Rozhovor s black death metalovou skupinou z Argentiny - ATAUDES.
Odpovídal Jon Deathammer (bicí), děkujeme!
Recenze/review - ATAUDES - Tempus Edax Rerum (2025):
Ave ATAUDES! Zdravím do undergroundu. Doufám, že je u vás vše v pořádku. Mělo by, máte na kontě letos druhé dlouhohrající skvělé album své kariéry. Musím se přiznat, že mě doslova přikovalo na zeď. Je temné, energické, řeže ostrou hranou nože. Je hodně slyšet, že jste odvedli skvělou práci a taky velká porce talentu. Jak vnímáš novou desku v souvislosti s vaší prvotinou? Kam jak jste se chtěli posunout a v čem jsou podle tebe nahrávky odlišné?
Ahoj Jakube Asphyxi, jak se máš? Zdravím čtenáře DEADLY STORM ZINE. Zde Jon Deathammer, bubeník ATAUDES. Z vydání alba máme velkou radost, především chceme poděkovat vydavatelstvím MEMENTO MORI a OBSCURE DISHARMONY RECORDS za vydání. Moc děkujeme za pozitivní komentáře k albu. Jsme velmi spokojeni s tím, čeho se nám podařilo na novém albu dosáhnout. Naším cílem bylo rozšířit zvuk kapely do nových mezí, k tomu částečně přispělo i angažování kytaristy Iva Bisceglia. Když srovnám první album s tím letošním, dá se říct, že jsme zachovali, a dokonce zvýšili agresivitu. Přidali jsme klávesy, kytarová sóla, složitější rytmiku, delší skladby, extrémnější vokály, hodně blast beatu.
„Tempus Edax Rerum“ v sobě obsahuje všechny atributy dobrého death a black metalu. Pro mě osobně se jedná o desku, ke které se hrozně rád vracím. Jakým způsobem vznikala? Jak skládají nový materiál ATAUDES?
Jsem rád, že se k albu rád vracíš. Naším záměrem bylo od počátku dosáhnout v naší hudbě splynutí death metalu a black metalu. Skládání alba začíná mnou vytvořenými demosnímky s bicími, basou a kytarami, které pak posílám kytaristovi Ivovi a on je přetváří (vylepšuje kytarové party a dokonce skládá nové riffy). Chodíme tam a zpátky, písničky hodně hrajeme ve zkušebně a jakmile jsme si jistí, uděláme demosnímky, na které náš zpěvák Cristian nasadí metráž a napíše texty. Nakonec nahráváme.
Dohledal jsem si, že pod nahráváním a mixem je podepsán Loïc F.. Musím potvrdit, že zvuk doslova zabíjí. Pořád mě to nutí na hi-fi věži přidávat volume. Loïc F. vám vytvořil zvuk, který je krutý, surový a zároveň temný a živočišný. Jak se vám s ním spolupracovalo a proč právě on? V jakém studiu jste nahrávali a jak vše probíhalo?
Malá oprava, Loïc F. vytvořil pouze DDP soubor alba, aby ho mohl poslat do továrny. Mixáž, mastering a nahrávání bicích a kytar provedl Sebastian Barrionuevo z FDM Studios tady v Argentině. Baskytaru, klávesy a vokály jsem nahrál v našem osobním studiu já. Se Sebastianem spolupracuji od doby, kdy jsme s ním pracovali na prvním albu. Je to člověk s mnoha zkušenostmi v produkci extrémního metalu, hrál v legendárních argentinských kapelách jako AVERNAL a JESUS MARTYR, v současnosti hraje ve své kapele MEDIUM. Nahrál, smíchal a zmasteroval mnoho alb. Nahrávání začalo bicími, poté Ivo nahrál kytary. Nakonec jsme v našem osobním studiu nahráli vokály, basu a klávesy. Mix a mastering pak provedl Sebastian Barrionuevo.
Nedílnou součástí a jakýmsi bonusem navíc je pro fanoušky dnes CD. Vy jste jej vydali u labelu Memento Mori a je opatřeno děsivým apokalyptickým obalem. Kdo je jeho autorem? Jak jste motiv vybírali a jak souvisí s hudbou na novince?
Autorem je GUSTAVO ROBERTO MATEO, argentinský umělec z města Rosario v Santa Fe. Chtěli jsme vytvořit abstraktní obraz související s texty alba, malíř navrhl několik motivů a my jsme si vybrali jeden, se kterým jsme dál pracovali. To bylo vše.
Toulám se podsvětím již přes třicet let a z Argentiny znám jen pár kapel. Myslím si ale, že máme podobnou náturu i vkus, co se týká metalu. Mám vaše kapely hodně rád a pečlivě sleduji vaši scénu. Možná vám i trošku závidím, my máme u nás jen pár death metalových smeček, které stojí za to. Daří se u vás death a black metalu? Jak vnímáš vaši scénu, fanoušky, labely?
I u nás je jen pár kapel, máme malou scénu. Někteří z nás v kapele poslouchají Cult of Fire, hlavně jejich druhé album, na druhou stranu před pár týdny hráli v Buenos Aires „Gutalax“, někteří členové se na ně jeli podívat a byla to velmi zábavná show. Co se týče vydavatelství, Lavadome Productions vydalo předchozí desku našeho kytaristy Tumba de Carne.
Hrajete black death metal ovlivněný starou školou. Dnes se vlastně kapela nemůže vyhnout srovnání, mě by ale zajímalo, jak vlastně vznikl nápad založit ATAUDES, kdo byl a je vaším vzorem a kam vaši kapelu chcete posunout? Lákají vás třeba velké zahraniční festivaly, jste ochotni vyrazit na turné s nějakou slavnější smečkou?
ATAUDES vznikl s myšlenkou spojit na jednom místě death metal ze Švédska, Finska, Anglie a USA s norským black metalem, možná i doom metalem a grindcorem. Na začátku jsme možná měli více klasických odkazů jako Mayhem, Emperor, Incantation nebo Morbid Angel, v současné době pro toto album vlivy zmutovaly do aktuálnějších motivů, možná Deathspell Omega, Portal, Blood Incantation nebo vzdálenějších kapel jako Mastodon nebo Meshuggah.
Možná nemáme určitý vzor, který bychom následovali, ale snažíme se z naší kariéry jako kapela vytěžit maximum tím, že se učíme od zavedenějších kapel. Bylo by úžasné jet na turné s většími kapelami nebo hrát na festivalech.
Když jsem před sedmi lety zakládal svoje stránky, měl jsem vizi, že se budu snažit podporovat kapely, které podle mě nejsou tolik na očích. Dát o nich vědět světu. Myslím, že se mi to celkem daří, alespoň podle ohlasů. Jak přistupujete k propagaci vy? Necháváte to na labelu nebo sami posíláte CD různě na recenze? Já si třeba alba, která mě opravdu baví, kupuji. Jak jste na tom vy? Jste také fanoušci, co rádi a často podporují své kolegy? Chodíte na koncerty? Paříte?
Co se týče propagace, je to společná práce mezi propagací, kterou dělají vydavatelství, u nichž působíme, a propagací, kterou děláme sami tím, že posíláme k šíření vlastní materiál. Co se týče ostatních členů kapely a mě samotného, jsme poměrně častými návštěvníky koncertů a také si kupujeme co nejvíce nahrávek na CD, TAPE, VINYLU NEBO PÁSKÁCH.
Na jednou stranu má dnes začínající kapela spoustu možností, jak o sobě dát vědět, ale zase na druhou stranu, skupin je obrovské množství a fanoušci se v nich ztrácejí. Hodně lidí jen stahuje mp3 z internetu a místo koncertu raději plive jedovaté sliny na facebooku. Jak vás, jako ATAUDES ovlivňují moderní technologie? Co si myslíš o stahování muziky, google metalistech, streamování muziky apod.?
Technologie sice hodně pomohla k rozšíření kapel, ale je také pravda, že kapel je hodně a možná se to jednou posluchačům skryje, ale na druhou stranu je to něco velmi pozitivního, že je tu tolik kapel a hodně kvalitních, které hrají extrémní metal. V současné době nám technologie strašně moc pomáhají v tom, abychom mohli šířit naši hudbu, abychom mohli prodávat náš fyzický i digitální materiál, abychom si udrželi labely, které nás vydávají, abychom mohli pořádat naše koncerty.
S oblibou se ptám muzikantů na to, co pro ně znamená death/black metal. Jak by jej definovali, jestli je pro ně spíše filozofií a životním stylem nebo „jen“ relaxem. Co znamená pro tebe? Jak jej vnímáš a prožíváš?
Myslím, že jsou kapely, které to berou přísněji, a jiné si hudbu prostě užívají, pro nás je extrémní hudba místem setkání přátel, kteří mají rádi to samé. Chodíme spolu na koncerty, skládáme hudbu, hrajeme naživo, kupujeme si desky, posíláme si pořád novou hudbu, myslím, že to je náš pocit sounáležitosti s extrémní hudbou.
Na závěr klasická, ale důležitá otázka. Co chystají ATAUDES v nejbližších měsících? Kde vás můžeme vidět na koncertě a kdy navštívíte Evropu? Pokud máš nějaký vzkaz pro fanoušky, labely, promotéry, tak zde je prostor…
V příštích měsících máme v plánu představit album tady v Argentině na několika koncertech a možná v budoucnu, v příštím roce, se nám podaří vycestovat do Evropy nebo do zbytku Jižní Ameriky. Děkujeme vydavatelství, fanouškům a přátelům za skvělou podporu Ataudes a to zejména nového alba.
Děkuji moc za rozhovor. Přeji nejen nové desce spoustu úspěchů a ať se co nejvíc rozšíří řady vašich fanoušků. Budu se těšit někde naživo a ať se vám daří jak po hudební stránce, tak i v osobní rovině. Jdu si „Tempus Edax Rerum“ zase narvat do hlavy!
Děkuji ti za tvoje slova, za tvoji laskavost a za rozhovor, děkuji ti za podporu kapely. Přeji ti hodně štěstí já i ATAUDES a doufám, že se naše cesty někdy zkříží.
Recenze/review - ATAUDES - Tempus Edax Rerum (2025):
---------------------------------------------------------------------------------------------------
sledujte nás na sociálních sítích - follow us on the social media:
instagram:
facebook:
