali ze stejných katakomb, jako třeba takoví MORBID ANGEL, DEICIDE, IMMOLATION, INCANTATION, DIABOLIC. Nová deska navíc smrdí sírou a zkaženým masem. Poctivý, masivní a zdrcující zvuk, k tomu děsivý obal (Nayla Darkart), nahrubo nasekaná tma, vztek a nenávist. Tohle je přesně hudba, která koluje i v mých žilách. Ash Thomas je velmi dobrý skladatel, multiinstrumentalista, který ale zároveň neztratil "soudnost". Nikde zbytečně neexhibuje, ale snaží se hlavně vytvořit podmanivou a magickou atmosféru. Absolutně zničující pasáže se střídají s mrazem, známým snad jen z opravdových hrobů. Album je určeno pro všechny old school metalové fanoušky, kteří stejně jako moje maličkost na této muzice v devadesátých letech vyrůstali. Cítím ze songů takovou tu ryzí opravdovost, poctivost, krutou a hnusnou realitu nekonečného umírání. "Contempt for a Failed Dimension" je zásek přímo do živého. Je proříznutou tepnou, ze které pomalu odchází krev i život. Poslouchám nahrávku stále dokola a přede mnou se odehrává šílený hororový film. Je v něm bolest, démoni, nemrtví. Připomíná sen, ze kterého se nikdy neprobudíte. Ležím na studené kamenné desce. Kolem mě je nepropustná tma a chlad. Čekám na smrt, už dávno chci přejít na druhou stranu. Musím se setkat s démony. Morbidní, temná, krvavá death metalová noční můra! Inferno!


Asphyx says:

I'm lying on a cold stone table. Around me is impenetrable darkness and cold. I'm waiting to die, I've been wanting to cross to the other side for a long time. I must meet the demons. They tempt me to a bloody ceremony. Open graves await. I wonder which one will be mine, and I listen to the new album by American death-mongers FAITHXTRACTOR. The first morbid melody plays and every bone in my body cracks. That old, cruel beast Death is suddenly very close. I say goodbye to the light and cross over to the other side.

I shake hands with the demons, talk to the undead. You probably know that this band is signed by the master Ash Thomas, who has been in bands like SHED THE SKIN, SURGIKILL, ESTUARY. He is ably seconded on bass by Zdenka Prado. I dare to say that this year they came up with music that makes coffin lids crack. Very dark, rotting death metal that will bury you alive.


FAITHXTRACTOR rose from the same catacombs as MORBID ANGEL, DEICIDE, IMMOLATION, INCANTATION, DIABOLIC. Moreover, the new album smells of sulphur and rotten meat. Honest, massive and overwhelming sound, plus horrifying cover art (Nayla Darkart), coarsely chopped darkness, anger and hatred. This is exactly the kind of music that runs through my veins. Ash Thomas is a very good songwriter, a multi-instrumentalist, but at the same time he hasn't lost his "judgement". He doesn't over-exhibit anywhere, but mainly tries to create a captivating and magical atmosphere. Absolutely devastating passages alternate with a chill, known perhaps only from real graves. The album is for all old school metal fans who, like me, grew up on this music in the nineties. I feel from the songs such pure realness, honesty, cruel and ugly reality of endless dying. "Contempt for a Failed Dimension" is a hit right in the live. It's a cut artery from which blood and life are slowly draining away. I listen to the record over and over and a mad horror movie plays out in front of me. There's pain, demons, the undead. It's like a dream you never wake up from. I'm lying on a cold stone slab. Around me is impenetrable darkness and cold. I'm waiting to die, I've been wanting to cross to the other side for a long time. I must meet the demons. Morbid, dark, bloody death metal nightmare! Inferno!



Tracklist:
01. Vomiting Proclaimation
02. Life Abnegation
03. Relative First Occurrence
04. Revenge Void Asphyxia
05. The Blood That Seethes
06. On Every Breath...A Curse
07. Empire Of The Damned (Sepultura Cover)

band:
Ash Thomas (vocals, guitars, drums) and Zdenka Prado (bass)



Recenze/review - SATANIKA - Horde Of Disgust (2023)


SATANIKA - Horde Of Disgust
CD 2023, Osmose Productions

for english please scroll down

Chodívám do staré márnice čím dál tím častěji. Už dávno se nehodím do dnešního divného světa. Zde mi je dobře. Rozmlouvám s mrtvými, pomáhám hledat jejich duše. Kopeme společně hroby a vzpomínáme na osmdesátá a devadesátá léta minulého století. Posloucháme jenom dobrou muziku a pijeme to nejlepší pivo. Blízkost smrti způsobuje, že je vše ohlodané na kost, upřímné, opravdové. Jako hudba italských maniaků SATANIKA. 

Pánové neznají žádné kompromisy. Naleznete zde jen ostré riffy, chorobný vokál a spoustu morbidních momentů. Tančíme na svých vlastních hrobech, pořádáme temné rituály. Thrash metal, black a nahrubo nasekaná tma. Co si víc může starý fanoušek extrémního metalu přát?



Pokud bychom hledali nějaké vlivy, které se do tvorby SATANIKA otiskly, museli bychom jmenovat kapely jako VENOM, SODOM, AURA NOIR, DESTROYER 666, NIFELHEIM, HELLHAMMER, BULLDOZER, DARKTHRONE. Zkrátka a dobře, až půjdete v pátek odpoledne z práce, tak si vezměte tuhle nahrávku  s sebou do hospody. Pusťte ji svým stejně prokletým kolegům a uvidíte, že se vám pořádně rozproudí krev v žilách. Já to tak alespoň mám. Líbí se mi černobílý obal, oceňuji starý prašivý zvuk. Kývám se do rytmu a vzpomínám na dobu, kdy se tahle muzika vyměňovala na kazetách. SATANIKA jsou jako jezdci apokalypsy, kteří přijeli šířit jedinou pravou víru mezi fanoušky. Existuje jenom Satan, metal a čerstvě exhumované hroby. Tady, v jejich společnosti, se cítím dobře a nemůžu desku jinak, než chválit a vynášet do samotného pekla. Hrozíme pěstí, točíme se v mosh-pitu. Odpadávají nám kusy masa od kostí a mozek se vaří ve vlastní šťávě. Chodívám do staré márnice čím dál tím častěji. Už dávno se nehodím do dnešního divného světa. Zde mi je dobře. Inferno! "Horde Of Disgust" je temným poselstvím z podzemí! Thrash black metalové album, u kterého praskají kosti!


Asphyx says:

I've been going to the old morgue more and more. I don't fit into today's strange world anymore. I'm comfortable here. I talk to the dead, help find their souls. We dig graves together and reminisce about the '80s and '90s. We listen to good music and drink the best beer. The proximity of death makes it all gnawed to the bone, honest, real. Like the music of Italian maniacs SATANIKA.

Gentlemen know no compromise. All you'll find here are sharp riffs, morbid vocals and plenty of morbid moments. We dance on our own graves, we hold dark rituals. Thrash metal, black and coarse chopped darkness. What more could an old extreme metal fan ask for?


If we were looking for some influences that have been imprinted on SATANIK's work, we would have to name bands like VENOM, SODOM, AURA NOIR, DESTROYER 666, NIFELHEIM, HELLHAMMER, BULLDOZER, DARKTHRONE. In short, when you leave work on Friday afternoon, take this record with you to the pub. Play it for your equally cursed colleagues and you'll see the blood rush through your veins. At least I do. I like the black and white cover, appreciate the old dusty sound. I sway to the rhythm and remember a time when this music was traded on cassette tapes. SATANIKA are like the horsemen of the apocalypse who have come to spread the one true faith among the fans. There is only Satan, metal and freshly exhumed graves. Here, in their company, I feel comfortable and can't help but praise the record and take it to hell itself. We threaten with our fists, we spin in mosh-pits. Pieces of flesh fall off our bones and our brains boil in their own juices. I go to the old morgue more and more often. I don't fit into today's weird world anymore. I'm fine here. Inferno! "Horde Of Disgust" is a dark message from the underworld! Thrash black metal album that makes your bones crack!



Tracklisting:
1. Not Of This Earth (2:26)
2. The Void (3:55)
3. Cosmic Funeral (4:43)
4. Horde of Disgust (4:09)
5. The Fog (3:50)
6. Their Hands Upon Our Throat (3:50)
7. Tentacles of Horror (3:45)
8. Cursed Be Thy Name (3:49)
9. The Absolute Torment (3:02)
10. Bleed for Darkness (3:47)



středa 1. března 2023

Interview - ZOMBIE RIOT - Deadly, freezing, dark nuclear winter!

Interview with death metal band from Germany - ZOMBIE RIOT.

Answered Christopher (Guitar), thank you!

Translated Duzl, thank you!

Questions prepared Jakub Asphyx.

Recenze/review - ZOMBIE RIOT - World Epitaph (2023):
https://www.deadlystormzine.com/2023/02/recenzereview-zombie-riot-world-epitaph.html

Ave ZOMBIE RIOT! Greetings to Germany. I hope you're doing well in these crazy times. Recently, I had to order all your CDs as a fan of old school death metal. They are great and this year's "World Epitaph" is literally killing. How and when did ZOMBIE RIOT get together and why did you choose to play old moldy death metal? Please take us through the band's history.

- Hi Jakub. Great to hear, that you like our stuff. We started back in 2014 as a typical “let´s play some music and drink a lot of beer”-project. The guy I started the band with, was a total Death Metal-lunatic and he knew that I had a Death Metal-background with my first band Abyss Lord, so there was no long discussion concerning the style ;-) In 2016 Marco and Niclas joined the band and we recorded the first Demo. Later that year we were offered a gig by our friends of Compressor, but had no singer at that time. So I asked my old friend Matze, if he´d help out for that night (.....and now, in 2023, he is still helping out ;-)) After that, we played some more gigs and prepared for the recording of Reign Of Rotten Flesh, which was released on Unholy Fire Records in 2018. After further gigs Corona hit us, as it hit everyone. A normal “band-life” with rehearsing, playing live and getting in touch with people was very far away. At least we recorded and released the Autophagia-Demo in 2021. Meanwhile we tried to work on new songs. And as we got back into normality more and more, we finished the new songs and recorded World Epitaph in 2022.


"World Epitaph" is your second album. How did it originate? If I compare it with the previous album "Reign of Rotten Flesh" (2018), it seems faster, sharper, darker. How do you see it? Where and how did you want to move?

- We started with very simple songs, which withstood the beer-drinkinig, mentioned above. But we developed a more and more serious attitude, started to write songs with more than 3 Riffs and advanced arrangements. With Marco joining the band in 2016 we had the possibility to play faster and tighter stuff, blast beats, speed changes and so on. In the years since Reign Of Rotten Flesh we all developed as musicians and songwriters. I think, the music improved in every aspect, compared to Reign Of Rotten Flesh.

When I listen to the record, I feel like I did in the 1990s. I discovered music then and I still listen to it to this day. How did you manage to make such a dusty sound? Where did you record this album and who mixed your album?

- We recorded the guitars and the bass-guitar at home, vocals and drums were recorded in our rehearsal room. We prefer a slightly dirty sound to a clinical and clean sound as it is common today. Andy Classen took care of mixing and mastering and did a fantastic job. He understood perfectly, what this music has to sound like.


The packaging is also subordinated to the old times. This year's cover evokes memories of old covers. Maybe it's the way of painting or just the cemetery and zombies, I don't know. What exactly is it supposed to represent in relation to your music? And who is the author?

- The artwork and the new logo are the work of Timon Kotokk. We developed a little concept, which is about mankind wasting the planet and becoming a huge zombie-like creature, which swallows (meaning destroys) the earth. The work with Timon was very intense and creative. We started from scratch and there were many little steps, until we the final result was created. The Artwork was drawn by hand, only the colors have been added with a computer. Perhaps that´s the reason for that old times-feeling.

The lyrics on the new album are traditional, classic, death metal. They seem good to me. How did they originate? Where do you get inspiration for them?

I don´t know exactly where Matze gets his inspiration from, but usually he starts creating the lyrics when the song is like 95% finished. He fits the lyrics to the sound, feeling and arrangement of the song. Before that, we use working titles for new songs and sometimes Matze doesn´t change the working title of a song, when he is doing the lyrics, that´s how the wayward title “Final Flesh Fiesta” made it onto the record ;-)


You released album on the German Kernkraftritter Records label. They also released a great album this year. Why did you choose this label? Did you send out promo records to major labels? What was your experience with that?

- This was a natural development. Many bands from this area release their stuff on KKR. So we got in contact some time. Then we recorded a song for a KKR-compilation, stayed in contact and now released the new record together. We did not contact any major label, as we all don´t have the time and ambition to become a big – or even worse – mainstream act.

You come from the beautiful city - Hannover, Lower Saxony. What's your metal scene like? Does underground work for you?

- The metal scene is very alive. There´s a big bunch of crazy people supporting the local bands, buying records and shirts and of course attending the concerts. On the 31st of march we are playing our release-show in hanover, on the same day Archspire are in town. But we are very confident, that both concerts will be well attended, so we did not postpone or cancel our show.


What were your musical beginnings? Do you still remember? How did you get into metal? And what - was the underground in Hanover like when you were young?

- I got into metal by a tape, which a friend of mine stole from his brother, when I was eleven. There were Warlock, Deep Purple-, Saxon and some other tunes on it. Man, we played this tape at least a million times. After that I started buying records of AC/DC and Accept and so on....that´s how everything started for me.

The hanover metal scene like 25 years ago was great. We had a lot talented underground bands like The Becoming or Desolation. The metal-clubs or -shows were very familiar, well known faces everywhere. And as I think about it, I have the impression, that there was not such a big split between the underground-scene and -bands and the big names of the business, how play in front of thousands of people. Metal was underground by definition. Today metal has become very mainstream and commercial. The big bands no longer become big because of their music, but by wearing stupid stage-outfits and having a certain image. I hate that.

How are ZOMBIE RIOT's concerts in general? Do you like to play and often? Have you done any tours yet?

- We play as often as we can. We don´t do a big show or crazy performing on stage, just our songs, loads of decibels and beer ;-)

We haven´t done any tours yet and we won´t be doing that, I think. We have jobs and kids and are just old farts, who wouldn´t survive weeks or months on the road ;-) But to be honest, it´s still on my bucketlist.


Do you have a band in your area that you would recommend to us? And what are people going to see when they are going to clubs in Hannover?

- Our friends of Compressor have developed very great. The started as something like a thrash-metal Band, but meanwhile they are doing death metal and are even more brutal than Zombie Riot ;-)

If you visit a club-show in Hanover, you can expect great music, a great sound, great people and surely a night to remember.

What can we look forward to from ZOMBIE RIOT in the upcoming months? Aren't you going to release "World Epitaph" on vinyl also?

- We are playing some shows, the new t-shirts, containing the World Epitaph artwork, arrived just today, the CD will be available on the 17th of Febuary. The vinyl- and tape-releases are planned too, but this will take some time. Keep an eye on our Facebook- or Bandcamp-page to keep track on our stuff.

Thank you so much for the interview. I wish you the best possible sales of your record, many fans at the gigs and also all the best in your personal lives! Pure death metal forever!







------------------------------------------------------------------------------------------------------

Rozhovor - ZOMBIE RIOT - Smrtící, mrazivá, temná nukleární zima!

Rozhovor s death metalovou skupinou z Německa - ZOMBIE RIOT.

Odpovídal Christopher (kytara), děkujeme!

Přeložila Duzl, děkujeme!

Otázky připravil Jakub Asphyx.

Recenze/review - ZOMBIE RIOT - World Epitaph (2023):

Ave ZOMBIE RIOT! Zdravím do Německa. Doufám, že se máte v téhle šílené době dobře. Nedávno jsem si musel objednat jako fanoušek old school death metalu všechna vaše CD. Jsou skvělá a letošní zásek „World Epitaph“ doslova zabíjí. Jak a kdy se dali ZOMBIE RIOT dohromady a proč zrovna starý plesnivý death metal? Proveď nás prosím trošku historií kapely.

Ahoj Jakube. Je skvělé slyšet, že se ti naše věci líbí. Začali jsme v roce 2014 jako typický "pojďme hrát hudbu a pít hodně piva" projekt. Chlápek, se kterým jsem kapelu založil, byl totální death metalový šílenec a věděl, že mám death metalové kořeny ve své první kapele Abyss Lord, takže žádné dlouhé diskuze ohledně stylu se nekonaly ;-). V roce 2016 se ke kapele přidali Marco a Niclas a nahráli jsme první demo. Později téhož roku nám nabídli koncert naši přátelé z Compressor, ale v té době jsme neměli žádného zpěváka. Tak jsem požádal svého starého kamaráda Matzeho, jestli by mi na ten večer nevypomohl (...a teď, v roce 2023, stále vypomáhá ;-)). Poté jsme odehráli několik dalších koncertů a připravovali se na nahrávání desky “Reign Of Rotten Flesh”, která vyšla na Unholy Fire Records v roce 2018. Po dalších koncertech nás zasáhla Korona, ostatně jako zasáhla každého. Normální "kapelní život" se zkoušením, živým hraním a kontaktem s lidmi byl velmi vzdálený. V roce 2021 jsme alespoň nahráli a vydali desku “Autophagia” (demo). Mezitím jsme se snažili pracovat na nových skladbách. A jak jsme se stále více dostávali do normálu, dokončili jsme nové skladby a v roce 2022 nahráli desku “World Epitaph”.


„World Epitaph“ je vaším druhým albem. Jak vznikalo? Pokud bych jej porovnal s předchozí deskou „Reign of Rotten Flesh“ (2018), tak mi připadá rychlejší, ostřejší, temnější. Jak to vidíš ty? Kam a jak jste se chtěli posunout?

Začali jsme s velmi jednoduchými skladbami, které odolaly výše zmíněnému pití piva. Ale postupně jsme se k tomu stavěli čím dál vážněji, začali jsme psát skladby s více než třemi riffy a pokročilými aranžemi. S příchodem Marca do kapely v roce 2016 jsme měli možnost hrát rychlejší a dotaženější věci, blast beaty, změny rychlosti a tak dále. Za ty roky od vzniku “Reign Of Rotten Flesh” jsme se všichni vyvinuli jako hudebníci a skladatelé. Myslím, že hudba se oproti “Reign Of Rotten Flesh” zdokonalila po všech stránkách.

Když desku poslouchám, tak si připadám jako v devadesátých letech minulého století. Objevoval jsem tenkrát muziku a poslouchám ji vlastně dodnes. Jak se vám povedlo docílit tak prašivého zvuku? Kde jste nahrávali a kdo vám album mixoval?

Kytary a basu jsme nahrávali doma, zpěv a bicí jsme nahrávali v naší zkušebně. Dáváme přednost mírně špinavému zvuku před klinickým a čistým, jak je dnes běžné. O mix a mastering se postaral Andy Classen a odvedl skvělou práci. Dokonale pochopil, jak má tahle hudba znít.


Starým časům je podřízen i obal. Ten letošní ve mně evokuje vzpomínku na staré covery. Možná za to může způsob malby nebo jen hřbitov a zombie, nevím. Co má vlastně přesně znázorňovat ve vztahu k vaší hudbě? A kdo je jeho autorem?

Obal a nové logo jsou dílem Timona Kotokka. Vytvořili jsme menší koncept, který pojednává o tom, jak lidstvo plýtvá planetou a stává se obrovským tvorem podobným zombie, který pohlcuje (tedy ničí) Zemi. Práce s Timonem byla velmi intenzivní a kreativní. Začínali jsme od nuly a proběhlo mnoho drobných kroků, než vznikl konečný výsledek. Výtvarné dílo bylo nakresleno ručně, pouze barvy byly přidány pomocí počítače. Možná proto ten pocit starých časů.

Texty na nové desce jsou tradiční, klasické, death metalové. Připadají mi dobré. Jak vznikaly? Kde pro ně bereš inspiraci?

Nevím přesně, odkud Matze bere inspiraci, ale obvykle začíná psát texty, když je skladba hotová tak z 95 %. Text přizpůsobí zvuku, pocitu a aranžmá skladby. Ještě předtím používáme pracovní názvy nových skladeb a někdy se stane, že Matze pracovní název skladby nezmění, když dělá text, takhle se na desku dostal zcestný název "Final Flesh Fiesta";-).


Album jste vydali u německého labelu Kernkraftritter Records. Proč jste zvolili právě tento label? Rozesílali jste promo nahrávky třeba i do velkých vydavatelství? Jaké jste s tím měli zkušenosti?

To byl přirozený vývoj. Mnoho kapel z této oblasti vydává své věci u KKR. Takže jsme se po nějaké době dostali do kontaktu. Pak jsme nahráli skladbu na kompilaci KKR, no a teď jsme společně vydali novou desku. Žádný velký label jsme nekontaktovali, protože nikdo z nás nemá čas a ambice stát se velkým, nebo ještě hůř mainstreamovým počinem.

Pocházíte z krásného města Hannover v Sasku. Jaká je vaše metalová scéna? Funguje u vás underground?

Metalová scéna je velmi živá. Je tu spousta bláznivých lidí, kteří podporují místní kapely, kupují si desky a trička a samozřejmě navštěvují koncerty. V Hannoveru hrajeme 31. března na naší release-show, ve stejný den jsou ve městě Archspire. Jsme ale přesvědčeni, že oba koncerty budou hojně navštívené, takže jsme naše vystoupení neodkládali ani nerušili.


Jaké byly tvoje hudební začátky? Vzpomeneš si ještě? Jak ses dostal k metalu ty? A jaký byl underground v Hannoveru za tvého mládí?

K metalu jsem se dostal díky kazetě, kterou kamarád ukradl svému bratrovi, když mi bylo jedenáct. Byly na ní skladby Warlock, Deep Purple, Saxon a další. Páni, tuhle kazetu jsme si přehráli nejmíň milionkrát. Potom jsem si začal kupovat desky AC/DC a Accept a tak dále....tak to pro mě všechno začalo. Hannoverská metalová scéna před 25 lety byla skvělá. Měli jsme spoustu talentovaných undergroundových kapel, jako The Becoming nebo Desolation. V metalových klubech, nebo na koncertech byly všude známé tváře. A když o tom tak přemýšlím, mám dojem, že nebyl tak velký rozdíl mezi undergroundovou scénou a velkými jmény z branže, kteří hráli před tisíci lidmi. Metal byl z definice underground. Dnes se metal stal velmi mainstreamovým a komerčním. Velké kapely už nejsou velké díky své hudbě, ale díky tomu, že nosí hloupé pódiové oblečení a mají určitou image. To nesnáším.

Jak to mají ZOMBIE RIOT s koncerty celkově? Hrajete rádi a často? Máte za sebou již nějaké turné?

Hrajeme tak často, jak jen můžeme. Neděláme žádnou velkou show ani bláznivé výstupy na pódiu, jen naše skladby, spousta decibelů a pivo ;-). Zatím jsme nepodnikli žádné turné a myslím, že se na něj ani nechystáme. Máme práci a děti a jsme prostě staří páprdové, kteří by týdny, nebo měsíce na cestách nepřežili ;-) Vždyť to je přece jenom o něčem jiném. Ale abych byl upřímný, pořád to mám na svém bucket-listu.


Máte ve svém okolí nějakou kapelu, kterou bys nám doporučil. Na co se chodí v klubech v Hannoveru?

Naši přátelé z Compressor se velmi dobře vyvinuli. Začínali jako thrash metalová kapela, ale teď hrají death metal a jsou ještě brutálnější než Zombie Riot. :) Pokud navštívíte Hannoverskou klubovou show, můžete očekávat skvělou hudbu, skvělý zvuk, skvělé lidi a určitě nezapomenutelnou noc.

Na co se můžeme od ZOMBIE RIOT těšit v nejbližších měsících? Nechystáte „World Epitaph“ i na vinylu?

Právě hrajeme nějaké koncerty, dnes dorazila nová trička s grafikou World Epitaph, CD bude k dostání 17. února. Plánujeme také vydání vinylů a kazet, ale to ještě nějakou dobu potrvá. Sledujte naše Facebookové nebo Bandcampové stránky, abyste měli o všem přehled.

Děkuji moc za rozhovor. Přeji vám co nejlepší prodeje vašich nahrávek, ať máte na koncertě vždycky plno a ať se vám daří i v soukromí. Pure death metal forever!

TWITTER

@deadlystormzine https://twitter.com/deadlystormzine